Need for Speed-MIYAVI

[00:00.000] 作词 : MIYAVI/レナード・スコルニック/ショーン・ボウ/Jun [00:00.861] 作曲 : MIYAVI/レナード・スコルニック/ショーン・ボウ/Jun [00:01.723] [00:12.201]マジ　くだらない
真 无聊 [00:14.022]ニュースに　まみれてる　世界
被新闻淹没的世界 [00:17.652]不確かな　未来
不确定的未来 [00:19.650]だから僕は　この目で見たい
我想靠我的眼睛去探寻 [00:22.684] [00:23.422]I don't wait for life
I don't wait for life [00:24.497]I don't waste my time
I don't waste my time [00:25.979]決めたんだ　So I can't stay
就此决定 我不会留下 [00:28.627] [00:29.146]Never sleep at night
Never sleep at night [00:30.258]Cuz I'm racing life
Cuz I'm racing life [00:31.684]振り返らずに　行け
绝不回头 一路向前 [00:34.504] [00:35.201]まだ見ぬ未来へ
向着未知的未来 [00:38.239]こっからは未体験 Zone A
现在是从未体验的Zone A [00:41.132]僕だけの Runway
属于我的Runway [00:43.952]今、Set me free
现在 Set me free [00:45.753] [00:46.112]I got the need, the need for speed
I got the need, the need for speed [00:48.723]I got the need, the need for speed
I got the need, the need for speed [00:51.800]I got the need, the need, the need
I got the need, the need for speed [00:55.297]Try, catch me
Try, catch me [00:58.380] [00:58.637]I got the need, the need for speed
I got the need, the need for speed [01:00.611]I got the need, the need for speed
I got the need, the need for speed [01:03.540]I got the need, the need, the need
I got the need, the need for speed [01:07.246]Try, catch me
Try, catch me [01:09.183] [01:15.983]目的のない　日々
毫无目的 虚度终日 [01:18.493]そこに意味はあるのかい
这到底有什么意义 [01:21.640]見たことのない
我要去探寻 [01:23.771]景色を探しに
见所未见的景色 [01:25.140]Now we dive
Now we dive [01:26.631] [01:27.328]When the sun goes down
When the sun goes down [01:28.496]And we hit the ground
And we hit the ground [01:29.866]太陽がおちたら We go
太阳隐没后 We go [01:32.638] [01:33.013]Through a hundred lights
Through a hundred lights [01:34.185]Cuz we're chasing life
Cuz we're chasing life [01:35.656]今すぐに　さあ　行こう
就现在 一起出发 [01:38.416] [01:39.322]誰よりも FASTER
比任何人都faster [01:42.218]限界は　もう壊した
界限已经崩坏 [01:45.179]今日よりも明日
比起今天 更向往明天 [01:48.132]今、Set me free
现在 Set me free [01:49.696] [01:50.092]I got the need, the need for speed
I got the need, the need for speed [01:52.842]I got the need, the need for speed
I got the need, the need for speed [01:55.857]I got the need, the need, the need
I got the need, the need for speed [01:59.794]Try, catch me
Try, catch me [02:01.269] [02:01.676]I got the need, the need for speed
I got the need, the need for speed [02:04.496]I got the need, the need for speed
I got the need, the need for speed [02:07.361]I got the need, the need, the need
I got the need, the need for speed [02:11.200]Try, catch me
Try, catch me [02:12.766] [02:36.895]I got the need, the need for speed
I got the need, the need for speed [02:39.392]I got the need, the need for speed
I got the need, the need for speed [02:42.360]I got the need, the need, the need
I got the need, the need for speed [02:46.397]Try, catch me
Try, catch me [02:47.856] [02:48.291]I got the need, the need for speed
I got the need, the need for speed [02:51.091]I got the need, the need for speed
I got the need, the need for speed [02:53.978]I got the need, the need, the need
I got the need, the need for speed [02:58.012]Try, catch me
Try, catch me [03:03.918]