Unforgettable-Nico Santos/Álvaro Soler

[00:00.000] 作词 : Jonny Coffer/Nico Santos/Neil Ormandy/Dave Gibson/Jon Hume [00:01.000] 作曲 : Jonny Coffer/Nico Santos/Neil Ormandy/Dave Gibson/Jon Hume [00:11.077] Take a sip and pass it on
啜一口酒，将杯子传下去 [00:13.587] Fill it up, until it's gone
斟满酒，又喝到杯见底 [00:16.174] Send it 'round, another one
再传给另一个人 [00:18.948] Let's sing another song
唱起另一首歌 [00:21.371] About the time when we were young
大约是我们年轻时 [00:23.829] And all the crazy shit we done
干了太多疯狂的傻事 [00:26.425] Living like the special ones
活的特立独行 [00:29.303] In the sun, we're
阳光下，我们 [00:30.825] Never gonna call, no, we're never gonna write
永不联系，永不写信 [00:33.362] I don't even care because we always got tonight
我不在乎，因为我们 [00:35.882] Together, let's stay together
今宵欢聚 [00:40.398] Say you will remember me
说你会记得我 [00:42.896] When you go, take a piece
当你离开，记得带上 [00:45.524] Of melody, to help you keep the memory
一片旋律，让你牢记 [00:49.834] Never let it go
永不忘记 [00:51.956] So when the song begins to play
当音乐奏响 [00:54.395] I hope it takes you close to me
我希望它将你我拉近 [00:56.855] And for a moment we will be
一瞬间，彼此将会 [00:59.917] Unforgettable, -ble, -ble
变得难以忘记 [01:10.192] Unforgettable
刻骨铭心 [01:12.386] Though years and years have passed away
年复一年过去 [01:14.751] A million words I should have said
我也已经说过太多 [01:17.329] Famaliar notes begin again
但当熟悉的音符开始跳动 [01:20.237] That bring me back to you
我想起了你 [01:22.322] So put our song on repeat
那么再一次放起我们的歌 [01:25.000] And close your eyes and fall asleep
闭上眼睛睡着吧 [01:27.497] And I will meet you in a dream
我会在梦里见你 [01:30.457] Lay with me, we're
躺在我身侧，我们 [01:32.152] Never gonna call, no, we're never gonna write
永不联系，永不写信 [01:34.480] I don't even care because we always got tonight
我不在乎，因为今晚 [01:37.118] Together, let's stay together
我们共聚 [01:41.612] Say you will remember me
说你会记得我 [01:44.051] When you go, take a piece
当你离开，记得带上 [01:46.619] Of melody, to help you keep the memory
一片旋律，让你牢记 [01:50.844] Never let it go
永不忘记 [01:53.184] So when the song begins to play
当音乐奏响 [01:55.621] I hope it takes you close to me
我希望它将你我拉近 [01:58.082] And for a moment we will be
一瞬间，彼此变得 [02:01.200] Unforgettable, -ble, -ble
难以忘记 [02:11.506] Unforgettable, -ble, -ble
刻骨铭心 [02:21.804] Unforgettable
刻骨铭心 [02:23.099] We were never meant to be together in the end
我们永远不打算在一起 [02:27.690] Woah-oh, woah-oh
哦，哦 [02:32.973] When I hear the music, yeah, it takes me back again
当我听见这音乐，它带我回到从前 [02:37.834] Woah-oh, woah-oh
哦，哦 [02:43.999] Say you will remember me
说你会记得我 [02:46.640] When you go, take a piece
当你离开时，记得带上 [02:49.123] Of melody, to help you keep the memory
一片旋律，让你牢记 [02:53.373] Never let it go
永不忘记 [02:55.592] So when the song begins to play
所以当音乐奏响 [02:57.950] I hope it takes you close to me
我希望它将你我拉近 [03:00.522] And for a moment we will be
一瞬间，彼此变得 [03:03.477] Unforgettable, -ble, -ble
难以忘记 [03:13.943] Unforgettable, -ble, -ble
刻骨铭心 [03:24.247] Unforgettable
刻骨铭心