LA at Night-The Coronas

[00:02.312] Are you still mad?
你还在为此疯狂吗 [00:05.197] [?] [00:08.554] Keep it breezy
要保持轻松愉快 [00:14.821] Well I'm so glad
我其实挺开心的 [00:18.127] It's not a fake laugh
这笑不是强装出来的 [00:21.297] It's just easy
就是如此简单 [00:27.167] And who wants to fall in love?
可谁又想坠入爱河呢 [00:30.147] All the cynics stand up
所有的悲观主义者都站了出来 [00:32.606] And we'll both lie down right here on this floor
然后我们会一起躺在这地板上 [00:39.653] Never seemed to be enough
好像永远都不够 [00:42.550] You couldn't make this shit up
这种事你是无法捏造的 [00:45.011] Looks like it's one of those things that just got me ignored
看起来像那些我不在意的东西中的一个 [00:52.258] So take me to your favourite place nearby
那就带我去附近你最喜欢的地方吧 [00:58.657] I've never seen LA before at night from this height
我从没在这个高度看过夜晚的洛杉矶 [01:05.063] But careful 'cause we're hurting from past mistakes
但小心点因为我们正在疗过去受的伤 [01:11.320] I think I'm almost certain yeah, we're gonna be okay
我觉得我大概能确定，我们会好起来的 [01:18.519] And if it's too soon
如果这么快的话 [01:21.429] Well then we're both screwed
那我们就都完了 [01:24.747] Just on purpose
是有意的 [01:30.888] And it's a big if
但它个很大的假设 [01:34.345] Just like my card tricks
就像我的纸牌戏法 [01:37.651] They're not perfect
并不完美 [01:43.510] And who wants to fall in love?
可谁又想坠入爱河呢 [01:46.581] All the cynics stand up
所有的悲观主义者都站了出来 [01:48.631] And we'll both lie down right here on this floor
然后我们会一起躺在这地板上 [01:55.171] Never seemed to be enough
好像永远都不够 [01:58.941] You couldn't make this shit up
这种事你是无法捏造的 [02:01.506] Looks like it's one of those things that just got me ignored
看起来像那些我不在意的东西中的一个 [02:08.497] So take me to your favourite place nearby
那就带我去附近你最喜欢的地方吧 [02:15.108] I've never seen LA before at night from this height
我从没在这个高度看过夜晚的洛杉矶 [02:21.270] But careful 'cause we're hurting from past mistakes
但小心点因为我们正在疗过去受的伤 [02:27.516] I think we're almost certain yeah, we're gonna be okay
我觉得我们大概能确定，我们会好起来的 [02:33.971] And I nearly just said something there
我差一点就说出口了 [02:37.079] It might be too soon
可能太快了 [02:40.185] And look at us, we're nervous now
看看我们，我们在紧张 [02:43.469] But it feels kinda cool
但这感觉还不错 [02:46.581] Don't talk about the future or past mistakes
不要再说未来和过去了 [02:52.925] Be careful where we're roaming yeah, we're gonna be okay
小心点我们去往的方向，是啊我们会好起来的 [03:02.785] We're gonna be okay
我们会好起来的 [03:13.421] Ah-ah [03:16.397] Ah-ah [03:19.517] Ah-ah [03:25.549] And if I [?]
那如果我 [03:28.663] A little too hard
有一点点难 [03:34.520] We're gonna be okay
我们会好起来的 [03:38.670] Ah-ah [03:41.910] Ah-ah [03:45.105] Ah-ah