Take Me Back-Bonnie Tyler

[00:00.00] 作词 : Billy Schwartz [00:00.19] 作曲 : Billy Schwartz [00:00.39]Bonnie Tyler [00:00.66]Faster Than The Speed Of Night
黑夜疾驰 [00:16.56]Take Me Back
带我回家 [00:16.80](billy cross)
(比利·克罗斯创作) [00:17.04]Producer for bonnie: jim steinman
邦妮制作人：吉姆·斯坦曼 [00:17.88]You said it's over now
你说一切都结束了 [00:20.61]It's just not right
这不对 [00:24.60]You said there's a better place for you to be
你说有更适合你的归宿 [00:28.83]It's not with me
不在我身旁 [00:29.67]Then you turned and walked away
你转身离去 [00:36.33]I can't believe what i see
我难以置信眼前景象 [00:40.77]And i can't go to sleep at night when i think of how it used to be
每当回忆往昔 我便彻夜难眠 [00:44.91]She can't give you what i've got
她给不了我能给你的 [00:48.18]And she can't stop your pain
也止不住你的伤痛 [00:52.02]And she can't love you the way i do
更无法像我这般爱你 [00:59.22]God i want you back again
天啊 我多想你回来 [01:04.35]Maybe she could try with money
或许她能给你物质享受 [01:08.22]Or she could buy you clothes
为你购置华服 [01:12.27]But baby when it's dark and you're home at night
但亲爱的 当黑夜降临你独处时 [01:21.36]Does she ever hold you close
她可曾将你紧拥 [01:22.11]She takes you out in style
她带你出入风光 [01:25.38]She treats you right
待你周到 [01:29.55]She gives you all the things i never could, she's so good
给你我力所不及的一切 她如此完美 [01:37.77]But don't you think of me
但夜深人静时 [01:41.67]Baby late at night
你可会想起我 [01:48.69]And i just can't take it boy, together we could be so right
我无法承受 我们本该幸福 [01:57.48]She can't give you what i've got
她给不了我能给你的 [01:58.53]And she can't stop your pain
也止不住你的伤痛 [02:01.41]And she can't love you the way i do
更无法像我这般爱你 [02:04.14]God i want you back again
天啊 我多想你回来 [02:09.69]Maybe she could try with money
或许她能给你物质享受 [02:13.68]Or she could buy you clothes
为你购置华服 [02:17.73]But baby when it's dark and you're home at night
但亲爱的 当黑夜降临你独处时 [02:22.53]Does she ever hold you close
她可曾将你紧拥 [02:23.28]Take me back
带我回家 [02:23.61](ooh you're gonna need me)
(哦 你终将需要我) [02:25.26](ooh you're gonna need me)
(哦 你终将需要我) [02:25.65]Take me back
带我回家 [02:33.84](ooh you're gonna need me)
(哦 你终将需要我) [02:42.84]All those things we did before
我们曾经的点点滴滴 [02:46.56]Whatever happened to them
都去了何方 [02:50.73]And all those things i've been living for
那些我赖以生存的回忆 [02:54.00]Gotta start 'em all over again
必须重新开始 [03:03.18]You said it couldn't last
你说这段情难长久 [03:07.05]That we were meant to part
我们注定分离 [03:08.34]A guy like you and a girl like me didn't stand a chance - not from the start
像你我这样的人 本就不该开始 [03:21.06]But then you looked at me
当你凝视我时 [03:23.16]I had to ask you why
我忍不住追问 [03:28.68]As i see and try to find out why you left me for those hungry eyes
为何你要离开我 投向那贪婪目光 [03:34.95]She can't give you what i've got
她给不了我能给你的 [03:39.06]And she can't stop your pain
也止不住你的伤痛 [03:43.05]And she can't love you the way i do
更无法像我这般爱你 [03:47.40]God i want you back again
天啊 我多想你回来 [03:51.33]Maybe she could try with money
或许她能给你物质享受 [03:55.98]Or she could buy you clothes
为你购置华服 [03:59.22]But baby when it's dark and you're home at night
但亲爱的 当黑夜降临你独处时 [04:04.74]Does she ever hold you close
她可曾将你紧拥 [04:05.31]Take me back
带我回家 [04:10.50]Ooh you're gonna take me
哦 你会带我回去 [04:10.95]Take me back
带我回家 [04:14.28]Ooh you're gonna take me
哦 你会带我回去 [04:15.12]Take me back
带我回家 [04:18.30]Ooh you're gonna take me
哦 你会带我回去 [04:19.14]Take me back...
带我回家...