Have Yourself a Merry Little Christmas-Jeff Bernat

[00:00.000] 作词 : Hugh Martin/Ralph Blane [00:01.000] 作曲 : Hugh Martin/Ralph Blane [00:12.055] Have yourself a merry little Christmas
愿你有个温馨的小圣诞 [00:18.930] Let your heart be light
让心灵轻盈如雪 [00:24.788] From now on, our troubles will be out of sight
从今往后 烦忧都消散不见 [00:36.226] Have yourself a merry little Christmas
愿你有个温馨的小圣诞 [00:42.095] Make the Yuletide gay
让圣诞佳节欢畅 [00:48.106] From now on, our troubles will be miles away
从今往后 烦忧都远逝他方 [01:00.082] Here were are as in olden days
此刻我们如往昔时光 [01:05.233] Happy golden days of yore
幸福灿烂的旧日年华 [01:12.646] Faithful friends who are dear to us
挚友亲朋齐聚一堂 [01:17.465] Gather near to us once more
再次依偎在彼此身旁 [01:24.895] Through the years we all will be together
岁月流逝我们仍相伴 [01:30.813] If the Fates allow
若命运之神应允 [01:36.915] Hang a shining star upon the highest bough
将璀璨星辰挂上最高枝头 [01:47.376] And have yourself a merry little Christmas now
此刻愿你有个温馨小圣诞 [01:59.972] [02:48.793] Here were are as in olden days
此刻我们如往昔时光 [02:53.550] Happy golden days of yore
幸福灿烂的旧日年华 [03:00.686] Faithful friends who are dear to us
挚友亲朋齐聚一堂 [03:05.405] Gather near to us once more
再次依偎在彼此身旁 [03:12.704] Through the years we all will be together
岁月流逝我们仍相伴 [03:18.974] If the Fates allow
若命运之神应允 [03:24.668] Hang a shining star above the highest bough
将璀璨星辰挂上最高枝头 [03:35.250] And have yourself a merry little Christmas now
此刻愿你有个温馨小圣诞 [03:48.753] NOW
此刻