きらきらきら-大原櫻子mp3下载无损flac下载
きらきらきら-大原櫻子在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 水野良樹
[00:00.28] 作曲 : 水野良樹
[00:00.57] きらきらきら
光明璀璨的你 [00:03.92] 愛のうたがはじまる
如同宣告爱情的开始 [00:06.75] だからもっとわたしを抱きしめて
请你再多拥抱我 [00:10.09] あなたの声をちゃんと聴かせて
让我好好听你的声音 [00:13.43] この命がいつか燃え尽きるなら
在生命结束之前 [00:18.55] わたしはあなたと笑いたい
想要和你一同笑着度过 [00:22.00] 優しいこころよ 幸せになれ
温柔的心啊，变得幸福吧 [00:42.37] 渡しそびれていた手紙の返事を
此前未能回应的信件 [00:50.64] これから伝えるよ
现在给出答复 [00:53.49] ねぇ笑って聞いていてね
请你笑着听好 [00:56.60] 上手じゃないけど
虽然我并不擅长 [01:01.55] 心こめて言うから
但是只要注入心意去说 [01:05.37] この恋はいつか
这份恋情总有天 [01:08.25] 愛に変わっていくでしょう
会变成爱情吧 [01:11.12] わたしにとってあなたは
你对我来说 [01:13.24] 運命と呼べるひとだよ
就是命中注定的那个人 [01:15.60] そう だれよりも ぜったい永く
没错，比任何人都长久 [01:18.37] 笑っちゃう日も ふさぎ込む日も
不论欢笑的日子，还是沮丧的时候 [01:21.22] あなたの一番でいたいんだ
我都想成为你心中的第一 [01:27.25] きらきらきら
光彩夺目的你 [01:29.49] 愛をつたえるときに
传递爱情的时候 [01:32.42] こぼれる涙は熱いから
流下炽热的泪水 [01:35.65] わたしはいつも嬉しくなるんだ
总能让我高兴 [01:38.71] でもでもでも
但是，但是 [01:40.80] 怖くないわけじゃない
我也会感到害怕 [01:43.64] だからあなた
所以请你 [01:44.98] この手をつかんでね
紧握我手 [01:47.09] 優しいこころが
温柔的心 [01:50.96] つながるように
就此相连 [02:04.62] あなたが叶えてくれた
当你实现 [02:07.30] わたしのわがまま
我的任性 [02:12.19] 「言葉にしてよ、ぜんぶ」
全部汇聚成一句话 [02:15.28] 「愛してる」なんてそりゃね
就是我爱你 [02:18.47] 恥ずかしいけれど
虽然会很害羞 [02:23.60] 嬉しくてはしゃいだよ
但更加幸福 [02:27.50] 涙を拭いても消えない悲しみさえ
随着泪水一起被拭去的悲伤 [02:32.97] ふたり分かちあえたら
只要两人共同承担 [02:35.00] 乗り越えたい壁になるんだ
便不再是无法跨越的高墙 [02:37.62] だからあなたも 甘えてほしい
所以请你多宠爱我 [02:40.44] かっこわるくね 失敗しても
就算出丑或是失败 [02:43.19] わたしの一番はあなたなの
你也是我心中的第一 [02:49.01] きらきらきら
闪闪发亮的你 [02:51.47] ぜんぶ忘れたくない
一切都不想忘掉 [02:54.20] なんていとおしい日々なんだ
多么美好的日子 [02:57.37] いちどきりをあなたとかさねて
想永远和你这样下去 [03:00.56] いつかふたり
两人不知何时 [03:02.67] 思い出をしゃべりあおう
回忆过往的话 [03:05.44] わたしはまた泣いちゃうかもね
我可能又会哭出来吧 [03:08.84] 笑ってゆるして 抱きしめてよ
你又会笑着原谅我，紧紧抱住我吧 [03:21.16] きっときっと
肯定 [03:23.58] ぶつかるときもあってさ
会有发生碰撞的时候 [03:26.43] たがいがわからなくなる日も
我们无法相互理解的日子 [03:29.90] くるんじゃないかな
也可能会到来 [03:32.05] 大切なことだけ
所以重要的事情 [03:34.85] ちゃんといま伝えておくね
一定要好好地传达 [03:37.22] わたしは ずっと
我永远 [03:40.00] あなたを ずっと
我永远 [03:41.83] 愛してる 愛してる
爱着你 爱着你 [03:56.63] きらきらきら
灿烂炳焕的你 [03:59.19] 愛のうたを唄おう
一起来唱爱之歌 [04:02.17] それはわたしだけじゃできないよ
这是我独自一人无法完成的 [04:05.66] あなたとふたり
和你一起 [04:07.25] つむいでいくんだ
一同交织 [04:08.60] この命がいつか燃え尽きるなら
在生命结束之前 [04:13.59] わたしはあなたと笑いたい
想要和你一同笑着度过 [04:17.01] 優しいこころよ 幸せになれ
温柔的心啊，奔向幸福吧 [04:28.68] ラララ
啦啦啦~ [04:39.76] あなたを愛してる
我爱着你 [04:45.50] あなたを愛してる
爱意永不变 [04:51.12] あなたを愛してる
只爱你一人
光明璀璨的你 [00:03.92] 愛のうたがはじまる
如同宣告爱情的开始 [00:06.75] だからもっとわたしを抱きしめて
请你再多拥抱我 [00:10.09] あなたの声をちゃんと聴かせて
让我好好听你的声音 [00:13.43] この命がいつか燃え尽きるなら
在生命结束之前 [00:18.55] わたしはあなたと笑いたい
想要和你一同笑着度过 [00:22.00] 優しいこころよ 幸せになれ
温柔的心啊，变得幸福吧 [00:42.37] 渡しそびれていた手紙の返事を
此前未能回应的信件 [00:50.64] これから伝えるよ
现在给出答复 [00:53.49] ねぇ笑って聞いていてね
请你笑着听好 [00:56.60] 上手じゃないけど
虽然我并不擅长 [01:01.55] 心こめて言うから
但是只要注入心意去说 [01:05.37] この恋はいつか
这份恋情总有天 [01:08.25] 愛に変わっていくでしょう
会变成爱情吧 [01:11.12] わたしにとってあなたは
你对我来说 [01:13.24] 運命と呼べるひとだよ
就是命中注定的那个人 [01:15.60] そう だれよりも ぜったい永く
没错，比任何人都长久 [01:18.37] 笑っちゃう日も ふさぎ込む日も
不论欢笑的日子，还是沮丧的时候 [01:21.22] あなたの一番でいたいんだ
我都想成为你心中的第一 [01:27.25] きらきらきら
光彩夺目的你 [01:29.49] 愛をつたえるときに
传递爱情的时候 [01:32.42] こぼれる涙は熱いから
流下炽热的泪水 [01:35.65] わたしはいつも嬉しくなるんだ
总能让我高兴 [01:38.71] でもでもでも
但是，但是 [01:40.80] 怖くないわけじゃない
我也会感到害怕 [01:43.64] だからあなた
所以请你 [01:44.98] この手をつかんでね
紧握我手 [01:47.09] 優しいこころが
温柔的心 [01:50.96] つながるように
就此相连 [02:04.62] あなたが叶えてくれた
当你实现 [02:07.30] わたしのわがまま
我的任性 [02:12.19] 「言葉にしてよ、ぜんぶ」
全部汇聚成一句话 [02:15.28] 「愛してる」なんてそりゃね
就是我爱你 [02:18.47] 恥ずかしいけれど
虽然会很害羞 [02:23.60] 嬉しくてはしゃいだよ
但更加幸福 [02:27.50] 涙を拭いても消えない悲しみさえ
随着泪水一起被拭去的悲伤 [02:32.97] ふたり分かちあえたら
只要两人共同承担 [02:35.00] 乗り越えたい壁になるんだ
便不再是无法跨越的高墙 [02:37.62] だからあなたも 甘えてほしい
所以请你多宠爱我 [02:40.44] かっこわるくね 失敗しても
就算出丑或是失败 [02:43.19] わたしの一番はあなたなの
你也是我心中的第一 [02:49.01] きらきらきら
闪闪发亮的你 [02:51.47] ぜんぶ忘れたくない
一切都不想忘掉 [02:54.20] なんていとおしい日々なんだ
多么美好的日子 [02:57.37] いちどきりをあなたとかさねて
想永远和你这样下去 [03:00.56] いつかふたり
两人不知何时 [03:02.67] 思い出をしゃべりあおう
回忆过往的话 [03:05.44] わたしはまた泣いちゃうかもね
我可能又会哭出来吧 [03:08.84] 笑ってゆるして 抱きしめてよ
你又会笑着原谅我，紧紧抱住我吧 [03:21.16] きっときっと
肯定 [03:23.58] ぶつかるときもあってさ
会有发生碰撞的时候 [03:26.43] たがいがわからなくなる日も
我们无法相互理解的日子 [03:29.90] くるんじゃないかな
也可能会到来 [03:32.05] 大切なことだけ
所以重要的事情 [03:34.85] ちゃんといま伝えておくね
一定要好好地传达 [03:37.22] わたしは ずっと
我永远 [03:40.00] あなたを ずっと
我永远 [03:41.83] 愛してる 愛してる
爱着你 爱着你 [03:56.63] きらきらきら
灿烂炳焕的你 [03:59.19] 愛のうたを唄おう
一起来唱爱之歌 [04:02.17] それはわたしだけじゃできないよ
这是我独自一人无法完成的 [04:05.66] あなたとふたり
和你一起 [04:07.25] つむいでいくんだ
一同交织 [04:08.60] この命がいつか燃え尽きるなら
在生命结束之前 [04:13.59] わたしはあなたと笑いたい
想要和你一同笑着度过 [04:17.01] 優しいこころよ 幸せになれ
温柔的心啊，奔向幸福吧 [04:28.68] ラララ
啦啦啦~ [04:39.76] あなたを愛してる
我爱着你 [04:45.50] あなたを愛してる
爱意永不变 [04:51.12] あなたを愛してる
只爱你一人