OTOMEGAME-Twinfield/初音ミク

[00:00.000] 作词 : Twinfield [00:01.000] 作曲 : Twinfield [00:18.107]つまらないことばっかりとか
尽是些无趣的事情 [00:20.904]呟いてるただの昼下がり
在午后不断发牢骚 [00:24.306]小さなことは忘れて
把这些小事全忘掉 [00:27.022]仮想世界をただ眺めてた
只要眺望着这虚拟世界就好 [00:30.900] [00:54.219]いつまでも眺めていたいけど
虽然想要永远眺望那些事物 [00:57.342]虚しく髪を弄り回す
空虚摆弄自己的头发 [01:00.332]小さなこの場所全て
这个小小的地方就只能在 [01:03.091]仮想世界でもう戻れないかな？
虚拟世界中已经回不去了吗？ [01:07.400] [01:30.177]君のことばかり考えてる
脑海中尽是想着你的事情 [01:33.328]ボヤいてるただの昼下がり
总是不断发牢骚的午后 [01:36.347]嫌なことは忘れて
把讨厌的事情全部忘掉 [01:39.123]仮想世界をただ眺めてた
只要眺望着这虚拟世界就好 [01:42.900] [02:06.185]甘え上手のVivid Girl
擅长撒娇的活泼女生 [02:09.400]ウカウカしてたらとられちゃうよ？
如果太随随便便的话可是会被抓住哦？ [02:12.256]特別扱いをして欲しくて
不过我想要得到特别的对待 [02:15.399]勘違いしてベタベタしてみた
即便只是误会 但也还是试图粘上去 [02:18.361]まだまだ甘え足りないのです
还不够努力的去撒娇啊 [02:21.281]クラクラ目眩がする毎日
晕晕乎乎的每一天 [02:24.331]モヤモヤする私のハートは
心痒难耐的内心 [02:27.431]Addictiveな君が欲しい…
我太想要那个无比着迷的你了… [02:30.850] [02:54.229]甘え上手のVivid Girl
擅长撒娇的活泼女生 [02:57.299]ウカウカしてたらとられちゃうよ？
如果太随随便便的话可是会被抓住哦？ [03:00.387]特別扱いをして欲しくて
不过我想要得到特别的对待 [03:03.325]勘違いしてベタベタしてみた
即便只是误会 但也还是试图粘上去 [03:06.250]まだまだ甘え足りないのです
还不够努力的去撒娇啊 [03:09.210]クラクラ目眩がする毎日
晕晕乎乎的每一天 [03:12.149]モヤモヤする私のハートは
心痒难耐的内心 [03:15.338]Addictiveなあなたが欲しい…
我太想要那个无比着迷的你了…