Murder Ballad-Karen Olivo/Will Swenson/Rebecca Naomi Jonesmp3下载无损flac下载
Murder Ballad-Karen Olivo/Will Swenson/Rebecca Naomi Jones在线试听免费歌词下载
[00:32.85]We light the match
我们点燃火柴 [00:35.49]It starts from a spark
让一切从火花开始 [00:38.44]We let the fire catch,
我们让火焰燃烧 [00:41.30]Eliminate the, the dark
消除黑暗 [00:44.34] [00:49.10]The singer stands to sing
歌手站起来唱歌 [00:55.44]Required listening from the
期待着来自 [00:57.58]Blue ridge mountains
蓝岭山脉的聆听 [01:01.69]We hear them sing
听见他们唱着 [01:03.95]'Someone's gonna die'
有人注定要死去 [01:08.88]Songs of Saints and of Sinners
那圣人与罪人的歌曲 [01:12.37] [01:13.35]QUARTET
四重唱: [01:13.92]There but for the grace of God, go I
且追随那上天的旨意 [01:17.38] [01:17.92]NARRATOR
旁白: [01:20.78]In a smoky club we let the record spin
烟雾缭绕的酒吧里 我们听着唱片 [01:26.52]And Mack the knife delights by flaying the skin
暗刀麦克 以剥皮为乐 [01:37.03]At least while Ella sings
至少在Ella唱歌的时候 [01:43.01]Or Bobby Darin swings
或者当Bobby Darin摇摆时 [01:45.57] [01:47.62]QUARTET
四重唱: [01:51.37]From New York to Berlin
从纽约到柏林 [01:55.59]Come stories of true love gone awry
讲述了真爱走向颠覆的故事 [02:03.10]Of devils and angels
关于魔鬼和天使 [02:07.68]There but for the grace of God, go I
且追随那上天的旨意 [02:12.82] [02:13.25]SARA
Sara: [02:16.47]We all want to touch the flames
我们总想触碰火焰 [02:21.12] [02:21.61]MICHAEL&SARA
Michael & 旁白: [02:22.48]But not get burned
而不被灼伤 [02:26.20] [02:26.86]TOM&NARRATOR
Tom & 旁白: [02:28.38]The pull of petty fate
那该死的命运的捉弄 [02:33.21] [02:33.73]MICHAEL
Michael: [02:34.08]But don't touch
别碰 [02:36.11] [02:36.56]SARA
Sara: [02:36.98]Don't
不要 [02:38.17] [02:38.88]NARRATOR
旁白: [02:39.24]On the radio they burn up the charts
电台里播放着流行榜单 [02:44.20]Pop songs of love gone wrong and bloody hearts
流行歌曲里唱着爱情逐渐走向错误和心碎 [02:54.48]Maxwell's Silver Hammer blow
Maxwell' s Silver Hammer在演奏 [03:00.54]Hendrix calling out
Hendrix(摇滚音乐史中最伟大的电吉他演奏者)大声唱着 [03:02.90]Hey Joe, hey Joe... hey Joe
Hey Joe, 像《Hey Joe》一样 [03:05.35] [03:06.28]QUARTET
四重唱: [03:10.67]There's always a killer
故事里总有一个杀手 [03:13.64]So logically someone has to die
所以有人终将会死去 [03:20.67]We sing the Murder Ballad's warning
我们唱着谋杀歌谣的警告 [03:25.82]There but for the grace of God, go I
且追随那上天的旨意 [03:33.55]Grace of God, go I
上天的旨意 [03:39.50]Grace of God, go I
上天的旨意 [03:44.07] [03:44.67]NARRATOR
旁白: [03:45.84]Listen and I'll tell a tale
讲个故事给你听 [03:52.31]A tale where good does not prevail
一个正义未能占据上风的故事 [03:57.56]A King, a Queen
一位国王,一位皇后 [04:01.22]A Club, a Knave
一个酒吧,一个浪子 [04:03.49]One is destined for the grave...
有人注定会死去 [04:10.85]
我们点燃火柴 [00:35.49]It starts from a spark
让一切从火花开始 [00:38.44]We let the fire catch,
我们让火焰燃烧 [00:41.30]Eliminate the, the dark
消除黑暗 [00:44.34] [00:49.10]The singer stands to sing
歌手站起来唱歌 [00:55.44]Required listening from the
期待着来自 [00:57.58]Blue ridge mountains
蓝岭山脉的聆听 [01:01.69]We hear them sing
听见他们唱着 [01:03.95]'Someone's gonna die'
有人注定要死去 [01:08.88]Songs of Saints and of Sinners
那圣人与罪人的歌曲 [01:12.37] [01:13.35]QUARTET
四重唱: [01:13.92]There but for the grace of God, go I
且追随那上天的旨意 [01:17.38] [01:17.92]NARRATOR
旁白: [01:20.78]In a smoky club we let the record spin
烟雾缭绕的酒吧里 我们听着唱片 [01:26.52]And Mack the knife delights by flaying the skin
暗刀麦克 以剥皮为乐 [01:37.03]At least while Ella sings
至少在Ella唱歌的时候 [01:43.01]Or Bobby Darin swings
或者当Bobby Darin摇摆时 [01:45.57] [01:47.62]QUARTET
四重唱: [01:51.37]From New York to Berlin
从纽约到柏林 [01:55.59]Come stories of true love gone awry
讲述了真爱走向颠覆的故事 [02:03.10]Of devils and angels
关于魔鬼和天使 [02:07.68]There but for the grace of God, go I
且追随那上天的旨意 [02:12.82] [02:13.25]SARA
Sara: [02:16.47]We all want to touch the flames
我们总想触碰火焰 [02:21.12] [02:21.61]MICHAEL&SARA
Michael & 旁白: [02:22.48]But not get burned
而不被灼伤 [02:26.20] [02:26.86]TOM&NARRATOR
Tom & 旁白: [02:28.38]The pull of petty fate
那该死的命运的捉弄 [02:33.21] [02:33.73]MICHAEL
Michael: [02:34.08]But don't touch
别碰 [02:36.11] [02:36.56]SARA
Sara: [02:36.98]Don't
不要 [02:38.17] [02:38.88]NARRATOR
旁白: [02:39.24]On the radio they burn up the charts
电台里播放着流行榜单 [02:44.20]Pop songs of love gone wrong and bloody hearts
流行歌曲里唱着爱情逐渐走向错误和心碎 [02:54.48]Maxwell's Silver Hammer blow
Maxwell' s Silver Hammer在演奏 [03:00.54]Hendrix calling out
Hendrix(摇滚音乐史中最伟大的电吉他演奏者)大声唱着 [03:02.90]Hey Joe, hey Joe... hey Joe
Hey Joe, 像《Hey Joe》一样 [03:05.35] [03:06.28]QUARTET
四重唱: [03:10.67]There's always a killer
故事里总有一个杀手 [03:13.64]So logically someone has to die
所以有人终将会死去 [03:20.67]We sing the Murder Ballad's warning
我们唱着谋杀歌谣的警告 [03:25.82]There but for the grace of God, go I
且追随那上天的旨意 [03:33.55]Grace of God, go I
上天的旨意 [03:39.50]Grace of God, go I
上天的旨意 [03:44.07] [03:44.67]NARRATOR
旁白: [03:45.84]Listen and I'll tell a tale
讲个故事给你听 [03:52.31]A tale where good does not prevail
一个正义未能占据上风的故事 [03:57.56]A King, a Queen
一位国王,一位皇后 [04:01.22]A Club, a Knave
一个酒吧,一个浪子 [04:03.49]One is destined for the grave...
有人注定会死去 [04:10.85]
Murder Ballad-Karen Olivo/Will Swenson/Rebecca Naomi Jones热门评论
全专的中英歌词全部上传完毕,过几天应该就可以看到啦,有问题欢迎指正[呲牙]
《Maxwell' s Silver Hammer》是Beatles的一首歌,讲述了一个爱情谋杀故事。
《Mack the Knife》演唱者Bobby Darin,歌曲讲述了一个谋杀爱情故事。
“去爱永远不会看到第二次的东西,在火焰与狂喊中去爱,随即毁灭自己。人们就在这一瞬间活着。” —加缪
《Hey Joe》讲述一个男人开枪杀死自己不忠的妻子后逃亡墨西哥的故事。Hendrix录制的版本使它成为经典。
这剧的音乐很好听,但是剧情实在emmmmm.....
在中英文版间反复横跳 苏诗丁唱的《谋杀歌谣》也很绝