COFFIN-Jessie Reyez/Eminem

[00:00.000] 作词 : Tobias Frelin/Jessie Reyez/Eminem/Andre Robertson [00:01.000] 作曲 : Tobias Frelin/Jessie Reyez/Eminem/Andre Robertson [00:07.472] We fought until the sun rose
晨日出现时你我才打破僵局 [00:11.642] And I still ain't been to bed (Bed, bed)
我还是没法入床歇息 [00:15.509] And while you got your eyes closed
你却早就闭目安适 [00:19.198] The devil wakes up in my (Head, head)
恶魔浮现脑海 [00:23.450] He told me that you hate me
只听见他重复着你很讨厌我 [00:25.437] And you blame me
对我尽是怨气 [00:26.268] And you said that you wish that you were dead
你已丧失生的希望 [00:31.092] So I write a little note out
我便留下遗言 [00:35.013] Suicidal love roulette
终于到我浸入这知痛故投的苦爱 [00:37.940] You make me wanna
你让我几将 [00:39.870] Jump off the roof
跳楼了结 [00:42.030] 'Cause I love you to death
对你的爱让我自甘赴死 [00:44.073] Just like a fool
我真是愚蠢至极 [00:45.666] I'd rather a coffin
我愿与你共入地狱 [00:47.942] Hand made for two
一同入地六尺 [00:49.854] 'Cause I love you to death
对你的爱大可让我献出生命 [00:51.654] Just like a fool [00:54.042] Just like a fool [00:58.140] Just like a fool [01:06.433] I walk up to the edge, yeah
毅然走到涯角 [01:10.300] And say a prayer before I let go (let go, let go)
准备了结前祷以喃语 [01:14.166] I'll probably see you through the window
我落到五楼时 [01:17.824] While I'm falling past the fifth floor (Fifth floor, fifth floor)
概能透着窗见到你的身影 [01:21.981] Then you get there just in time
你会恰好与我对视 [01:23.947] To save me and apologize
想要挽回我 千般言歉 [01:25.867] And maybe we can go back to bed
也许我们可以再入床歇息 [01:29.759] But you run past me instead
你却没这么做 [01:33.391] And hit the ground before I can
反倒先我一步跳楼落地 [01:36.821] I had to watch you
我得眼睁睁看着你 [01:38.814] Jump off the roof
跳楼了结 [01:40.667] Boy, I love you to death
对你的爱让我自甘赴死 [01:43.043] Just like a fool
我真是愚蠢至极 [01:44.961] We'll need a coffin
我愿与你共入地狱 [01:46.889] Hand made for two
一同入地六尺 [01:48.526] 'Cause I love you to death
对你的爱大可让我献出生命 [01:50.299] Just like a fool [01:52.813] Just like fool [01:56.926] Maybe buddha's got it right
或许真得信奉神佛 [01:58.876] We reincarnate every time
我们已轮回多辙 [02:00.963] And I'll find you in another life
来生你我再会 [02:04.823] Maybe buddha's got it right
或许真得信奉神佛 [02:06.673] We reincarnate every time
我们已轮回多辙 [02:08.643] And I'll find you in another life
你我来生再会 [02:17.099] I don't really wanna fight (Nah)
不想再吵闹 [02:18.932] I just wanna spend the night (Yeah)
多想享受今夜 [02:20.933] But I don't wanna spend the night
不想再轻信你的谎言（你躺着就万事无碍） [02:22.346] Actin' out, "love the way you lie"
为了你再自损韶时 [02:24.436] But this shit just went awry
但万事都不如意 [02:26.191] Hit me in the eye, bit me in the thigh, then begin to cry
让我两眼呆滞 痛入双腿 声嘶力竭 [02:28.902] I'm at the end of my wits
终于无计可施 [02:30.008] Let's end this, ma (It's over)
做个了结吧 [02:31.450] Then begin again tomorrow
明日重蹈覆辙 [02:32.965] Fresh start, let you spoil me
想要不计前嫌 你却再次毁了我 [02:34.356] Pledge your loyalty, treat me like a king
愿你信保忠贞 对我百依百顺 [02:36.433] Just to, **** me over royally
却反倒因你痛之欲死 [02:38.407] Boy, are we water mixed with oil
你我难道真的要纠缠不清吗 [02:39.928] See another shouting match
对彼此破声叫喊 [02:41.451] 'Bout to have it out
似乎就要两清了 [02:42.533] But no matter how, mad I get
但我总是因此极怒无比 [02:44.517] I'm so mad about you
你让我痛不欲生 [02:45.600] Forgot what I was even mad about ('Bout)
往事我都不再纠结 [02:47.411] I know we've had our challenges still (Still)
我也明白你我各有难处 [02:49.394] I keep trying to salvage it you (You)
我试图挽回这段感情 [02:51.327] Wanna sabotage it, I'm down to the hill
你却早想一刀两断 我坠入谷底 [02:53.066] But you think I'm ****ing around on you, chill (Chill)
你还想着是我缠着你 [02:55.200] It never changes, I doubt if it will (Will)
哪有不变的事物 [02:57.272] Cheat on me then say how does it feel (Feel)
明目张胆跟别人偷情 [02:59.143]I feel like blowing my ****ing head off
让我几将崩溃 [03:00.982] After I write you out of my will (Will)
把你从我的遗嘱中除名 [03:03.191] ***** how could you (Huh?)
你怎能这般对我 [03:04.070] Almost had a child with you
就快跟你喜得一子 [03:05.484] Would've settled down with you
同你共度余生 [03:06.936] Now put you in the ground and bury myself with you
如今落得这般你死我去 [03:09.532] I don't get you, it's as if you're drowning
很不理解 就像是你将窒息一般 [03:10.935] I stick my hand out, but you fool me
我将退步 你还在愚弄我 [03:12.983] You're just trying to pull me down with you (Down with you)
你就想把我也拉下水 [03:15.703] Thought it was you my world revolve around ('Round)
我真的绕着你团团转 [03:17.964] I should aim a revolver round at you (At you)
真该早些灭了你 [03:19.979] 180 proof, as I'm making my way to the roof (Roof)
是该确信无疑 我也试图爬上屋顶 [03:22.299] You're a traitor I say that we're through (Through)
是你背叛我 我决定与你分离 [03:24.623] You hop in the elevator then you
你在电梯里再有情趣 [03:26.233] Say the coffin they better make it for two (Two)
你便说着要与我同葬 [03:28.638] 'Cause if you jump I'm jumpin' with you (You)
我得随你共坠苦海 [03:30.752] And neither one of us have nothin' to lose
这样谁也没有利害 [03:31.984] But each other we're just a couple of fools
只留得他人笑话 [03:34.762] 'Cause you make me wanna
你让我几将 [03:36.246] Jump off the roof
跳楼了结 [03:38.158] 'Cause I love you to death
对你的爱让我自甘赴死 [03:40.183] Just like a fool
我真是愚蠢至极 [03:42.347] We'll need a coffin
我愿与你共入地狱 [03:44.261] Hand made for two
一同入地六尺 [03:46.070] 'Cause I love you to death
对你的爱大可让我献出生命 [03:48.113] Just like a fool [03:50.161] You make me wanna
你让我几将 [03:52.087] Jump off the roof
跳楼了结 [03:53.577] 'Cause I love you to death
对你的爱让我自甘赴死 [03:55.795] Just like a fool
我真是愚蠢至极 [03:57.844] We'll need a coffin
我愿与你共入地狱 [03:59.929] Hand made for two
一同入地六尺 [04:01.531] 'Cause I love you to death
对你的爱大可让我献出生命 [04:03.640] Just like a fool [04:05.788] Just like a fool [04:09.493] Just like a fool