Summer Belongs to You-Candace/Phineas/Isabellamp3下载无损flac下载
Summer Belongs to You-Candace/Phineas/Isabella在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Dan Povenmire/Martin Olson/Jeff "Swampy" Marsh/Danny Jacob
[00:01.000] 作曲 : Dan Povenmire/Martin Olson/Jeff "Swampy" Marsh/Danny Jacob
[00:05.18]Phineas: It's been a long, long day
这是如此漫长的一天 [00:08.12]And there were moments when I doubted
某一刻我甚至充满怀疑 [00:11.02]Isabella: That we'd ever reach the point
但我们总会抵达终点 [00:13.50]Where we could laugh and sing about it
共同欢声笑语，大声歌唱 [00:16.69]Phineas and Isabella: Now the sun is set on this,
现在到了夕阳西下的时候 [00:19.43]Another extraordinary day
准备迎接另一非凡的一天 [00:21.91]And when it comes around again
当崭新的一天再次降临 [00:25.05]You know I'll say...
你知道我会说 [00:27.83]Tell me what'cha wanna do today
“和我说说 你今天想做点什么” [00:30.61]All we need is a place to start
我们所需的是一个开始 [00:32.45]If we have heart, we'll make it
只要用心，我们就一定能做到 [00:34.05]'Cause we're not messing around
因为我们并非无所事事 [00:35.54](We're not messing around)
(并非无所事事) [00:38.23]Yes we can dream it, do it, build it, make it
是的,我们可以畅想它，构建它，完成它 [00:42.08]I know we can really take it
我知道 我们一定可以做到 [00:45.18]To the limit before the sun goes down...
在太阳落山前做到完美 [00:50.85]Phineas: As soon as you wake up you gotta make your move
一起床就要行动起来 [00:53.54]Isabella: Don't miss the beat, just get into the groove
不要失去节奏、墨守成规 [00:56.43]Phineas and Isabella: The sun is shining, there's a lot that you can do
太阳正当头闪耀,还有很多事可做 [01:01.82]There's a world of possibilities outside your door
门外的世界充满无限可能性 [01:04.80]Why settle for a little? You can get much more
你可以有更多收获，又何必维持现状 [01:07.59]Don't need an invitation, every day is new
不需要明天的邀请,因为每天都是崭新的 [01:12.62]Yes, it's true...
没错,是真的 [01:14.50]Summer belongs to you! (Summer belongs to you)
夏天是属于你的(夏天属于你) [01:17.68]Summer belongs to you! (Summer belongs to you)
夏天是属于你的(夏天属于你) [01:20.38]Summer belongs to everyone, so have some fun
夏天时属于所有人的,所以让我们尽情开心玩耍吧 [01:23.95]There's nothing better to do
这是我们能做的最棒的事情 [01:26.28]Summer belongs to you!
夏天是属于你的！ [01:30.23]Candace: All right, I'm taking a verse.
好了，该我了 [01:31.53]Phineas: Be my guest!
请便吧！ [01:32.82]Candace: I traveled halfway 'round the world
我兜兜转转了大半个世界 [01:34.66]And almost turned and ran away
差点就要转身逃跑 [01:37.86]But you helped me get my courage back
但有你们的帮助，我找回了信心 [01:40.86]So now I've got to say
所以我得说 [01:43.37]That though I've often thought of you
虽然我常常觉得 [01:45.71]As just a nuisance and a bother
你们是麻烦又讨厌的小鬼 [01:49.25]Today I can't imagine
但今天我发现 [01:51.57]Having better little brothers!
不会找到比你们更棒的弟弟了 [01:54.62]And you've gotta believe in something
你总要对什么抱点信心 [01:57.91]So today I believed in you
所以今天我相信了你们 [01:59.60]And you came through, we made it
而你们成功的完成了，我们做到了 [02:02.27]I've never been so proud...
我从未这样骄傲 [02:04.28]Phineas: Never been so proud...
从未这样骄傲 [02:05.54]Candace: I know at first it seemed implausible
我知道起初这很难以置信 [02:08.66]But we accomplished the impossible
但我们打败了不可能 [02:09.68]Now there's something that I've gotta say out loud...
现在有件事我得大声说出来 [02:18.28]Time is what you make of it, so take a chance
时间是挤出来的，所以寻找机会吧 [02:20.31]Phineas: That's it!
就是这样！ [02:21.15]Candace: Life is full of music so you ought to dance
生命充满了音乐，所以让我们跳舞吧 [02:23.02]Phineas: She's got it!
她懂了！ [02:24.16]Candace: The world's a stage and it is time for your debut
世界是个舞台，还有，该你上场了 [02:28.19]Phineas: By Jove, I think she's got it!
天哪，我想她真的明白了！ [02:29.69]Candace: Don't waste a minute sitting on that chair
不要浪费时间，坐在那张椅子上什么也不干 [02:31.83]Phineas: Yeah!
耶！ [02:32.79]Candace: The world is calling, so just get out there
世界在呼唤你呢，你得走出去 [02:35.02]Phineas: That's what I'm talking about!
这就是我的意思！ [02:35.97]Candace: You can see forever, so your dreams are all in view...
无限远眺，梦皆在视野 [02:40.36]Phineas: Yes it's true...
是真的 [02:42.63]Phineas, Isabella and Candace: Summer belongs to you! (Summer belongs to you)
夏天是属于你的(夏天属于你) [02:45.46]Summer belongs to you (Summer belongs to you)
夏天是属于你的(夏天属于你) [02:48.25]Summer belongs to everyone, so have some fun
夏天是属于所有人的,所以让我们尽情开心玩耍吧 [02:51.91]There's nothing better to do
这是我们能做的最棒的事情 [02:53.84]Phineas and Isabella: Summer belongs to you (Summer belongs to you)
夏天是属于你的(夏天属于你) [02:56.43]Summer belongs to you (Summer belongs to you)
夏天是属于你的(夏天属于你) [02:59.16]Summer belongs to boys and girls all around the world
夏天属于世界上所有的男孩女孩 [03:02.62]We wouldn't say it if it wasn't true
我们这么说，因为这是真的 [03:05.20]Summer belongs to you (Summer belongs to you)
夏天是属于你的(夏天属于你) [03:08.01]Ferb: Baby, baby, baby, baby
宝贝宝贝宝贝宝贝 [03:09.13]Phineas and Isabella: Summer belongs to you! (Summer belongs to you)
夏天是属于你的(夏天属于你) [03:12.17]Summer belongs to you (Summer belongs to you)
夏天是属于你的(夏天属于你) [03:14.97]Whatever you want to do, you make the rules
无论想做什么，都是你说了算 [03:18.53]You've got the tools to see it through
你也有足够的工具去完成它 [03:20.80]Summer belongs to you (Summer belongs to you)
夏天是属于你的(夏天属于你) [03:23.39]Summer belongs to you (Summer belongs to you)
夏天是属于你的(夏天属于你) [03:26.68]Just remember that you can do it and when you're through It will change your point of view,
只要记住你可以的，而当你成功时，你的视野和观点也会随之改变 [03:32.07]Summer belongs to you!
夏天是属于你的！
这是如此漫长的一天 [00:08.12]And there were moments when I doubted
某一刻我甚至充满怀疑 [00:11.02]Isabella: That we'd ever reach the point
但我们总会抵达终点 [00:13.50]Where we could laugh and sing about it
共同欢声笑语，大声歌唱 [00:16.69]Phineas and Isabella: Now the sun is set on this,
现在到了夕阳西下的时候 [00:19.43]Another extraordinary day
准备迎接另一非凡的一天 [00:21.91]And when it comes around again
当崭新的一天再次降临 [00:25.05]You know I'll say...
你知道我会说 [00:27.83]Tell me what'cha wanna do today
“和我说说 你今天想做点什么” [00:30.61]All we need is a place to start
我们所需的是一个开始 [00:32.45]If we have heart, we'll make it
只要用心，我们就一定能做到 [00:34.05]'Cause we're not messing around
因为我们并非无所事事 [00:35.54](We're not messing around)
(并非无所事事) [00:38.23]Yes we can dream it, do it, build it, make it
是的,我们可以畅想它，构建它，完成它 [00:42.08]I know we can really take it
我知道 我们一定可以做到 [00:45.18]To the limit before the sun goes down...
在太阳落山前做到完美 [00:50.85]Phineas: As soon as you wake up you gotta make your move
一起床就要行动起来 [00:53.54]Isabella: Don't miss the beat, just get into the groove
不要失去节奏、墨守成规 [00:56.43]Phineas and Isabella: The sun is shining, there's a lot that you can do
太阳正当头闪耀,还有很多事可做 [01:01.82]There's a world of possibilities outside your door
门外的世界充满无限可能性 [01:04.80]Why settle for a little? You can get much more
你可以有更多收获，又何必维持现状 [01:07.59]Don't need an invitation, every day is new
不需要明天的邀请,因为每天都是崭新的 [01:12.62]Yes, it's true...
没错,是真的 [01:14.50]Summer belongs to you! (Summer belongs to you)
夏天是属于你的(夏天属于你) [01:17.68]Summer belongs to you! (Summer belongs to you)
夏天是属于你的(夏天属于你) [01:20.38]Summer belongs to everyone, so have some fun
夏天时属于所有人的,所以让我们尽情开心玩耍吧 [01:23.95]There's nothing better to do
这是我们能做的最棒的事情 [01:26.28]Summer belongs to you!
夏天是属于你的！ [01:30.23]Candace: All right, I'm taking a verse.
好了，该我了 [01:31.53]Phineas: Be my guest!
请便吧！ [01:32.82]Candace: I traveled halfway 'round the world
我兜兜转转了大半个世界 [01:34.66]And almost turned and ran away
差点就要转身逃跑 [01:37.86]But you helped me get my courage back
但有你们的帮助，我找回了信心 [01:40.86]So now I've got to say
所以我得说 [01:43.37]That though I've often thought of you
虽然我常常觉得 [01:45.71]As just a nuisance and a bother
你们是麻烦又讨厌的小鬼 [01:49.25]Today I can't imagine
但今天我发现 [01:51.57]Having better little brothers!
不会找到比你们更棒的弟弟了 [01:54.62]And you've gotta believe in something
你总要对什么抱点信心 [01:57.91]So today I believed in you
所以今天我相信了你们 [01:59.60]And you came through, we made it
而你们成功的完成了，我们做到了 [02:02.27]I've never been so proud...
我从未这样骄傲 [02:04.28]Phineas: Never been so proud...
从未这样骄傲 [02:05.54]Candace: I know at first it seemed implausible
我知道起初这很难以置信 [02:08.66]But we accomplished the impossible
但我们打败了不可能 [02:09.68]Now there's something that I've gotta say out loud...
现在有件事我得大声说出来 [02:18.28]Time is what you make of it, so take a chance
时间是挤出来的，所以寻找机会吧 [02:20.31]Phineas: That's it!
就是这样！ [02:21.15]Candace: Life is full of music so you ought to dance
生命充满了音乐，所以让我们跳舞吧 [02:23.02]Phineas: She's got it!
她懂了！ [02:24.16]Candace: The world's a stage and it is time for your debut
世界是个舞台，还有，该你上场了 [02:28.19]Phineas: By Jove, I think she's got it!
天哪，我想她真的明白了！ [02:29.69]Candace: Don't waste a minute sitting on that chair
不要浪费时间，坐在那张椅子上什么也不干 [02:31.83]Phineas: Yeah!
耶！ [02:32.79]Candace: The world is calling, so just get out there
世界在呼唤你呢，你得走出去 [02:35.02]Phineas: That's what I'm talking about!
这就是我的意思！ [02:35.97]Candace: You can see forever, so your dreams are all in view...
无限远眺，梦皆在视野 [02:40.36]Phineas: Yes it's true...
是真的 [02:42.63]Phineas, Isabella and Candace: Summer belongs to you! (Summer belongs to you)
夏天是属于你的(夏天属于你) [02:45.46]Summer belongs to you (Summer belongs to you)
夏天是属于你的(夏天属于你) [02:48.25]Summer belongs to everyone, so have some fun
夏天是属于所有人的,所以让我们尽情开心玩耍吧 [02:51.91]There's nothing better to do
这是我们能做的最棒的事情 [02:53.84]Phineas and Isabella: Summer belongs to you (Summer belongs to you)
夏天是属于你的(夏天属于你) [02:56.43]Summer belongs to you (Summer belongs to you)
夏天是属于你的(夏天属于你) [02:59.16]Summer belongs to boys and girls all around the world
夏天属于世界上所有的男孩女孩 [03:02.62]We wouldn't say it if it wasn't true
我们这么说，因为这是真的 [03:05.20]Summer belongs to you (Summer belongs to you)
夏天是属于你的(夏天属于你) [03:08.01]Ferb: Baby, baby, baby, baby
宝贝宝贝宝贝宝贝 [03:09.13]Phineas and Isabella: Summer belongs to you! (Summer belongs to you)
夏天是属于你的(夏天属于你) [03:12.17]Summer belongs to you (Summer belongs to you)
夏天是属于你的(夏天属于你) [03:14.97]Whatever you want to do, you make the rules
无论想做什么，都是你说了算 [03:18.53]You've got the tools to see it through
你也有足够的工具去完成它 [03:20.80]Summer belongs to you (Summer belongs to you)
夏天是属于你的(夏天属于你) [03:23.39]Summer belongs to you (Summer belongs to you)
夏天是属于你的(夏天属于你) [03:26.68]Just remember that you can do it and when you're through It will change your point of view,
只要记住你可以的，而当你成功时，你的视野和观点也会随之改变 [03:32.07]Summer belongs to you!
夏天是属于你的！