Spaceman-Harry Nilsson

[00:11.28]Bang' bang' shoot 'em up' destiny
砰的一声后将挑战命运 [00:17.28]Bang' bang' shoot 'em up to the moon
砰的一声后将向月球奔去 [00:23.23]Bang' bang' shoot 'em up one' two' three
一二三后将砰的一声 [00:26.47]（One' two' three' four!）
（一二三四!） [00:29.16]I wanted to be a spaceman
我曾想成为一名太空人 [00:30.78]That's what I wanted to be
我曾经非常想成为一名太空人 [00:34.66]But now that I am a spaceman
现在我已是一名太空人 [00:37.60]Nobody cares about me
没人能照顾我 [00:40.54]Hey mother earth
嘿，大地母亲 [00:42.54]Won'tchu bring me back down' safely to the sea?
我能安全地降落在海上吗？ [00:46.47]But 'round and around and around and around
“不停的周而复始地环绕地球飞行” [00:49.16]Is all she ever say to me
是地球唯一给我的 [00:56.10]I wanted to make a good run
我想要一个好的旅程 [00:59.91]I wanted to go to the moon
我想去月球 [01:02.60]I knew that it had to be fun
我知道月球那一定很有趣 [01:05.35]I told 'em to send me real soon
我告诉他们要尽快送给我去月球 [01:08.47]I wanted to be a spaceman
我曾想成为一个太空人 [01:11.16]I wanted to be it so bad
我曾十分的想成为一位太空人 [01:14.34]But now that I am a spaceman
现在我已是一名太空人 [01:16.03]I'd rather be back on the pad
我现在宁愿回到垫子上 [01:19.97]Hey mother earth
嘿，大地母亲 [01:21.97]Won'tchu bring me back down' safely to the sea?
我能安全地降落在海上吗？ [01:25.91]'Round and around and around and around
不停的一圈一圈的环绕地球的飞行 [01:28.72]Is just a lot of lunacy
真是无聊 [01:32.35]（Yeah! Yeah!）
（啊! 啊!） [01:33.78] [01:36.65]'Round and around and around and around and around
不停的环绕地球 [01:39.28]（So bring me back down）
（请将我带回地球） [01:41.03] [01:42.28]'Round and around and around and around and around
不停的周而复始的环绕地球 [01:44.53] [01:45.16]Safe on the ground
安全降落 [01:46.91] [02:11.72]Hey mother earth
嘿，地球 [02:12.66]Won'tchu bring me back down' safely to the sea?
我能安全地降落在海上吗？ [02:16.91]But 'round and around and around and around
但还是不停的无聊的一圈一圈地环绕地球 [02:19.22]Is all she ever say to me' yeah
是地球唯一给我的感受啊 [02:27.03]You know I wanted to be a spaceman
你知道的：我曾经非常想成为一名太空人 [02:30.10]That's what I wanted to be
我曾十分的想成为一位太空人 [02:32.91]But now that I am a spaceman
现在我已是一名太空人 [02:35.85]Nobody cares about me
没人能照顾我 [02:38.54]Say' hey! You mother earth
我说：嘿！大地母亲 [02:41.53]You better bring me back down
你最好别让我失望 [02:43.15]I've taken just as much as I can
我已经尽力了 [02:45.16]'Round and around and around and around
“不停的一圈一圈地环绕地球” [02:47.10]Is the problem of a spaceman
让我这个太空人很不爽 [02:49.22]Ah!
啊！ [02:51.03]Ah!
啊！ [02:52.91]Ah!
啊！