Venus-MATTN/Danko/Le Donatella

[00:00.000] 作词 : Robert H J Rob van Leeuwen [00:00.805] 作曲 : MATTN/Samuel Gori/Dwayne Megens [00:01.611] A goddess on a mountain top
山顶伫立的女神 [00:05.508] Was burning like a silver flame
闪耀如银色的火焰 [00:09.304] The summit of beauty and love
她有无人能比的美与爱 [00:13.092] And Venus was her name
她的名字是维纳斯 [00:15.271] [00:16.897] She's got it
她拥有无边的魅力 [00:19.436] Yeah baby, she's got it
宝贝，她拥有无边的魅力 [00:24.238] Well, I'm your Venus
我就是你的维纳斯 [00:26.831] I'm your fire
我能点燃你的爱火 [00:28.302] At your desire
满足你的欲望 [00:29.787] (desire, desire, desire, desire, desire)
（欲望，欲望，欲望，欲望，欲望） [00:42.160] I'm your fire (at your desire)
我能点燃你的爱火 [00:57.440] I'm your fire
我能点燃你的爱火 [00:59.119] [01:14.184] Her weapons were her crystal eyes
澄澈如水晶的眼神是她最致命的武器 [01:18.008] Making every man mad
男人为她神魂颠倒 [01:21.734] Black as the dark night she was
她那黑夜般神秘的眼睛 [01:24.974] Got what no one else had
无人能及 [01:27.465] [01:29.200] She's got it
她拥有无边的魅力 [01:31.765] Yeah baby, she's got it
宝贝，她拥有无边的魅力 [01:36.616] Well, I'm your Venus
我就是你的维纳斯 [01:39.226] I'm your fire
我能点燃你的爱火 [01:40.573] At your desire
满足你的欲望 [01:46.925] I'm your fire
我能点燃你的爱火 [01:48.216] At your desire
满足你的欲望 [01:49.645] (desire, desire, desire, desire, desire)
（欲望，欲望，欲望，欲望，欲望） [02:02.092] I'm your fire (at your desire)
我能点燃你的爱火 [02:17.289] I'm your fire
我能点燃你的爱火 [02:32.552] I'm your fire
我能点燃你的爱火 [02:33.879] At your desire
满足你的欲望 [02:37.879] -
翻译团队名称：厦门大学嘉庚学院2019级英语系 实践周英文歌词翻译