South of the Border (Remastered)-Frank Sinatramp3下载无损flac下载
South of the Border (Remastered)-Frank Sinatra在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Jimmy Kennedy/Michael Carr
[00:01.00] 作曲 : Jimmy Kennedy/Michael Carr
[00:14.73]South of the border, down Mexico way
国境以南 沿墨西哥的方向驶去 [00:22.28]That's where I fell in love, when the stars above came out to play
繁星闪烁之时 我就是在那里陷入爱情 [00:29.57]And now as I wander, my thoughts ever stray
当我徘徊游荡之时 我的心正逐渐迷失 [00:36.94]South of the border, down Mexico way
国境以南 沿墨西哥的方向驶去 [00:44.33]She was a picture in old Spanish lace
她是复古西班牙花边装裱起来的油画 [00:52.11]Just for a tender while I kissed a smile upon her face
我亲吻她脸颊上浮起的笑容 [00:59.11]'Cause it was fiesta and we were so gay
在圣日 我们是如此快乐 [01:06.88]South of the border, Mexico way
国境以南 沿墨西哥的方向驶去 [01:15.05]Then she sighed as she whispered, “manana”
她叹气低语:“明天再见。” [01:19.04]Never dreaming that we were parting
却想不到我们即将分别 [01:22.22]And I lied as a whispered, “manana”
我欺骗她道:“明天再见。” [01:26.09]'Cause our tomorrow never came
因为我们的明天永远不会到来了 [01:29.21]South of the border, I jumped back one day
国境以南 我终又回到这里 [01:36.83]There in a veil of white, by the candlelight, she knelt to pray
在摇曳烛火旁 洁白面纱遮掩了她跪着祈祷的面容 [01:44.19]The mission bells told me that I mustn't stay
教堂钟声提醒我不应久留 [01:51.24]South of the border, Mexico way
国境以南 墨西哥之处 [02:14.26]The mission bells told me, ding, dong, that I must not stay
教堂钟声提醒我不应久留 [02:21.50]Stay South of the border, down Mexico way
留在国境以南 墨西哥之处 [02:41.54]
国境以南 沿墨西哥的方向驶去 [00:22.28]That's where I fell in love, when the stars above came out to play
繁星闪烁之时 我就是在那里陷入爱情 [00:29.57]And now as I wander, my thoughts ever stray
当我徘徊游荡之时 我的心正逐渐迷失 [00:36.94]South of the border, down Mexico way
国境以南 沿墨西哥的方向驶去 [00:44.33]She was a picture in old Spanish lace
她是复古西班牙花边装裱起来的油画 [00:52.11]Just for a tender while I kissed a smile upon her face
我亲吻她脸颊上浮起的笑容 [00:59.11]'Cause it was fiesta and we were so gay
在圣日 我们是如此快乐 [01:06.88]South of the border, Mexico way
国境以南 沿墨西哥的方向驶去 [01:15.05]Then she sighed as she whispered, “manana”
她叹气低语:“明天再见。” [01:19.04]Never dreaming that we were parting
却想不到我们即将分别 [01:22.22]And I lied as a whispered, “manana”
我欺骗她道:“明天再见。” [01:26.09]'Cause our tomorrow never came
因为我们的明天永远不会到来了 [01:29.21]South of the border, I jumped back one day
国境以南 我终又回到这里 [01:36.83]There in a veil of white, by the candlelight, she knelt to pray
在摇曳烛火旁 洁白面纱遮掩了她跪着祈祷的面容 [01:44.19]The mission bells told me that I mustn't stay
教堂钟声提醒我不应久留 [01:51.24]South of the border, Mexico way
国境以南 墨西哥之处 [02:14.26]The mission bells told me, ding, dong, that I must not stay
教堂钟声提醒我不应久留 [02:21.50]Stay South of the border, down Mexico way
留在国境以南 墨西哥之处 [02:41.54]