GIRL-Loopy/Dbo/TOMMY YANG

[00:00.00] 作词 : Loopy/Dbo/TOMMY YANG [00:01.00] 作曲 : Dayrick [00:13.84]이쁜 걸 알아
我知道你很美丽 [00:14.40]너의 looks so nice
你的外表如此迷人 [00:15.54]Saucin’ baby
Saucin’ baby [00:16.81]다른 걸 원해
渴望不同的感觉 [00:17.96]여긴 전부 뻔해 honestly
这里一切都太明显 honsetly [00:20.61]우린 캐묻지 말자
我们就不要追究 [00:21.92]이름부터 나이까지
从姓名到年龄 [00:24.00]Baby 난 네가 궁금해
baby 我对你很好奇 [00:25.86]Baby 난 네가 궁금해
baby 我对你很好奇 [00:27.88]You know it too
You know it too [00:28.50]우린 캐지 말아 비밀
我们就不要追究 是秘密 [00:31.30]하나부터 열까지
从头到尾 [00:32.72]너와 내가 주인공인 movies
你和我身为主角的电影 [00:34.97]Don’t get me so wrong (no way)
Don‘t get me so wrong no way’ [00:38.18]천천히 걷지 널 닮은 movin’
慢慢前行 和你相似的movin [00:42.18]What do you wanna say babe
What do you wanna say babe [00:44.11]I don’t really see it
I don’t really see it [00:46.02]너의 침묵은 날 killin’
你的沉默将我消灭 [00:49.35]어려워 넌 내게
你对我来说 如此困难 [00:50.93]얼굴이 여러 개 like me
好几副面孔 like me [00:53.03]익숙하지 되게
已经很熟悉 [00:54.22]이끌리지 내게
被我吸引 [00:54.84]우린 서로 비슷해
我们彼此相似 [00:56.68]갈 때도 없이 이 도시
没空离开这城市 [00:57.94]난 도피를 포기해 I just stay
我放弃了逃避 i just stay [00:59.68]이 길을 걸어가다
走在这条路上 [01:00.68]숨 막히는 공간 속엔
在令人窒息的空间里 [01:01.88]취하는 사람들의 표정과 이름
沉醉的人们的表情和姓名 [01:03.52]매일 same day
每一天 same day [01:04.39]매일 매일 귀 닫은 누군가는 빌어
每天都有闭上耳朵的人祈祷 [01:06.22]다른 데를 향해
向着其他地方 [01:07.08]나랑 날아갈래
要和我高飞吗 [01:07.98]나가자 여기는 뻔해
出去吧 这里太明显 [01:09.17]나만 믿어
只相信我 [01:10.11]She down to play a game
She down to play a game [01:11.39]But she don’t say my name
But she don’t say my name [01:13.40]You did that tatted on ass (whoo whoo)
You did that tatted on ass (whoo whoo) [01:15.37]Get in my bed (whoo)
Get in my bed (whoo) [01:17.12]Hey smoke that
Hey smoke that [01:17.60]All of ma packs
All of ma packs [01:18.37]Yeh she’s 말어 like a gang
yeh 她卷起来 like a gang [01:20.18]Yeh yeh we no give a ****
Yeh yeh we no give a **** [01:21.74]She different she different I get along
She different she different I get along [01:24.09]이쁜 걸 알아
我知道你很美丽 [01:24.78]너의 looks so nice
你的外表如此迷人 [01:25.79]Saucin’ baby
Saucin’ baby [01:27.04]다른 걸 원해
渴望不同的感觉 [01:28.00]여긴 전부 뻔해 honestly
这里一切都太明显 honestly [01:30.57]우린 캐묻지 말자
我们就不要追究 [01:31.96]이름부터 나이까지
从姓名到年龄 [01:34.09]Baby 난 네가 궁금해
baby 我对你很好奇 [01:35.82]Baby 난 네가 궁금해
baby 我对你很好奇 [01:38.04]You know it too
You know it too [01:38.62]우린 캐지 말아 비밀
我们就不要追究 是秘密 [01:41.21]하나부터 열까지
从头到尾 [01:42.74]너와 내가 주인공인 movies
你和我身为主角的电影 [01:45.04]Don’t get me so wrong (no way)
Don't get me so wrong no way [01:48.61]천천히 걷지 널 닮은 movin’
慢慢前行 和你相似的movin‘ [01:52.01]천천히 걷지 우리는 movie
慢慢前行 我们就是电影 [01:54.94]천천히 나는 널 감상해 도저히
我慢慢欣赏你 无论如何 [01:58.75]눈 뗄 수가 없어 넌 마치 iPhone siri
都无法移开视线 你就像是iPhone siri [02:02.18]선은 무슨 선 난 그거 이미 넘었지
线是什么线 我已经越过了线 [02:05.85]선은 무슨 선 난 전기를 그냥 먹었지
线是什么线 我把握住了转机 [02:09.20]너네들 내가 한국말 못한다 놀리지
你们都取笑我不会说韩语 [02:12.76]그래서 난 루피 형 곡 위에 주술을 뱉지
所以我在Loopy歌的曲子里下了咒语 [02:16.16]랩은 무슨 랩 난 그냥 내 할 말을 했지
Rap是什么rap 我就说我要说的话 [02:19.72]무슨 랩 무슨 랩? 우린 그냥 우리를 했지
什么rap 什么rap 我们就做我们自己的 [02:23.20]그러니 누나들이 전부 다 여기로 붙지
所以解解闷都聚到这里来 [02:26.60]그러니 나는 말을 아껴 좀 더 굳이?
所以我惜字如金 执意 [02:30.22]발음 똑바로 할 테니 잘 들어 u *****
要好好发音 听好了 u pussy [02:33.98]다시 back to my girl
重新back to my girl [02:35.60]She the soul in my world
She the soul in my world [02:37.16]다시 sing for u girl uh huh
重新sing for u girl [02:40.68]다시 back to my girl
重新back to my girl [02:42.40]She the soul in my world
She the soul in my world [02:44.17]다시 sing for u girl uh huh
重新sing for u girl [02:48.01]다시 back to my girl
重新back to my girl [02:49.40]She the soul in my world
She the soul in my world [02:51.21]다시 sing for u girl uh huh
重新sing for u girl [02:54.57]다시 back to my girl
重新back to my girl [02:58.03]She the soul in my world
She the soul in my world [02:58.43]다시 sing for u girl uh huh
重新sing for u girl [03:02.07]이쁜 걸 알아
我知道你很美丽 [03:02.62]너의 looks so nice
你的外表如此迷人 [03:03.69]Saucin’ baby
Saucin' baby [03:04.99]다른 걸 원해
渴望不同的感觉 [03:06.05]여긴 전부 뻔해 honestly
这里一切都太明显 honestly [03:08.64]우린 캐묻지 말자
我们就不要追究 [03:09.85]이름부터 나이까지
从姓名到年龄 [03:12.03]Baby 난 네가 궁금해
baby 我对你很好奇 [03:13.90]Baby 난 네가 궁금해
baby 我对你很好奇 [03:16.12]You know it too
You know it too [03:16.68]우린 캐지 말아 비밀
我们就不要追究 是秘密 [03:19.26]하나부터 열까지
从头到尾 [03:20.82]너와 내가 주인공인 movies
你和我身为主角的电影 [03:23.22]Don’t get me so wrong (no way)
Don't get me so wrong no way [03:26.61]천천히 걷지 널 닮은 movin’
慢慢前行 和你相似的movin’ [03:31.02]비웃음 부러움 뚜껑 열어
打开那嘲笑还有羡慕的盖子 [03:33.01]닥쳐 내 차례
闭嘴 轮到我了 [03:34.10]고해성사 안 해 그만하자 말한
我不做忏悔 够了吧 [03:35.92]그런 애들 다 관에
那些家伙都入了棺 [03:37.54]GET THE FXK OUT THE CASKET
GET THE FXK OUT THE CASKET [03:39.34]If u wanna live yeah
If u wanna live yeah [03:41.18]우린 운동선수처럼 운동장에서 놀아
我们像运动员一样在运动场上畅玩 [03:44.48]U know it too 내 옷은 용의 비늘
u know it too我的衣服就是龙鳞 [03:48.11]What's wrong wit u 고여있는 눈물
what’s wrong wit u 眼泪蓄起 [03:51.53]넌 내 품속 내가 감싸고 있어
你在我怀里 我环拥着你 [03:55.04]난 왕처럼 나의 여왕님을
我像一个王 我的女王大人 [03:58.90]걘 날 보며 미소 지어
她看着我 露出微笑 [04:02.08]우린 세월이란 잔을 비워
我们喝空那名为岁月的酒杯 [04:05.54]If I need u would u com thru
If I need u would u com thru [04:09.19]That's great ***** I feel
That's great pussy I feel [04:13.02]