Womxn-Låpsley

[00:00.00] 作词 : Holly Lapsley Fletcher [00:01.00] 作曲 : Holly Lapsley Fletcher/Theo Brown [00:34.41]I will say it again
我会复述一遍 [00:36.22]‘Cause there’s beauty in repetition
因为重复中充满美感 [00:43.16]And there’s a beautiful end
存在着美丽的结局 [00:45.00]But my mind makes that decision
但我意已决 [00:51.54]And there’s a girl in the mirror and a womxn on my shoulder
镜中有一位女子 我的肩上有一位女孩【womxn: 比woman更具有性别流动性；包容性】 [00:56.31]Back in a minute and she’s five years older
片刻后 她亦已成熟 [01:00.30]I wonder what to say to her
我思忖着与她之间的对话 [01:02.80]I question where I wanna be
我思索着何去何从 [01:04.70]I stop judging her
我停止了对她的评头论足 [01:07.04]I tell her who I wanna be
我告诉她自己想要成为的模样 [01:09.07]I look, I breathe, I feel like a womxn
观察 呼吸 如女孩一般 [01:18.38]I look, I breathe, I feel like a womxn
观察 呼吸 如女孩一般 [01:34.10]Like a womxn
如女孩一般 [01:44.31]Just a little bit of power
加之一点力量 [01:46.25]On an open stage
于大庭广众之下 [01:48.68]Oh we water it to flower
我们浇着花 [01:54.78]And then skip to the blossom phase
然后跳转到盛放之时 [01:57.63]And there’s a girl inside saying this is the wrong move
内心的一位女子在说这是错误之举 [02:05.74]Ooh but there’s a womxn inside saying this is the truth
但内心的另一位女孩在说这是事实 [02:10.00]I wonder what to say to her
我思忖着与她之间的对话 [02:12.30]I question where I wanna be
我思索着何去何从 [02:14.55]I stop judging her
我停止了对她的评头论足 [02:16.76]I tell her who I wanna be
我告诉她自己想要成为的模样 [02:19.35]I look, I breathe, I feel like a womxn
观察 呼吸 如女孩一般 [02:27.90]I look, I breathe, I feel like a womxn
观察 呼吸 如女孩一般 [02:36.86]Like a womxn
如女孩一般 [02:52.59]Like a womxn
如女孩一般 [02:54.74]I look, I breathe, I feel like a womxn
观察 呼吸 如女孩一般 [03:02.97]I look, I breathe, I feel like a womxn
观察 呼吸 如女孩一般 [03:11.74]Just a little bit of power
加之一点力量 [03:14.48]Like a womxn
如女孩一般 [03:19.92]Just a little bit of power
加之一点权利 [03:22.94]Like a womxn
如女孩一般 [03:28.66]Just a little bit of power
加之一点能量 [03:31.29]Like a womxn
如womxn一般 [03:34.82]Oh we water it to flower
加之一点力量 [03:39.81]Like a womxn
如womxn一般 [03:43.31]