ハッピー♡スイート♡バースデー！-佐々木彩夏

[00:00.000] 作词 : 前山田健一 [00:00.354] 作曲 : 前山田健一 [00:00.708] [00:01.108]「ようこそ！バースデーパーティーへ！私はケーキの妖精！」
“欢迎光临，来到生日派对，我是蛋糕妖怪！” [00:04.859]「僕は紅茶の妖精！」
“我是红茶妖怪” [00:06.837]「ああもうこんな時間！みんなも準備OK？
哎呀！已经这个时间了，大家准备好了吗？ [00:09.916]安全バーをもう一回確認して、
再次确定一下安全栏 [00:12.082]お誕生日を盛り上げていっちゃいましょー！」
让生日气氛欢快起来吧！” [00:14.977]「いっくよー！」
“一起去啊！” [00:16.156] [00:29.768]カスタード　生クリーム
奶油 蛋挞 [00:32.936]チョコレート　ストロベリー
巧克力 草莓 [00:36.487]今日だけは　ゼロカロリー
只有今天是零卡路里 [00:39.974]だって　スイート♡バースデー！
因为是很甜蜜♡的生日 [00:42.943] [00:43.444]好きなもの　全部全部乗せて
把喜欢的东西全部都放进去 [00:50.142]あんま〜い　私を
再把不太可靠的我（放进去） [00:53.419]さあ　召し上がれ！
快吃吧！ [00:57.272]ハッピーバースデー！！
生日快乐！ [00:58.751] [00:59.027]生まれてくれて　ありがとう
感谢你出生在这世上 [01:04.792]貴女がいるこの世界　本当にありがとう
真的很感谢这个世界有你在 [01:12.622]むしろ　私たち　おめでとう
倒不如说恭喜我们了 [01:18.991]あーりんと　同じ時代生まれた
出生在了同一个时代 [01:24.568]みんな　おめでとう！
恭喜大家啊！ [01:27.385] [01:39.706]「ねえねえ、おかしなこと思いついちゃった！
“喂，我想到了奇怪的事情！ [01:43.226]大人っぽい雰囲気に変えてみない？」
要不要试着改变成成熟的氛围？” [01:45.767]「それってとってもおかしい！！変えるわよ〜」
“那个很奇怪！！我会改变的哟～” [01:49.386] [01:51.809]シャンパン
香槟 [01:54.260]リキュール
啤酒 [01:56.625]ウイスキーボンボン
威士忌 [01:58.488] [01:58.875]嗚呼　大人のレディ　令和のマリリンモンロー
啊呀 大人的淑女 令和玛丽莲梦露 [02:04.084]その名はずばり　佐々木彩夏　お見知り置きを！
那个名字是佐佐木彩夏 将知性置之度外 [02:09.475] [02:10.775]「馬鹿言ってないでテーブルの準備を続けよう」
“别傻了，继续准备桌子吧。” [02:14.676] [02:16.523]マカロン　フィナンシェ
马卡龙 蛋糕 [02:19.905]ぼたもち　タピオカ
牡丹饼 木薯饼 [02:23.485]シュシュシュなシュークリーム　もちろん山盛り
泡芙里的奶油当然是满满的 [02:29.270] [02:30.289]一年一度じゃ　正直　足りない
实话说一年一次是不够的 [02:37.176]いっそ　毎日　お祝いしましょう
干脆就每天都庆祝吧。 [02:42.256]Every day is Birthday
每一天都是生日 [02:44.657] [02:44.901]「今日の主役はもうすぐおでまし！みんなで叫ぼう！せーの　あーりん！！」
“今天的主角马上就要出来了！大家一起喊吧！啊！玲！！” [02:50.143] [02:50.905]生まれてくれて　ありがとう
谢谢你出生在这世上 [02:56.793]貴女がいるこの世界　本当にありがとう
真的很感谢这个世界有你在 [03:04.575]むしろ　私たち　おめでとう
倒不如说是恭喜我们了 [03:11.283]あーりんと　同じ時代生まれた
出生在了同一个时代 [03:16.608]みんな　おめでとう！
恭喜大家 [03:19.133] [03:32.277]「一緒に歌おう！」
“一起唱吧！” [03:33.521] [03:33.775]ハッピーバースデー to you！
生日快乐！ [03:36.753]ハッピーバースデー to you！
生日快乐！ [03:40.067]ハッピーバースデー ディアあーりん！
生日快乐，亲爱的！ [03:45.422]ハッピーバースデー あーりん！！！！
生日快乐，玲！ [03:50.756] [03:50.973]「さあ　パーティーの始まり始まり！！」
“派对开始了！” [03:54.315]