Bored-Tessa Violet/MisterWives

[00:02.46](One, two, three)
（1、2、3） [00:04.33] [00:04.53]It's 4 AM again
又是凌晨四点钟 [00:06.53]You think that I could sense a trend
你看 我能感觉到 [00:12.44]I’m stayin' up too late just so I can stay awake
通宵熬夜后我才能保持清醒 [00:16.49]Wish I weren't so self-obsessed (Ah-ah)
但愿我别那么自恋 [00:20.17]Wish that I could be the best (Ah-ah, ah)
希望我是最棒的 [00:23.94]Excited with my words, but I’m nervous and I'm bored
嘴上激动不已，但我其实既紧张又无聊 [00:27.35](Bored, hey!)
（无聊，你好！） [00:28.53]I'm so bored of wakin' up, I'm so bored (Bored, hey!)
厌倦了起床醒来，我好无聊啊！ [00:32.12]Bored of what's inside my cup, I'm so bored (Bored, hey)
厌倦了我杯子里的东西，我好无聊啊！ [00:35.99]I'm exhausted by my heart
我早已筋疲力尽 [00:38.12]I’d feel good if only I could finish what I start
要是我能做完刚开始做的事情，我大概会感觉很不错。 [00:41.80]I’m so bored (Bored, hey!)
我很无聊哎! [00:43.66]I'm never tired in my bed, I’m so bored (Bored, hey!)
在床上，我感受不到疲惫，但我却感觉如此无聊。 [00:47.39]Of these thoughts inside my head, I'm so bored (Bored, hey!)
我厌倦了这些，它们一直在脑海里。 [00:51.16]Bored of bein' all alone
讨厌一个人呆着。 [00:53.20]Just hopin' I’d find purpose in these pictures on my phone
就不过是希望我能找回手机里照片的意义 [00:58.11]My new habit of the week (Ah-ah)
我这周有了新爱好 [01:01.84]Sayin' sorry when I speak (Ah-ah, ah)
它就是 我说话时会带句抱歉 [01:05.60]I know that it's no good, there's no reason why I should
我知道那没什么用，也没什么我这么做的理由 [01:09.58]But it's stuck inside my head (Ah-ah, ah)
但是我就是想这么做了 [01:13.10]And I can't get out of bed (Ah-ah, ah)
我也不想起床 [01:16.97]I don't wanna be ignored, but I'm nervous and I'm bored
我不想被忽视 我紧张又无聊 [01:21.10](Bored, hey!)
无聊，嗨！ [01:21.58]I'm so bored of wakin' up, I'm so bored (Bored, hey!)
厌倦了起床醒来，我好无聊啊！ [01:25.35]Bored of what's inside my cup, I'm so bored (Bored, hey)
厌倦了我杯子里的东西，我好无聊啊！ [01:29.15]I'm exhausted by my heart
我早已筋疲力尽 [01:31.41]I'd feel good if only I could finish what I start
要是我能做完刚开始做的事情，我大概会感觉很不错。 [01:35.69]I'm so bored (Bored, hey!)
我很无聊哎! [01:36.85](Hmm!)
嗯！ [01:37.23]I'm never tired in my bed, I'm so bored (Bored, hey!)
在床上，我感受不到疲惫，但我却感觉如此无聊。 [01:40.59]Of these thoughts inside my head, I'm so bored (Bored, hey!)
我厌倦了这些，它们一直在脑海里。 [01:44.42]Bored of bein' all alone
讨厌一个人呆着。 [01:46.62]Just hopin' I'd find purpose in these pictures on my phone
就不过是希望我能找回手机里照片的意义 [01:51.66](Bored, hey!)
无聊，嗨！ [01:52.18]Easier to throw up the flag
扔掉这更容易 [01:54.35]Well I don't know
我不太了解 [01:55.27](Hey!)
嗨！ [01:55.67]Beat me up for bein' a drag
因为我是个累赘就揍我一顿 [01:57.75]Well I've been dinin' on crazy
好的 我现在疯了 [01:59.82]I'm filling up on these lies
我其实一直在说谎 [02:01.57]Well I just wish you would love me, but I keep it all inside
我只是希望你爱我，但是我又不敢说出口 [02:07.04]I'm never tired in my bed, I'm so bored
在床上，我感受不到疲惫，但我却感觉如此无聊。 [02:10.93]Of these thoughts inside my head, I'm so bored
我厌倦了这些，它们一直在脑海里。 [02:14.85]Bored of bein' all alone
讨厌一个人呆着。 [02:17.03]Just hopin' I'd find purpose in these pictures on my phone, I'm so bored! (Bored, hey!)
就不过是希望我能找回手机里照片的意义 [02:22.02]I'm never tired in my bed, I'm so bored (Bored, hey!)
在床上，我感受不到疲惫，但我却感觉如此无聊。 [02:26.37]Of these thoughts inside my head, I'm so bored (Bored, hey!)
我厌倦了这些，它们一直在脑海里。 [02:30.21]Bored of bein' all alone
讨厌一个人呆着。 [02:32.36]Just hopin' I'd find purpose in these pictures on my phone
就不过是希望我能找回手机里照片的意义 [02:36.68]You look too hard then you see it's a joke
你看得太仔细了，然后却发现这就是个玩笑 [02:39.65]And, yeah, you think you're trapped but it's nothin' but smoke, oh-oh
还有，你自以为被困住，但那只是烟雾 [02:43.47]You want it better but you, you only choke
你想更好 但你 你只能窒息 [02:47.78]Is this all there is? Is this all there is?
就这些吗？ 就这些吗？ [02:52.24]Is this all there is? Is this all there is?
就这些吗？ 就这些吗？ [02:55.84]Is this all there is? Is this all there—
就这些吗？ 就这些吗？ [03:00.04]