妄想ちゅー!!-Ponchi♪/はぁち

[00:00.000] 作词 : Ponchi♪ [00:01.000] 作曲 : Ponchi♪ [00:08.000]もういっぱい迷うって すぐ隠して
已经有一堆的忧郁了 赶紧将它们隐藏 [00:11.000]放課後の時間 もう 思い出せばまたきみのこと
放学后的时间 如果你还记得 [00:16.500]曖昧になって目を瞑って気持ちを抑えて
暧昧地闭上眼睛 抑制着心情 [00:21.500]ほら 頭の中が大好きっていっぱい
快看 脑袋里都是喜欢 [00:24.500]こんなに溢れ出しそうな思い 魔法で閉じ込めた
想着再这样下去就要溢出来了 尽管用魔法把它们锁起来 [00:31.700]いっそ解き放つ 咒文を唱えてしまいから 曖昧な思いのに
索性念起释放的咒语 明明是暧昧的想法 [00:40.200]まさチュー 君に向けチュー
啾 对着你啾 [00:42.500]私だけのそばにいさせって あっぜチュー
留在我的身边 啾 [00:45.200]六即でチューな心を打ち抜いて
用六即“啾”地打破你的心 [00:49.000]ドキドキドキドキときめきが胸の奥から湧いてくる
扑通扑通的心跳从胸涌出 [00:53.000]一セーノセでチュチュ 夢の中できみを待ってるから
se-no-（准备）啾啾 梦里等着你 [01:05.000]もういっぱい捩って 振り回して
已经被扭曲 耍的团团转 [01:07.000]静寂の時間 もう 私のこと 君なるってこと
静寂的时间 已经 我的事情都是关于你的 [01:13.000]さんざんであって 手を合わせて
怎么这样狼狈 双手合十 [01:15.000]気持ちを紡いて ほら 頭の中がキミだけていっぱい
编织着的心情 快看 脑袋里都是你 [01:21.500]こんなに仕入れ着の意味 大好きだから
这样买衣服的意义 因为很喜欢 [01:28.000]いつか交わした声を忘れないようにしまってる
为了不忘记什么时候交谈过的声音 [01:37.000]ねえ こんなに溢れ出しそうな思い すぐ気づいて
呐 意识到这样下去就要溢出来了 [01:44.500]きっと解き放つ 咒文は君だけが持ってる 愛の愛言葉
一定是你才拥有释放的咒语 爱的情话 [01:53.000]まさチュー 曖昧のチュー
啾~ 暧昧的啾~ [01:55.000]あたしだけの気持ちさ味って あっぜチュー
我独有的心情啊 啾 [01:58.000]六即でチューな心を打ち抜いて
用六即“啾”的打破你的心 [02:01.500]ドキドキドキドキときめきが胸の奥から湧いてくる
扑通扑通的心跳从胸涌出 [02:05.000]一セーノセでチュチュ 夢の中できみを待ってるから
se-no-（准备）啾啾 在梦中等着你 [02:11.000]あ〜 じっとみつみゃ ちょたいして
啊~在盯着我看 [02:14.000]もしも かわいいよ なんて言われたったら
如果被人说可爱 [02:17.000]ど、ど、ど、どうしよう
怎，怎，怎，怎么办 [02:25.000]まさチュー 君に向けチュー
啾~ 向着你啾~ [02:27.000]あたしだけの好きを見つめて
看到了属于我的喜欢 [02:29.000]完全チュー どこもつかなはな この魔法をといちゃって
完全啾~ 不知身在何处 解开了这个魔法 [02:33.000]ドキドキドキドキときめきが胸の奥から湧いてくる
扑通扑通的心跳从胸涌出 [02:38.000]一セーノセでチュチュ 夢の中に君と二人ぎり
se-no-（准备）啾啾 梦中和你一起