New Rules-Dua Lipamp3下载无损flac下载
New Rules-Dua Lipa在线试听免费歌词下载
[00:00.00]One, one, one...
一次又一次..... [00:00.000] 作曲 : Caroline Ailin/Emily Warren/Ian Kirkpatrick [00:08.76]Talkin' in my sleep at night
在梦魇的阴影里辗转反侧，喃喃自语 [00:10.85]Makin' myself crazy
令自己几欲癫狂 [00:13.75](Out of my mind, out of my mind)
(别再想了，拜托拜托!） [00:17.09]Wrote it down and read it out
刻骨铭心，奉为圭臬 [00:19.21]Hopin' it would save me
只为能让自己解脱 [00:21.97](Too many times, too many times)
(三番五次，重蹈覆辙) [00:25.11]Oh, he makes me feel like nobody else
噢，是他，令我目中再无他人 [00:30.59]Nobody else
目中无人 [00:32.96]But my love, he doesn't love me
但我的爱人，将我的爱弃掷迤逦 [00:36.78]So I tell myself, I tell myself
所以我一次一次告诫自己 [00:41.96]One, don't pick up the phone
第一，别接他电话 [00:43.82]You know he's only calling 'cause he's drunk and alone
他只会在酩酊大醉且独自一人时找上门来 [00:46.13]Two, don't let him in
第二，别引狼入室 [00:47.85]You have to kick him out again
你必须下定决心将他一脚踢出去 [00:50.25]Three, don't be his friend
第三，别靠他太近 [00:52.06]You know you're gonna wake up in his bed in the morning
不然你第二天肯定会在他旁边一丝不挂地醒来 [00:55.08]And if you're under him, you ain't getting over him
如果你被他掌控，就难逃他的魔爪 [00:58.76]I got new rules, I count 'em
新的规矩，句句背熟 [01:02.60]I got new rules, I count 'em
井井有条，熟读成诵 [01:06.71]I gotta tell them to myself
刻骨铭心，才能救自己于不幸 [01:10.82]I got new rules, I count 'em
入木三分，才会长记性 [01:15.03]I gotta tell them to myself
自己牢记，才能走出去 [01:17.08]I keep pushin' forwards
我一直想奋勇向前 [01:19.00]But he keeps pullin' me backwards
但他总能让我倒退 [01:21.91](Nowhere to turn, no way)
(别回头，不然渣男会笑) [01:23.73](Nowhere to turn, no)
(别回头，结局才能变好) [01:25.38]Now I'm standing back from it
现在，往事都随风去 [01:27.35]I finally see the pattern
梦醒，故事该有结局 [01:30.23](I never learn, I never learn)
(当局者迷，旁观者清) [01:33.52]But my love, he doesn't love me
但我的爱啊，他从未爱过我分毫 [01:36.78]So I tell myself, I tell myself
所以我一次一次告诫自己 [01:40.02]I do, I do, I do
我做到了，竭尽全力了 [01:42.02]One, don't pick up the phone
第一，别接他电话 [01:43.78]You know he's only calling 'cause he's drunk and alone
他只会在自己喝醉的时候找上你 [01:46.05]Two, don't let him in
第二，别引狼入室 [01:47.94]You have to kick him out again
你一定要快刀斩乱麻 [01:50.19]Three, don't be his friend
第三，别把他当朋友 [01:52.02]You know you're gonna wake up in his bed in the morning
不然他绝对会把你当炮友 [01:54.93]And if you're under him, you ain't getting over him
一旦你坠入他的陷阱，想爬出去就难了 [01:58.74]I got new rules, I count 'em
新的规矩，事无巨细 [02:02.63]I got new rules, I count 'em
井井有条，刻骨铭心 [02:06.73]I gotta tell them to myself
我一点一点告诫自己 [02:10.82]I got new rules, I count 'em
不要靠近渣男，会变得不幸 [02:14.97]I gotta tell them to myself
我一遍一遍告诫自己 [02:17.09]Practice makes perfect
熟能生巧，一切不过是时间问题 [02:18.86]I'm still tryna' learn it by heart
我一定能让自己铭记 [02:21.67](I got new rules, I count 'em)
(不要靠近他，会变得不幸) [02:25.30]Eat, sleep, and breathe it
一呼一吸里，一粥一饭间 [02:27.16]Rehearse and repeat it 'cause I
我都会让自己铭记这惨痛的教训 [02:30.00](I got new, I got new, I got new...)
(千万别真香!) [02:33.61]One, don't pick up the phone
第一，别接他电话 [02:35.49]You know he's only calling 'cause he's drunk and alone
他只会在自己喝醉的时候想起你 [02:37.74]Two, don't let him in
第二，别引狼入室 [02:39.53]You have to kick him out again
长痛不如短痛，快刀才能斩乱麻 [02:41.82]Three, don't be his friend
第三，别把他当朋友 [02:43.76]You know you're gonna wake up in his bed in the morning
你能把他当朋友，他却把你当炮友 [02:46.60]And if you're under him, you ain't getting over him
要是你被他控制了，那你就真的跑不掉了 [02:50.43]I got new rules, I count 'em
惨痛教训，刻骨铭心 [02:54.29]I got new rules, I count 'em
奉为圭臬，拯救自己 [02:56.26](Oh, whoa-oh) [02:58.43]I gotta tell them to myself
我一遍一遍告诫自己 [03:02.58]I got new rules, I count 'em
立下规矩，遵守誓言 [03:05.75](Baby, you know I count 'em)
(我可是记得清清楚楚) [03:06.74]I gotta tell them to myself
反反复复，翻来覆去 [03:08.96]Don't let him in, don't let him in
千万别放他进来啊 [03:10.69]Don't, don't, don't, don't
千万别，万万不可啊 [03:12.68]Don't be his friend, don't be his friend
别靠近他，会变得不幸 [03:14.88]Don't, don't, don't, don't
万万不可，一定要记住教训 [03:16.74]Don't let him in, don't let him in
别听他花言巧语，拉黑他 [03:18.80]Don't, don't, don't, don't
快刀斩乱麻! [03:20.85]Don't be his friend, don't be his friend
别靠近他，会变得不幸 [03:23.11]Don't, don't, don't, don't
记住教训，别重蹈覆辙! [03:24.88]You gettin' over him
你就能破茧成蝶了! [03:28.69]
一次又一次..... [00:00.000] 作曲 : Caroline Ailin/Emily Warren/Ian Kirkpatrick [00:08.76]Talkin' in my sleep at night
在梦魇的阴影里辗转反侧，喃喃自语 [00:10.85]Makin' myself crazy
令自己几欲癫狂 [00:13.75](Out of my mind, out of my mind)
(别再想了，拜托拜托!） [00:17.09]Wrote it down and read it out
刻骨铭心，奉为圭臬 [00:19.21]Hopin' it would save me
只为能让自己解脱 [00:21.97](Too many times, too many times)
(三番五次，重蹈覆辙) [00:25.11]Oh, he makes me feel like nobody else
噢，是他，令我目中再无他人 [00:30.59]Nobody else
目中无人 [00:32.96]But my love, he doesn't love me
但我的爱人，将我的爱弃掷迤逦 [00:36.78]So I tell myself, I tell myself
所以我一次一次告诫自己 [00:41.96]One, don't pick up the phone
第一，别接他电话 [00:43.82]You know he's only calling 'cause he's drunk and alone
他只会在酩酊大醉且独自一人时找上门来 [00:46.13]Two, don't let him in
第二，别引狼入室 [00:47.85]You have to kick him out again
你必须下定决心将他一脚踢出去 [00:50.25]Three, don't be his friend
第三，别靠他太近 [00:52.06]You know you're gonna wake up in his bed in the morning
不然你第二天肯定会在他旁边一丝不挂地醒来 [00:55.08]And if you're under him, you ain't getting over him
如果你被他掌控，就难逃他的魔爪 [00:58.76]I got new rules, I count 'em
新的规矩，句句背熟 [01:02.60]I got new rules, I count 'em
井井有条，熟读成诵 [01:06.71]I gotta tell them to myself
刻骨铭心，才能救自己于不幸 [01:10.82]I got new rules, I count 'em
入木三分，才会长记性 [01:15.03]I gotta tell them to myself
自己牢记，才能走出去 [01:17.08]I keep pushin' forwards
我一直想奋勇向前 [01:19.00]But he keeps pullin' me backwards
但他总能让我倒退 [01:21.91](Nowhere to turn, no way)
(别回头，不然渣男会笑) [01:23.73](Nowhere to turn, no)
(别回头，结局才能变好) [01:25.38]Now I'm standing back from it
现在，往事都随风去 [01:27.35]I finally see the pattern
梦醒，故事该有结局 [01:30.23](I never learn, I never learn)
(当局者迷，旁观者清) [01:33.52]But my love, he doesn't love me
但我的爱啊，他从未爱过我分毫 [01:36.78]So I tell myself, I tell myself
所以我一次一次告诫自己 [01:40.02]I do, I do, I do
我做到了，竭尽全力了 [01:42.02]One, don't pick up the phone
第一，别接他电话 [01:43.78]You know he's only calling 'cause he's drunk and alone
他只会在自己喝醉的时候找上你 [01:46.05]Two, don't let him in
第二，别引狼入室 [01:47.94]You have to kick him out again
你一定要快刀斩乱麻 [01:50.19]Three, don't be his friend
第三，别把他当朋友 [01:52.02]You know you're gonna wake up in his bed in the morning
不然他绝对会把你当炮友 [01:54.93]And if you're under him, you ain't getting over him
一旦你坠入他的陷阱，想爬出去就难了 [01:58.74]I got new rules, I count 'em
新的规矩，事无巨细 [02:02.63]I got new rules, I count 'em
井井有条，刻骨铭心 [02:06.73]I gotta tell them to myself
我一点一点告诫自己 [02:10.82]I got new rules, I count 'em
不要靠近渣男，会变得不幸 [02:14.97]I gotta tell them to myself
我一遍一遍告诫自己 [02:17.09]Practice makes perfect
熟能生巧，一切不过是时间问题 [02:18.86]I'm still tryna' learn it by heart
我一定能让自己铭记 [02:21.67](I got new rules, I count 'em)
(不要靠近他，会变得不幸) [02:25.30]Eat, sleep, and breathe it
一呼一吸里，一粥一饭间 [02:27.16]Rehearse and repeat it 'cause I
我都会让自己铭记这惨痛的教训 [02:30.00](I got new, I got new, I got new...)
(千万别真香!) [02:33.61]One, don't pick up the phone
第一，别接他电话 [02:35.49]You know he's only calling 'cause he's drunk and alone
他只会在自己喝醉的时候想起你 [02:37.74]Two, don't let him in
第二，别引狼入室 [02:39.53]You have to kick him out again
长痛不如短痛，快刀才能斩乱麻 [02:41.82]Three, don't be his friend
第三，别把他当朋友 [02:43.76]You know you're gonna wake up in his bed in the morning
你能把他当朋友，他却把你当炮友 [02:46.60]And if you're under him, you ain't getting over him
要是你被他控制了，那你就真的跑不掉了 [02:50.43]I got new rules, I count 'em
惨痛教训，刻骨铭心 [02:54.29]I got new rules, I count 'em
奉为圭臬，拯救自己 [02:56.26](Oh, whoa-oh) [02:58.43]I gotta tell them to myself
我一遍一遍告诫自己 [03:02.58]I got new rules, I count 'em
立下规矩，遵守誓言 [03:05.75](Baby, you know I count 'em)
(我可是记得清清楚楚) [03:06.74]I gotta tell them to myself
反反复复，翻来覆去 [03:08.96]Don't let him in, don't let him in
千万别放他进来啊 [03:10.69]Don't, don't, don't, don't
千万别，万万不可啊 [03:12.68]Don't be his friend, don't be his friend
别靠近他，会变得不幸 [03:14.88]Don't, don't, don't, don't
万万不可，一定要记住教训 [03:16.74]Don't let him in, don't let him in
别听他花言巧语，拉黑他 [03:18.80]Don't, don't, don't, don't
快刀斩乱麻! [03:20.85]Don't be his friend, don't be his friend
别靠近他，会变得不幸 [03:23.11]Don't, don't, don't, don't
记住教训，别重蹈覆辙! [03:24.88]You gettin' over him
你就能破茧成蝶了! [03:28.69]
New Rules-Dua Lipa热门评论
翻译真是信达雅，超喜欢这版。