봄비-Samui

[00:00.00] [00:32.31]당신 없는 하룰 또 보내고
没有你的日子又这样过去 [00:35.57]작은 침대에 몸을 뉘여봐요
蜷缩在狭窄的床铺里 [00:41.20]별다를 것 없는 하루였어요
今天也是平凡无奇的一天 [00:51.57]특별할 게 없는 요즘이에요
最近的生活毫无特别之处 [01:03.66]나도 모르게 잠들었나 봐요
不知不觉竟睡着了 [01:07.37]창 두드리는 소리에 눈 떠보니
被敲窗声惊醒才发现 [01:12.65]비가 와요 소나긴지 아닌지
外面下着雨 不知是否骤雨 [01:22.86]왠지 별로 궁금하지도 않아요
奇怪的是我竟毫不关心 [01:34.04]지금 여긴 비가 와요
此刻我这里正下雨 [01:44.34]당신 계신 거긴 어떤가요
你那边天气可好 [01:55.82]조금씩 한기가 내 몸에 스며들어요
寒意渐渐渗入身体 [01:59.42]덮은 이불을 조금 더 끌어안아요
把被子裹得更紧了些 [02:04.98]내 모든 관심은 여기 없어요
我的心思全不在这里 [02:15.34]어때요 거긴 좀 따뜻한가요
你那边应该比较温暖吧 [02:26.14]지금 여긴 비가 와요
此刻我这里正下雨 [02:36.50]당신 계신 거긴 어떤가요
你那边天气可好 [02:46.98]지금 여긴 비가 와요
此刻我这里正下雨 [02:57.35]당신 계신 거긴 어떤가요
你那边天气可好 [03:08.92]보고 싶다는 가벼운 말로
用"想你"这样轻描淡写的话 [03:12.83]당신을 그리워하는 오늘은
来掩饰思念你的今天 [03:21.94]어제와 차이가 없죠
其实和昨天毫无差别 [03:29.80]보고 싶다는 마음밖에
除了"想你"这份心情 [03:33.38]가질 수 없는 만질 수 없는 내 마음
我别无所有 也无法触碰的这颗心 [03:44.14]내일은 좀 다를까요
明天会有所不同吗 [03:49.71]지금 여긴 비가 와요
此刻我这里正下雨 [03:59.95]당신 계신 거긴 어떤가요
你那边天气可好 [04:10.49]지금 여긴 비가 와요
此刻我这里正下雨 [04:20.84]당신 계신 거긴 어떤가요
你那边天气可好