I'M FINE-Risso

[00:00.000] 作词 : Z.LINN [00:01.000] 作曲 : Risso/Z.LINN [00:10.991] 오늘도 나는 길을 걷는다
今天我也走在路上 [00:13.512] 평소와 다 없는 패턴의
步伐节奏和平时不一样 [00:18.025] 걸음 거리
这样的步幅 [00:24.000] 너 하나 빼고서
除了你不在 [00:26.371] 어제 그대로
其他都和昨天一样 [00:32.308] 어쩜 이래 모든 게
怎么会这样 所有一切 [00:35.649] 남겨진다
都还残留着 [00:40.118] 네가 없는 이곳에
在没有你的这片地方 [00:42.193] I’m Fine I’m Fine I’m Not Fine
我很好 我很好 我并不好 [00:50.014] I’m Fine I’m Fine I’m Not Fine
我很好 我很好 我并不好 [00:57.944] 네가 본적 없는 나의
你从未见过的我的 [01:15.992] 수백 가지의 모습들
成百上千种模样 [01:17.870] 어떡해 그냥 마음이 앞서가
该怎么办 心就是先一步 [01:20.807] 달려가 너에게
向你奔去 [01:21.990] 당장이라도 사랑을
哪怕现在立刻 我也能 [01:24.738] 꺼내 줄 수 있는데
对你说出爱意 [01:26.732] 이제서야 왜
可为什么到现在才明白 [01:29.817] 얼어붙었던 너의 메시지
你那曾冰冷的消息 [01:33.309] 네가 보여준 온기까지도
连你曾给予的温暖 [01:37.223] 스며든다
都渗透进 [01:43.955] 내 마음 깊이
我内心深处 [01:45.823] 이제 시작된 나의 Story
现在才开始的我的故事 [01:49.939] 이미 끝난 너의 History
早已结束的你的过往 [01:53.356] 새기고 되새겨 봐도
就算反复铭记反复回想 [01:57.450] 너는 멀어진다
你还是越来越远 [02:02.145] I’m Fine I’m Fine I’m Not Fine
我很好 我很好 我并不好 [02:10.709] I’m Fine I’m Fine I’m Not Fine
我很好 我很好 我并不好