Will-Joyner Lucasmp3下载无损flac下载
Will-Joyner Lucas在线试听免费歌词下载
[00:00.000]
[00:06.440]Hey
[00:09.679]Will
[00:12.709]Yeah
[00:13.702]I'm feelin' like Will (Hey)
我心潮澎湃 就像是威尔史密斯 [00:15.008]I think I'm a prince, I'm feelin' myself (Buck, buck)
我就像是王子般住在高山之上 白云飘飘令人神往（Will参演的电视节目The Fresh Prince of Bel-Air） [00:17.071]I'm loaded with bills, 'cause I wasn't blessed with no Uncle Phil (Woah)
钱财无缺 我不能不在Phil的影响下祝愿 [00:20.284]Don't know how it feels
这股感觉似曾相识 就好像是曾经住在隔壁的邻居 [00:21.695]I wanted to flex, they told me to chill (Chill)
我只想把我挣的钱花掉 但脑海中的声音却让我冷静 [00:23.707]I'm makin' a flip (Flip)
我的人生满是缺口和伤痕 [00:25.039]My life is a flick, come load up the film (Hey)
我的人生曾经一文不值 现在我就像是在天上闪耀的北极星 [00:27.050]I got me some paper, hired a butler and got me a waiter (Woah)
我赚了大钱 请了管家 也请了侍者 [00:30.394]I wanna get married, but none of my shorties remind me of Jada
我想要结婚生子 但我的妞没有一个比的上Jada（Jada=Jada Pinkett Smith，在1997年与Will Smith结婚） [00:33.581]Or maybe I'm just too afraid to settle, I wish I was plannin' it different
或者我只是太害怕安顿下来 我多么希望发生些许变故 [00:36.298]I think It's a phase, I'm very conditioned
我想这只是一个阶段 我自信满满 [00:37.969]I'm stuck in my ways and scared of commitment, I'm very conflicted (Ooh)
我被困在这条不归路上 害怕无谓的承诺 心中争斗不断 [00:41.209]I got the drip and I'm saucy, ooh (Buck, buck, buck)
钻石满身 帅气逼人 美金在手 [00:42.933]ADHD, I'm a bad boy
多动症 我就是坏男孩（Will参演的电影Bad Boy） [00:44.160]I think I might just pull up in the 'Rari, ooh
我想我可以在豪车里进行作战 [00:46.041]I might just skrrtt up the Philly
可能要去费城游荡一回 [00:47.243]They call me Big Willie, I think I'm Mike Lowrey, ooh
他们叫我Big Willie（Big Willie Style，Will Smith的专辑）我想我是Mike Lowrey（坏男孩系列电影主角之一的名字，由Will Smith扮演） [00:49.307]Ain't nothin' much you can tell me, I blew through a milli and threw me a party, ooh (Buck, buck)
无言顺听 一百万到手 再来个派对 享受钱雨 [00:53.120]I know I'm the one
我知我就是天选之子 [00:54.113]Dammit, I made it, I look at my son
我天 我做到了 看这我的儿子 [00:55.498]I feel like I'm dreamin', he truly a blessin'
感觉身处梦境 他如同上天的宠儿 [00:57.196]I'm really elated, I pray that he grow up like Willow or Jaden
我真的很高兴 我祈祷他能像Willow或Jaden那样长大 [00:59.677]I know that he will
我知道他会这样的 [01:00.670]I hope he look up to me like we used to look up to Phil
我希望他尊敬我 就像我们过去尊敬菲尔一样 [01:03.099]I know that's it's real
这会成为事实 [01:03.987]I lay a brick at a time for somethin' I know I can build
一砖一瓦 为我知道我能建造的东西而努力 [01:06.521]I learn it from Will
我从Will那里学的 [01:07.566]I know ain't nothin' got set us back (Buck)
没有什么可以促使我们浪子回头 [01:08.872]You take it from me, I get it back (Buck, buck)
你从我身上掠夺而去 我会夺回来 [01:10.649]Me and my homies forever strapped (Buck)
我和我的伙计们永远是一帮的 [01:12.268]We roll up on 'em like Men in Black (Bah)
我们如黑衣人一般将他们整得翻天倒海（Men In Black是Will主演的电影） [01:14.018]I blow your chest through your head and back (Yeah)
我消磨你的耐心 穿过你的脑海 在里面回荡 [01:15.638]I think I done made a mess (Mess)
我想我已经引起了一场暴乱 [01:17.284]I'm in Cali with a vest (Hey)
穿着防弹服在加州游荡 [01:19.086]That's the wild Wild West (Yeah)
这就是豪迈奔放的西部（Wild Wild West是Will和Keven Kline主演的电影） [01:20.784]I told my homies I'm good with the labels, I don't need to sign the dots (Yeah)
我告诉伙计们 我与厂牌十分和睦 [01:24.128]They must not know me, they cannot control me 'cause I ain't no I, Robot (Hey)
他们绝对不会知道我的内心 他们无法控制我 因为我并不是机器人（I,Robot是Will主演的电影） [01:27.471]Yeah, I grew up on a legend and I gotta show it
我在伟人的影响下成长 不能让其沉沦于现实中 [01:30.188]I learned a lot from him and I owe it
我从他那里学到了许多 我欠他很多 [01:31.729]Homie's my idol and don't even know it, ooh
我的伙计甚至都不知道我的精神领袖是谁 [01:34.263]I'm feelin' like Will (Hey)
我觉得我就像威尔一样 [01:35.596]I feel like a prince, I'm feelin' myself (Buck, buck)
我觉得我就是个王子 我渐入佳境 [01:37.555]I'm loaded with bills (Ooh), 'cause I wasn't blessed with no Uncle Phil (Blah)
我带着一堆钞票 因为我的祝愿不能缺少Phil叔叔的影响 [01:40.872]Don't know how it feels (Feels)
我不懂这种感觉怎么样 [01:42.048]I wanted to flex, they told me to chill (Chill)
我想要挥霍一番但他们叫我一定要冷静 [01:44.216]I'm makin' a flip (Flip)
我想要弄次惊天大反转 [01:45.287]My life is a flick, now load up the film (Hey)
我的生活像电影一样，放部我人生的电影你们慢慢观赏 [01:47.455]I'm goin' back to Miami to meet with the cartel (Ooh-ooh)
我要回到迈阿密找组织（Miami是Will Smith的一首歌） [01:50.564]All of you rappers be runnin' 'round tellin' shark tales (Hey-hey)
你们讲鲨鱼的故事 跟巡回演出似的（Shark Tales是一部动画电影，由Will主演） [01:53.907]I was tryna make a flip when y'all was doin' cartwheels
你们还在受人服役时 我正在试图翻转局面 [01:56.546]The Pursuit of Happyness, I was rock bottom now I'm out spendin' large bills (Oh)
充满幸福的工作（电影，Will Smith主演） 我曾经在底层卖命 现在我过着奢华的生活 [02:00.386]And I got a shorty who stuck in a bubble, but I'm still love with her hustle (Ooh)
我有一个物质至上的妞 但是我依旧匆匆忙忙地爱着她 [02:03.599]Her body bangin' but she don't stop talkin', I wish that she come with a muzzle (Ooh)
她的身体摆动着 但她仍不停止说话 我想跟她共度一夜 [02:06.916]I don't know if I'm in love with the pieces or I'm just in love with the puzzle (Hey)
我不知道我是不是身处破碎的爱情中 或者只是深陷爱情难题罢了 [02:10.234]But I had to leave her 'cause I know these girls these days ain't nothin' but trouble (Nothin' but trouble)
但是该是时候离开她了 因为我知道这些日子里 姑娘们只能带来问题罢了 [02:13.682]I know I'm the one
我知道我是无双的人 [02:14.466]Damn it I made it, now look what I've done (Buck, buck, buck)
我最终还是成功了 看我创下了多少丰功伟绩 [02:16.347]I feel like I'm dreamin', I count all my blessings
真是如梦一般迷幻 我正在细数着我所有的祝愿 [02:17.836]I'm really elated, I know I Am Legend or one in the makin'
兴奋至极 我知道我就是传奇之一 或者正在如坐电梯一样上升的人 [02:20.343]I know that it's real
我知道这是真的 [02:21.388]I hope they look up to me like we used to look up to Phil (Buck, buck, buck)
我希望当他回顾我的时候 就如我们敬畏菲尔一样（Phil是电视界最具标志性的父亲人物） [02:23.687]I know that you will
我知道他会成功的 [02:24.627]I lay a brick at a time for somethin' I know I can build (Buck, buck, buck)
我在给一些东西添砖加瓦 知道我终究可以筑成高楼大厦 [02:27.057]That's how we leave an impression (Buck)
这就是我们逃离老旧思想的方式 [02:28.232]Yes, I believe in expression (Hey)
这是我们从心底相信的事情 [02:30.374]I got some secrets and weapons (Buck)
我有一些秘密 要用武器保护它 [02:32.046]That might just leave a concussion (Ah)
处方的药力渐失 脑中的奇异想象逐渐离去 [02:33.770]Give me three wishes, I think I'm Aladdin but there ain't no genie to bless us (Yeah)
给我三个愿望 以为我是阿拉丁“神灯！你能否让我许三个愿望” 身前却无精灵应答 [02:37.140]I ain't had nothin' just me and heater at night, he be sleep on the dresser (Word)
每夜入睡所怀揣着的不会是梦想 而是一把冰凉的Glock 而他 只会在伪装的庇护下匆匆入睡 [02:40.510]I cannot fold, I hit all my goals, I did it with pride (Did it with pride)
我不会失败 目标全部达成 保留着作为一个人的骄傲 [02:43.880]Ain't nothin' worst than losin' your hero and couldn't say bye (Couldn't say bye)
当那些曾经高高在上的伟人也和他人一样躺在地下的时候 就再也无法与人们道别 [02:47.145]And we never know just when it's our time, the legends are gone and we don't know why
我对将发生的事情一无所知 所有的伟人亦或者英雄都没有死得其所 [02:50.567]So before they go, look here go a toast so give 'em a rose while they still alive (Buck)
在自己所爱的人未离去之时 予以他们一场盛会 亦或者递上一支深红色的玫瑰 [02:54.851]I'm feelin' like Will (Hey)
我就像Will Smith一样 [02:56.131]I feel like a prince, I'm feelin' myself (Buck, buck)
我感觉像是王子 哦对我就是 [02:58.012]I'm loaded with bills (Ooh), 'cause I wasn't blessed with no Uncle Phil (Blah)
我正在疯狂赚钱 因为我曾经就是依靠Phil的影响下祈祷的 [03:01.460]Don't know how it feels (Feels)
我不知道这会是什么感觉 [03:02.557]I wanted to flex, they told me to chill (Chill)
我想要挥霍一番 他们让我冷静一下 [03:04.751]I'm makin' a flip (Flip)
搏一搏 单车变摩托 [03:06.214]My life is a flick, mmm
我的人生活得像电影
我心潮澎湃 就像是威尔史密斯 [00:15.008]I think I'm a prince, I'm feelin' myself (Buck, buck)
我就像是王子般住在高山之上 白云飘飘令人神往（Will参演的电视节目The Fresh Prince of Bel-Air） [00:17.071]I'm loaded with bills, 'cause I wasn't blessed with no Uncle Phil (Woah)
钱财无缺 我不能不在Phil的影响下祝愿 [00:20.284]Don't know how it feels
这股感觉似曾相识 就好像是曾经住在隔壁的邻居 [00:21.695]I wanted to flex, they told me to chill (Chill)
我只想把我挣的钱花掉 但脑海中的声音却让我冷静 [00:23.707]I'm makin' a flip (Flip)
我的人生满是缺口和伤痕 [00:25.039]My life is a flick, come load up the film (Hey)
我的人生曾经一文不值 现在我就像是在天上闪耀的北极星 [00:27.050]I got me some paper, hired a butler and got me a waiter (Woah)
我赚了大钱 请了管家 也请了侍者 [00:30.394]I wanna get married, but none of my shorties remind me of Jada
我想要结婚生子 但我的妞没有一个比的上Jada（Jada=Jada Pinkett Smith，在1997年与Will Smith结婚） [00:33.581]Or maybe I'm just too afraid to settle, I wish I was plannin' it different
或者我只是太害怕安顿下来 我多么希望发生些许变故 [00:36.298]I think It's a phase, I'm very conditioned
我想这只是一个阶段 我自信满满 [00:37.969]I'm stuck in my ways and scared of commitment, I'm very conflicted (Ooh)
我被困在这条不归路上 害怕无谓的承诺 心中争斗不断 [00:41.209]I got the drip and I'm saucy, ooh (Buck, buck, buck)
钻石满身 帅气逼人 美金在手 [00:42.933]ADHD, I'm a bad boy
多动症 我就是坏男孩（Will参演的电影Bad Boy） [00:44.160]I think I might just pull up in the 'Rari, ooh
我想我可以在豪车里进行作战 [00:46.041]I might just skrrtt up the Philly
可能要去费城游荡一回 [00:47.243]They call me Big Willie, I think I'm Mike Lowrey, ooh
他们叫我Big Willie（Big Willie Style，Will Smith的专辑）我想我是Mike Lowrey（坏男孩系列电影主角之一的名字，由Will Smith扮演） [00:49.307]Ain't nothin' much you can tell me, I blew through a milli and threw me a party, ooh (Buck, buck)
无言顺听 一百万到手 再来个派对 享受钱雨 [00:53.120]I know I'm the one
我知我就是天选之子 [00:54.113]Dammit, I made it, I look at my son
我天 我做到了 看这我的儿子 [00:55.498]I feel like I'm dreamin', he truly a blessin'
感觉身处梦境 他如同上天的宠儿 [00:57.196]I'm really elated, I pray that he grow up like Willow or Jaden
我真的很高兴 我祈祷他能像Willow或Jaden那样长大 [00:59.677]I know that he will
我知道他会这样的 [01:00.670]I hope he look up to me like we used to look up to Phil
我希望他尊敬我 就像我们过去尊敬菲尔一样 [01:03.099]I know that's it's real
这会成为事实 [01:03.987]I lay a brick at a time for somethin' I know I can build
一砖一瓦 为我知道我能建造的东西而努力 [01:06.521]I learn it from Will
我从Will那里学的 [01:07.566]I know ain't nothin' got set us back (Buck)
没有什么可以促使我们浪子回头 [01:08.872]You take it from me, I get it back (Buck, buck)
你从我身上掠夺而去 我会夺回来 [01:10.649]Me and my homies forever strapped (Buck)
我和我的伙计们永远是一帮的 [01:12.268]We roll up on 'em like Men in Black (Bah)
我们如黑衣人一般将他们整得翻天倒海（Men In Black是Will主演的电影） [01:14.018]I blow your chest through your head and back (Yeah)
我消磨你的耐心 穿过你的脑海 在里面回荡 [01:15.638]I think I done made a mess (Mess)
我想我已经引起了一场暴乱 [01:17.284]I'm in Cali with a vest (Hey)
穿着防弹服在加州游荡 [01:19.086]That's the wild Wild West (Yeah)
这就是豪迈奔放的西部（Wild Wild West是Will和Keven Kline主演的电影） [01:20.784]I told my homies I'm good with the labels, I don't need to sign the dots (Yeah)
我告诉伙计们 我与厂牌十分和睦 [01:24.128]They must not know me, they cannot control me 'cause I ain't no I, Robot (Hey)
他们绝对不会知道我的内心 他们无法控制我 因为我并不是机器人（I,Robot是Will主演的电影） [01:27.471]Yeah, I grew up on a legend and I gotta show it
我在伟人的影响下成长 不能让其沉沦于现实中 [01:30.188]I learned a lot from him and I owe it
我从他那里学到了许多 我欠他很多 [01:31.729]Homie's my idol and don't even know it, ooh
我的伙计甚至都不知道我的精神领袖是谁 [01:34.263]I'm feelin' like Will (Hey)
我觉得我就像威尔一样 [01:35.596]I feel like a prince, I'm feelin' myself (Buck, buck)
我觉得我就是个王子 我渐入佳境 [01:37.555]I'm loaded with bills (Ooh), 'cause I wasn't blessed with no Uncle Phil (Blah)
我带着一堆钞票 因为我的祝愿不能缺少Phil叔叔的影响 [01:40.872]Don't know how it feels (Feels)
我不懂这种感觉怎么样 [01:42.048]I wanted to flex, they told me to chill (Chill)
我想要挥霍一番但他们叫我一定要冷静 [01:44.216]I'm makin' a flip (Flip)
我想要弄次惊天大反转 [01:45.287]My life is a flick, now load up the film (Hey)
我的生活像电影一样，放部我人生的电影你们慢慢观赏 [01:47.455]I'm goin' back to Miami to meet with the cartel (Ooh-ooh)
我要回到迈阿密找组织（Miami是Will Smith的一首歌） [01:50.564]All of you rappers be runnin' 'round tellin' shark tales (Hey-hey)
你们讲鲨鱼的故事 跟巡回演出似的（Shark Tales是一部动画电影，由Will主演） [01:53.907]I was tryna make a flip when y'all was doin' cartwheels
你们还在受人服役时 我正在试图翻转局面 [01:56.546]The Pursuit of Happyness, I was rock bottom now I'm out spendin' large bills (Oh)
充满幸福的工作（电影，Will Smith主演） 我曾经在底层卖命 现在我过着奢华的生活 [02:00.386]And I got a shorty who stuck in a bubble, but I'm still love with her hustle (Ooh)
我有一个物质至上的妞 但是我依旧匆匆忙忙地爱着她 [02:03.599]Her body bangin' but she don't stop talkin', I wish that she come with a muzzle (Ooh)
她的身体摆动着 但她仍不停止说话 我想跟她共度一夜 [02:06.916]I don't know if I'm in love with the pieces or I'm just in love with the puzzle (Hey)
我不知道我是不是身处破碎的爱情中 或者只是深陷爱情难题罢了 [02:10.234]But I had to leave her 'cause I know these girls these days ain't nothin' but trouble (Nothin' but trouble)
但是该是时候离开她了 因为我知道这些日子里 姑娘们只能带来问题罢了 [02:13.682]I know I'm the one
我知道我是无双的人 [02:14.466]Damn it I made it, now look what I've done (Buck, buck, buck)
我最终还是成功了 看我创下了多少丰功伟绩 [02:16.347]I feel like I'm dreamin', I count all my blessings
真是如梦一般迷幻 我正在细数着我所有的祝愿 [02:17.836]I'm really elated, I know I Am Legend or one in the makin'
兴奋至极 我知道我就是传奇之一 或者正在如坐电梯一样上升的人 [02:20.343]I know that it's real
我知道这是真的 [02:21.388]I hope they look up to me like we used to look up to Phil (Buck, buck, buck)
我希望当他回顾我的时候 就如我们敬畏菲尔一样（Phil是电视界最具标志性的父亲人物） [02:23.687]I know that you will
我知道他会成功的 [02:24.627]I lay a brick at a time for somethin' I know I can build (Buck, buck, buck)
我在给一些东西添砖加瓦 知道我终究可以筑成高楼大厦 [02:27.057]That's how we leave an impression (Buck)
这就是我们逃离老旧思想的方式 [02:28.232]Yes, I believe in expression (Hey)
这是我们从心底相信的事情 [02:30.374]I got some secrets and weapons (Buck)
我有一些秘密 要用武器保护它 [02:32.046]That might just leave a concussion (Ah)
处方的药力渐失 脑中的奇异想象逐渐离去 [02:33.770]Give me three wishes, I think I'm Aladdin but there ain't no genie to bless us (Yeah)
给我三个愿望 以为我是阿拉丁“神灯！你能否让我许三个愿望” 身前却无精灵应答 [02:37.140]I ain't had nothin' just me and heater at night, he be sleep on the dresser (Word)
每夜入睡所怀揣着的不会是梦想 而是一把冰凉的Glock 而他 只会在伪装的庇护下匆匆入睡 [02:40.510]I cannot fold, I hit all my goals, I did it with pride (Did it with pride)
我不会失败 目标全部达成 保留着作为一个人的骄傲 [02:43.880]Ain't nothin' worst than losin' your hero and couldn't say bye (Couldn't say bye)
当那些曾经高高在上的伟人也和他人一样躺在地下的时候 就再也无法与人们道别 [02:47.145]And we never know just when it's our time, the legends are gone and we don't know why
我对将发生的事情一无所知 所有的伟人亦或者英雄都没有死得其所 [02:50.567]So before they go, look here go a toast so give 'em a rose while they still alive (Buck)
在自己所爱的人未离去之时 予以他们一场盛会 亦或者递上一支深红色的玫瑰 [02:54.851]I'm feelin' like Will (Hey)
我就像Will Smith一样 [02:56.131]I feel like a prince, I'm feelin' myself (Buck, buck)
我感觉像是王子 哦对我就是 [02:58.012]I'm loaded with bills (Ooh), 'cause I wasn't blessed with no Uncle Phil (Blah)
我正在疯狂赚钱 因为我曾经就是依靠Phil的影响下祈祷的 [03:01.460]Don't know how it feels (Feels)
我不知道这会是什么感觉 [03:02.557]I wanted to flex, they told me to chill (Chill)
我想要挥霍一番 他们让我冷静一下 [03:04.751]I'm makin' a flip (Flip)
搏一搏 单车变摩托 [03:06.214]My life is a flick, mmm
我的人生活得像电影
Will-Joyner Lucas热门评论
作为史皇的头号粉丝，我很激动Joyner能够shout out to史皇。我太激动了，我太激动了OMG[流泪]请大家一定要看MV，我想说的都在那儿了[流泪][流泪][流泪]
威尔史密斯回复他了，说希望什么时候可以会一会 joyner乐坏了的样子[可爱]
有谁能不喜欢威尔呢，那个演员里最会唱的，唱歌里最会演的男人
翻译过了！我翻了v1和refrain
那是AI换脸啦[开心]，你没发现那脸怪怪的。
翻译过了 我翻译的v0和hook0
