Ghosts-Mike Shinoda

[00:00.000] 作词 : Mike Shinoda [00:01.000] 作曲 : Mike Shinoda [00:08.827] [00:11.433]She said, "This is not about a poltergeist
她说，“这不是闹鬼 [00:14.063]Not about a phantom that glows at night"
也不是夜晚发光的幽灵” [00:16.342]But there're things we don't know and I
但有些事情我们还不知道 [00:19.500]Don't have another choice but an open mind, oh
哦,我除了保持一个乐观的心态而别无选择 [00:20.994]And I know what they'll say
我知道他们会说什么 [00:23.079]I'm tryna make sense of what no one can explain
我在努力弄明白没人能解释的事情 [00:25.655]But I've been having dreams that after I'm awake
但我在清醒前一直在梦中 [00:27.743]Play out in reality the very next day
梦中的一切会在第二天的现实发生 [00:28.014] [00:30.555]So I play along
所以我跟着他们的步伐 [00:32.401]I nod my head when they say I'm wrong
当他们说我错了的时候我点头 [00:34.748]But each night falls and away I run
但是每一个夜晚降临我就不断的奔跑 [00:37.864]On the other side 'til the daylight comes
到天亮时,我到了另一头 [00:39.442]So I play along
所以我跟着他们想法 [00:41.815]I nod my head when they say I'm wrong
当他们说我错的时候我点头 [00:44.175]But each night falls and away I run
但是每一个夜晚降临我就会自寻出路 [00:46.528] [00:50.442]And when the lights go down
当灯光熄灭时 [00:56.645]I see things I can't explain calling out my name
我看到了一些我无法解释的事情正呼唤着我的名字 [01:02.654]The lights go down holding every memory close
灯光熄灭了所有的记忆 [01:12.087]Tonight is for our ghosts, ghosts, ghosts
今晚是为了我们的灵魂相遇 [01:14.640]Tonight is for our ghosts
今晚是为了我们的灵魂相遇 [01:14.894] [01:16.708]This is not about you and me
这不是关于你和我 [01:19.044]I can't bring back how it used to be
我不能回到过去 [01:21.414]And I know what I do believe
并且我知道我相信的 [01:24.280]But I've already seen what I couldn't see, oh
但我已经看到了我过去所不能发现的 [01:24.526] [01:26.097]So I play along
所以我跟着他们的步伐 [01:28.430]I nod my head when they say I'm wrong
当他们说我错了的时候我点头 [01:30.790]But each night falls and away I run
但是每一个夜晚降临我就不断的奔跑 [01:33.403]On the other side 'til the daylight comes
到天亮时,我到了另一头 [01:33.665] [01:37.068]And when the lights go down
当灯光熄灭时 [01:43.106]I see things I can't explain calling out my name
我看到了一些我无法解释的事正呼唤着我 [01:49.388]The lights go down holding every memory close
灯光熄灭了所有的记忆 [01:52.523]Tonight is for our ghosts
今晚是我们的灵魂相遇之时 [02:10.704] [02:14.640]And when the lights go down
当灯光熄灭时 [02:20.428]Is there something in the air there but never there?
空气中是否有着不曾出现的？ [02:26.457]The lights go down holding every memory close
所有记忆随灯光熄灭而消失 [02:29.362]Tonight is for our ghosts
今晚是我们的灵魂相遇之际 [02:29.891] [02:35.942]Ghosts, ghosts
彼此间的灵魂 [02:39.612]Tonight is for our ghosts
今晚是我们的灵魂相遇之际 [02:45.335]Ghosts, ghosts
彼此间的灵魂 [02:47.949]Tonight is for our ghosts
今晚是我们的灵魂相遇之际 [02:50.791]