Down the Shore-Work Drugs

[00:00.000] 作曲 : James Benjamin Thomas [00:15.90]Nights are getting warmer
夜晚愈发燥热 [00:17.86]Boys are on the corner
男孩们在阴凉处 [00:19.99]Trying to play it cool from the heat
躲避酷暑的炙烤 [00:23.93]Girls are painted up
女孩们盛装打扮 [00:26.02]They never get enough
她们从来不会满足 [00:27.89]Can’t escape the lines or the beat
无法逃避律动的节拍 [00:31.48]Are we just wasting time
我们浪费着时间 [00:33.82]Breaking up all night
整夜难分难解 [00:36.02]It doesn't really matter to me
但这对我来说毫无关系 [00:40.12]You drank too much to think
你大醉酩酊 [00:41.81]I'm feeling on the brink
而我正处于崩溃边缘 [00:44.54]Is this reality
这一切是真是假 [00:47.05]You wanna tango
你想要跳一曲探戈 [00:48.56]do it all night, we’ll make it alright, take it back to the sea
跳个彻夜不眠 一切都会好起来 再回到沙滩边 重温旧梦 [00:54.92]You wanna tango
你想要跳一曲探戈 [00:56.64]do it all night, we’ll make it alright, take it back to the sea
跳个彻夜不眠 一切都会好起来 再回到沙滩边 重温旧梦 [01:03.91]You feel your dreams are dying
你感觉梦境正在破裂 [01:06.05]Lately you’ve been trying
最近你一直在努力 [01:08.01]Maybe find a lock for this key
寻找般配的另一半 [01:11.98]Back to making up
上一秒还纠缠不清 [01:14.12]We just were breaking up
下一秒又开始和解 [01:16.57]You’d rather die than see
你宁死也不愿看见 [01:19.65]Someone else by your side
某个陌生人在你身畔 [01:21.82]Too much left to hide
有太多的事要掩藏 [01:24.44]Nobody knows it but me
除了我无人知晓 [01:27.87]You tango in the night
平日里你夜舞探戈 [01:29.85]And now you're not so quite
如今欲望渐退 [01:32.49]Sure that you wanna be
但你终究会重燃激情 [01:34.91]You wanna tango
你想要跳一曲探戈 [01:36.45]do it all night, we’ll make it alright, take it back to the sea
跳个彻夜不眠 一切都会好起来 再回到沙滩边 重温旧梦 [01:42.90]You wanna tango
你想要跳一曲探戈 [01:44.60]do it all night, we’ll make it alright, take it back to the sea
跳个彻夜不眠 一切都会好起来 再回到沙滩边 重温旧梦 [01:51.59]We’ll Go down the shore for summer
一路驶向海岸 享受盛夏 [01:53.77]Forget about our troubles
抛却所有烦恼 [01:55.81]Turn it up and we could be free
调高音量 尽情放纵 [01:59.24]We’ll go down the shore for summer
一路驶向海岸 享受盛夏 [02:01.76]Ain’t no one above you
无人凌驾于你之上 [02:04.31]You’ll turn it up, and we’ll be free
调高音量 尽情放纵 [02:08.84]Turn it up, turn it up
调高 再调高 [02:11.92]Take it all the way, we could go together
一路走来 携手同行 [02:16.69]Turn it up, turn it up
调高 再调高 [02:23.97]You wanna tango
你想要跳一曲探戈 [02:24.87]do it all night, we’ll make it alright, take it back to the sea
跳个彻夜不眠 一切都会好起来 再回到沙滩边 重温旧梦 [02:30.98]You wanna tango
你想要跳一曲探戈 [02:32.65]do it all night, we’ll make it alright, take it back to the sea
跳个彻夜不眠 一切都会好起来 再回到沙滩边 重温旧梦 [02:39.76]We’ll go down the shore for summer
一路驶向海岸 享受盛夏 [02:41.92]Ain’t no one above you
无人凌驾于你之上 [02:44.02]You’ll turn it up, and we’ll be free
调高音量 尽情放纵 [02:48.18]We’ll go down the shore for summer
一路驶向海岸 享受盛夏 [02:50.06]Ain’t no one above you
无人凌驾于你之上 [02:52.40]You’ll turn it up, and we’ll be free
调高音量 尽情放纵 [02:56.03]We’ll go down the shore for summer
一路驶向海岸 享受盛夏 [02:58.06]Ain’t no one above you
无人凌驾于你之上 [03:00.05]You’ll turn it up, and we’ll be free
调高音量 尽情放纵 [03:04.02]We’ll go down the shore for summer
一路驶向海岸 享受盛夏 [03:05.98]Ain’t no one above you
无人凌驾于你之上 [03:08.19]You’ll turn it up, and we’ll be free
调高音量 尽情放纵