まっさら-KANA-BOONmp3下载无损flac下载
まっさら-KANA-BOON在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 谷口鮪
[00:01.000] 作曲 : 谷口鮪
[00:02.657]作词:谷口鮪
[00:05.543]作曲:谷口鮪
[00:07.548]
[00:37.879]背景 紛れたら透明
若与背景相融 便化作透明 [00:40.928]街の角 消えそうな声で鳴いている僕らよ
在街角 用快要消失的声音鸣响的我们啊 [00:46.924]最低な夜から這って抜けるように
从最糟的夜晚匍匐挣脱吧 [00:51.711]千切れた痛みとともにゆけよ
带着支离破碎的痛楚前行吧 [00:56.182]拝啓 光る日々 遠目に見える君
敬启 发光的岁月 远远望见的你 [01:00.878]消えそうな声は幻想でしょうか
快要消失的声音是幻听吗 [01:04.747]どうか最低な夜から 勝手口を抜け
请务必从最糟的夜晚 从后门逃离 [01:10.163]途切れた手を取ってくれないか
能否牵起我断断续续伸出的手 [01:14.736]いつだって独りきりなんだろう
无论何时都独自一人吧 [01:18.693]心が叫んでいる 欲望の音
心灵在呐喊 欲望之声 [01:23.268]もう一度 話せたら 繋がれたら
若能再次交谈 若能相连 [01:29.063]ただ溢れて
定会满溢而出 [01:33.811]だんだん遠くなってく
渐渐远去 [01:35.964]君を追いかけていく
追逐着你的身影 [01:42.789]散々な世界で
在这狼藉的世界里 [01:45.078]君がただ笑っている
唯有你依然微笑 [02:00.782]夕景 鳥の群れ
暮色中 鸟群 [02:03.261]遊泳 街の上
在城市上空游弋 [02:05.560]連なって飛んでゆく姿を見ていた
凝望着它们列队飞远的身影 [02:10.127]憧憬の目を向ける
投以憧憬目光 [02:12.502]余計 胸は焦げる
反而灼痛了胸膛 [02:14.805]重なって 飛んでいる姿を見ていた
注视着它们重叠飞翔的姿态 [02:19.398]誰だって独りきりなんだろう
任谁都是孤独的吧 [02:23.402]心が嘆いている 欲望の音
心灵在叹息 欲望之声 [02:27.934]気付けば 不確かな繋がりでも
回过神来 纵使是脆弱的联系 [02:33.824]また求め
仍想追寻 [02:38.384]だんだん遠くなってく
渐渐远去 [02:40.631]君を追いかけている
追逐着你的身影 [02:47.640]繊細な憂いを
怀抱着细腻忧伤 [02:49.750]抱えたまま走っていく
继续奔跑 [03:33.152]誰だって独りの夜から
任谁都要度过孤独之夜 [03:37.222]心の願いを聴くものだろう
倾听内心的祈愿吧 [03:41.718]もう一度 話せたら 触れられたら
若能再次交谈 若能触碰 [03:47.575]ただ溢れて
定会满溢而出 [03:54.595]だんだん遠くなってく
渐渐远去 [03:56.932]君を追いかけていく
追逐着你的身影 [04:03.770]まっさらな想いを伝えに
为传达这份纯粹心意 [04:07.057]ひた走っていく
全力奔跑 [04:12.877]現在 過去 未来 [04:15.110]君と繋いでいたいよ
都想与你相连 [04:16.906]感情を 心の奥を
将感情 深藏心底
若与背景相融 便化作透明 [00:40.928]街の角 消えそうな声で鳴いている僕らよ
在街角 用快要消失的声音鸣响的我们啊 [00:46.924]最低な夜から這って抜けるように
从最糟的夜晚匍匐挣脱吧 [00:51.711]千切れた痛みとともにゆけよ
带着支离破碎的痛楚前行吧 [00:56.182]拝啓 光る日々 遠目に見える君
敬启 发光的岁月 远远望见的你 [01:00.878]消えそうな声は幻想でしょうか
快要消失的声音是幻听吗 [01:04.747]どうか最低な夜から 勝手口を抜け
请务必从最糟的夜晚 从后门逃离 [01:10.163]途切れた手を取ってくれないか
能否牵起我断断续续伸出的手 [01:14.736]いつだって独りきりなんだろう
无论何时都独自一人吧 [01:18.693]心が叫んでいる 欲望の音
心灵在呐喊 欲望之声 [01:23.268]もう一度 話せたら 繋がれたら
若能再次交谈 若能相连 [01:29.063]ただ溢れて
定会满溢而出 [01:33.811]だんだん遠くなってく
渐渐远去 [01:35.964]君を追いかけていく
追逐着你的身影 [01:42.789]散々な世界で
在这狼藉的世界里 [01:45.078]君がただ笑っている
唯有你依然微笑 [02:00.782]夕景 鳥の群れ
暮色中 鸟群 [02:03.261]遊泳 街の上
在城市上空游弋 [02:05.560]連なって飛んでゆく姿を見ていた
凝望着它们列队飞远的身影 [02:10.127]憧憬の目を向ける
投以憧憬目光 [02:12.502]余計 胸は焦げる
反而灼痛了胸膛 [02:14.805]重なって 飛んでいる姿を見ていた
注视着它们重叠飞翔的姿态 [02:19.398]誰だって独りきりなんだろう
任谁都是孤独的吧 [02:23.402]心が嘆いている 欲望の音
心灵在叹息 欲望之声 [02:27.934]気付けば 不確かな繋がりでも
回过神来 纵使是脆弱的联系 [02:33.824]また求め
仍想追寻 [02:38.384]だんだん遠くなってく
渐渐远去 [02:40.631]君を追いかけている
追逐着你的身影 [02:47.640]繊細な憂いを
怀抱着细腻忧伤 [02:49.750]抱えたまま走っていく
继续奔跑 [03:33.152]誰だって独りの夜から
任谁都要度过孤独之夜 [03:37.222]心の願いを聴くものだろう
倾听内心的祈愿吧 [03:41.718]もう一度 話せたら 触れられたら
若能再次交谈 若能触碰 [03:47.575]ただ溢れて
定会满溢而出 [03:54.595]だんだん遠くなってく
渐渐远去 [03:56.932]君を追いかけていく
追逐着你的身影 [04:03.770]まっさらな想いを伝えに
为传达这份纯粹心意 [04:07.057]ひた走っていく
全力奔跑 [04:12.877]現在 過去 未来 [04:15.110]君と繋いでいたいよ
都想与你相连 [04:16.906]感情を 心の奥を
将感情 深藏心底