甘ったるいタルト albam version-Rin音mp3下载无损flac下载
甘ったるいタルト albam version-Rin音在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Rin音
[00:01.000] 作曲 : Rin音
[00:04.805] 瞬きがシャッターなら既に fallin love
如果眨眼间是快门，我已经陷入爱河 [00:07.789] メモリ内のピクチャーは君でフルだ
回忆中的画面全都是你 [00:10.741] 少し照れくさくともがっつく love
尽管有些害羞却又急切地相爱 [00:13.597] 微妙な距離感が心地いい
那微妙的距离感是如此舒适 [00:16.486] 実際のとこどう出来てんでしょって
实际上我们算是怎样的？ [00:19.285] まぁそんな感じかもね
或许就是这种感觉吧 [00:20.469] 照れ臭いフレーズで
用害羞的词句 [00:22.070] はみ出る愛と惚気る２人
溢出的爱与恋爱的我们 [00:24.629] 溶け出しちまいなよほらbaby
就让我们融化在一起吧，快看，宝贝 [00:27.741] 愛 愛は会いたすぎる解
爱，爱是无法见面的解药 [00:29.997] ネガに負けちゃいつも君はすぐに眠れない
总是在否定中的你总是无法马上入眠 [00:32.941] トッピングのストロベリーバナナキウイパイン
最喜欢的草莓香蕉奇异果菠萝 [00:35.757] 欲張るからこぼしちゃってあららバカみたい
因为贪心而洒落了，哎呀，像个傻瓜 [00:38.981] いつもしてる話オチがなくてつまらない
每次都没有结局，无聊极了 [00:41.533] だけど幸せだと信じたら疑わない
但是只要相信是幸福的，就不会怀疑 [00:44.413] 間違いないのさこれはずっと変わらない
没错，这绝对不会改变 [00:47.181] と、きみを前にしたらなぜか言葉にできないよ
当面对你时，我为什么总是说不出话来 [00:50.005] 甘ったるいタルトがひとかけら
一块甜蜜的挞片 [00:55.887] ベロの上でとろけた
在舌尖上融化 [00:58.533] 僕の想い溢れた
我的感情溢出来了 [01:01.389] 三角な言葉消したら満点に変わる
抹去三角的词语，就变成满分了 [01:03.933] 憂鬱のメリーゴーランド日を灯したworld
郁闷的旋转木马点亮了世界 [01:06.996] 明日天気になれ君隣でつぶやく
明天天气会晴朗，我会在你身边低语 [01:09.822] 甘ったるい甘ったるいな
甜蜜的，甜蜜的 [01:13.822] ねぇ君気づいてる?あの場所で出会ったっけ
你注意到了吗？我们在那个地方相遇了吗 [01:16.277] 初デート腰掛けたベンチもなくなっちゃって
初次约会的长椅不见了 [01:19.077] 画数の足りてない漢字見たくなっちゃって
看着笔画不够的汉字，我觉得有点喜欢 [01:21.861] 読めないことないけどもの足んなくってさ
虽然看不懂但总觉得有点不够 [01:24.525] いい感じに痛々しい告白もしたんだっけ
还说了些尴尬的告白 [01:27.469] 今は忌々しいし今だにただ恥ずかしい
现在觉得痛苦，还是觉得尴尬 [01:30.381] でもさ今だからわかることがあるって思う
但现在才明白了一些事情 [01:33.207] リリシズム置き去りで熱を出す
留下了抒情主义，我发着烧 [01:35.661] 明日の明日も愛しているかい
明天的明天，你还会爱我吗 [01:38.012] 答え明らかにて口に出すことをしない
答案明确但不敢说出口 [01:40.797] それじゃたまに起こっちゃうよ君とすれ違い
这样的话偶尔会发生你我擦肩而过 [01:43.661] 愛してるのにってほらね僕もバカみたい
虽然我爱你，但看我也像个傻瓜 [01:46.629] 後悔ならいつも先に立つことをしない
后悔就是永远不要站在前面 [01:49.214] 初々しい気持ちスプーン使い口にポイ
初涩的情感，用勺子搅拌然后抛弃 [01:52.190] 思い出したならばちゃんと繋ぎ離さない
如果回忆起来，就不要松手 [01:55.093] 言葉にしとこうよ甘い甘い想いたちを
让我们说出甜蜜的甜蜜的心意 [01:58.069] 甘ったるいタルトがひとかけら
一块甜蜜的挞片 [02:03.621] ベロの上でとろけた
在舌尖上融化 [02:06.381] 僕の想い溢れた
我的感情溢出来了 [02:09.062] 三角な言葉消したら満点に変わる
抹去三角的词语，就变成满分了 [02:12.053] 憂鬱のメリーゴーランド日を灯したworld
郁闷的旋转木马点亮了世界 [02:15.045] 明日天気になれ君隣でつぶやく
明天天气会晴朗，我会在你身边低语 [02:17.661] 甘ったるい甘ったるいな
甜蜜的，甜蜜的
如果眨眼间是快门，我已经陷入爱河 [00:07.789] メモリ内のピクチャーは君でフルだ
回忆中的画面全都是你 [00:10.741] 少し照れくさくともがっつく love
尽管有些害羞却又急切地相爱 [00:13.597] 微妙な距離感が心地いい
那微妙的距离感是如此舒适 [00:16.486] 実際のとこどう出来てんでしょって
实际上我们算是怎样的？ [00:19.285] まぁそんな感じかもね
或许就是这种感觉吧 [00:20.469] 照れ臭いフレーズで
用害羞的词句 [00:22.070] はみ出る愛と惚気る２人
溢出的爱与恋爱的我们 [00:24.629] 溶け出しちまいなよほらbaby
就让我们融化在一起吧，快看，宝贝 [00:27.741] 愛 愛は会いたすぎる解
爱，爱是无法见面的解药 [00:29.997] ネガに負けちゃいつも君はすぐに眠れない
总是在否定中的你总是无法马上入眠 [00:32.941] トッピングのストロベリーバナナキウイパイン
最喜欢的草莓香蕉奇异果菠萝 [00:35.757] 欲張るからこぼしちゃってあららバカみたい
因为贪心而洒落了，哎呀，像个傻瓜 [00:38.981] いつもしてる話オチがなくてつまらない
每次都没有结局，无聊极了 [00:41.533] だけど幸せだと信じたら疑わない
但是只要相信是幸福的，就不会怀疑 [00:44.413] 間違いないのさこれはずっと変わらない
没错，这绝对不会改变 [00:47.181] と、きみを前にしたらなぜか言葉にできないよ
当面对你时，我为什么总是说不出话来 [00:50.005] 甘ったるいタルトがひとかけら
一块甜蜜的挞片 [00:55.887] ベロの上でとろけた
在舌尖上融化 [00:58.533] 僕の想い溢れた
我的感情溢出来了 [01:01.389] 三角な言葉消したら満点に変わる
抹去三角的词语，就变成满分了 [01:03.933] 憂鬱のメリーゴーランド日を灯したworld
郁闷的旋转木马点亮了世界 [01:06.996] 明日天気になれ君隣でつぶやく
明天天气会晴朗，我会在你身边低语 [01:09.822] 甘ったるい甘ったるいな
甜蜜的，甜蜜的 [01:13.822] ねぇ君気づいてる?あの場所で出会ったっけ
你注意到了吗？我们在那个地方相遇了吗 [01:16.277] 初デート腰掛けたベンチもなくなっちゃって
初次约会的长椅不见了 [01:19.077] 画数の足りてない漢字見たくなっちゃって
看着笔画不够的汉字，我觉得有点喜欢 [01:21.861] 読めないことないけどもの足んなくってさ
虽然看不懂但总觉得有点不够 [01:24.525] いい感じに痛々しい告白もしたんだっけ
还说了些尴尬的告白 [01:27.469] 今は忌々しいし今だにただ恥ずかしい
现在觉得痛苦，还是觉得尴尬 [01:30.381] でもさ今だからわかることがあるって思う
但现在才明白了一些事情 [01:33.207] リリシズム置き去りで熱を出す
留下了抒情主义，我发着烧 [01:35.661] 明日の明日も愛しているかい
明天的明天，你还会爱我吗 [01:38.012] 答え明らかにて口に出すことをしない
答案明确但不敢说出口 [01:40.797] それじゃたまに起こっちゃうよ君とすれ違い
这样的话偶尔会发生你我擦肩而过 [01:43.661] 愛してるのにってほらね僕もバカみたい
虽然我爱你，但看我也像个傻瓜 [01:46.629] 後悔ならいつも先に立つことをしない
后悔就是永远不要站在前面 [01:49.214] 初々しい気持ちスプーン使い口にポイ
初涩的情感，用勺子搅拌然后抛弃 [01:52.190] 思い出したならばちゃんと繋ぎ離さない
如果回忆起来，就不要松手 [01:55.093] 言葉にしとこうよ甘い甘い想いたちを
让我们说出甜蜜的甜蜜的心意 [01:58.069] 甘ったるいタルトがひとかけら
一块甜蜜的挞片 [02:03.621] ベロの上でとろけた
在舌尖上融化 [02:06.381] 僕の想い溢れた
我的感情溢出来了 [02:09.062] 三角な言葉消したら満点に変わる
抹去三角的词语，就变成满分了 [02:12.053] 憂鬱のメリーゴーランド日を灯したworld
郁闷的旋转木马点亮了世界 [02:15.045] 明日天気になれ君隣でつぶやく
明天天气会晴朗，我会在你身边低语 [02:17.661] 甘ったるい甘ったるいな
甜蜜的，甜蜜的