California (from Songland)-Usher/Tyga

[00:00.000] 作词 : Usher Raymond/Melvin Hough II/Rivelino Raoul Wouter/Michael Ray Nguyen-Stevenson/Ester Dean/Shane McAnally/Ryan Tedder/Ryan Cambetes/Kaj Nelson Blokhuis/Michael Wise [00:01.000] 作曲 : Usher Raymond/Melvin Hough II/Rivelino Raoul Wouter/Michael Ray Nguyen-Stevenson/Ester Dean/Shane McAnally/Ryan Tedder/Ryan Cambetes/Kaj Nelson Blokhuis/Michael Wise [00:02.058] [00:02.519] Yeah, ayy, ayy, ayy
耶，是的，是的 [00:09.603] They done opened Atlanta
他们进入了神秘的亚特兰大 [00:11.334] I ain't goin' out, though (Yeah)
我决定不去了 [00:13.201] Usher, Usher, Usher
Usher, Usher, Ushe [00:16.531] [00:16.804] It's been a while now, hope you don't hate me
好久不见了，希望你不要恨我 [00:19.176] Ain't been on beast mode, I been in the house down south goin' crazy
不是野兽模式，我成为了一个疯狂的人 [00:23.538] Ain't been droppin' pins like I used to
不像我以前那样滴酒不沾 [00:25.530] Ain't been on savage like I'm used to
不像我以前那么野蛮 [00:28.122] Not really tryna say it, but I miss you lately (I miss you)
不是很想说，但我最近想你（我想你） [00:32.808] Wish you was on my time, wish you was by my side (My side)
希望你存在在有我的时间里，希望你在我身边守护（我身边） [00:36.062] We be gettin' lit right now, sippin' D'USSÉ right now
我们饮醉，我们马上就要被点燃了 [00:40.646] Babe, can you forgive me? Stuck in the city
宝贝，你能原谅我吗？我就像困在城市里困兽 [00:43.700] But if we wasn't locked down right now, we be turnin' up right now
但是如果我们现在没有被锁起来，我们马上就要上车了 [00:46.222] [00:46.646] How they doin' it in California?
他们在加州过得怎么样？ [00:50.780] Wanna change the scene, lemme come and join ya
想和你去到不同的场景 [00:54.088] Stretched out at the Hotel California
居住在加利福尼亚酒店 [00:58.392] Girl, I'm tryna meet, I'ma pull up on ya
女孩，我要去见你，我要拉住你 [01:02.426] How's the view from California?
从加利福尼亚看风景怎么样？ [01:06.316] I'm on my way to come and join ya
你我在路途中相遇，就让我和你在一起吧 [01:09.944] Stretched out at the Hotel California
在加利福尼亚酒店，惬意的伸展身躯 [01:14.580] If you're tryna see me, I'ma pull up on ya
如果你想见我，我就会拉住你 [01:18.132] [01:18.798] Ayy, I'ma drop my top and pop the trunk (Pop it)
我要脱下上衣，打开后备箱 [01:21.269] Gotta watch for the paps and PopAlert (Pop her)
车上播放着流行的音乐 [01:22.716] Sit you in a Rolls-Royce, I got the truck (Yuh)
让你坐在劳斯莱斯的车里，我找到一辆卡车 [01:24.791] I'm the man of my city, they show me love (Show me love)
我要向他们展示我对你的爱 [01:26.904] Let me speed things up and glitch you up (Uh)
让我加快速度，让你振作起来 [01:29.075] When you see me with my shawty, don't interrupt (Nope)
当你看到我的酷照，不要打断我 [01:30.946] Palm trees in the back, that's for good luck (Yuh)
后面的棕榈树，祝你好运 [01:32.739] Laid til' the sunset, you tearin' it up (Ha)
就这样一直和你躺到日落，直到你起身 [01:35.121] Got a question: can I make you mine?
有个问题：我能把你变成我的吗？ [01:36.847] Can I take you courtside to see LeBron?
我能带你去球场看勒布朗吗？ [01:38.355] Can I put you in a condo in the sky?
我可以把你放在公寓里吗？ [01:40.239] Can I put your necklace on wintertime
我可以把你的项链放在冬天吗？ [01:42.472] Man, I got a lot ridin' on my line
伙计，我有很多事要处理 [01:44.562] And I got a lot of money on my mind (Yeah)
我心里拥有很多钱 [01:46.702] Maybe we can go for it, fly you from the south for it
也许我们可以去那里，带你从南方飞回来 [01:48.762] When they open up, I'ma show you how they
当他们打开的时候，我会告诉你他们是怎么做到的 [01:50.806] [01:51.146] How they doin' in California (Yeah)
他们在加州怎么样 [01:54.197] Wanna change the scene, lemme come and join ya
想和你去到不同的场景 [01:57.486] Stretched out at the Hotel California
居住在加利福尼亚酒店 [02:01.662] Girl, I'm tryna meet, I'ma pull up on ya (I'ma pull up)
如果你想见我，我就会拉住你 [02:05.130] [02:05.914] Wish you was on my time, wishin' you was by my side
希望你在我身边，希望你在我身边 [02:11.325] We be gettin' lit right now, sippin' D'USSÉ right now
我们饮醉，我们马上就要被点燃了 [02:15.277] Babe, can you forgive me? I'm in between cities (Ooh yeah)
宝贝，你能原谅我吗？我就在你的身边 [02:19.001] If we wasn't locked down right now, we be lockin' up right now (Aye!)
如果我们现在还没有被锁起来，我们现在就在一起 [02:22.268] [02:29.418] Pull up, yeah, yeah, yeah, pull up
是的，我要拉住你 [02:30.826] How's the view from California?
从加利福尼亚看风景怎么样？ [02:33.491] Pull up, pull up, yeah, gotta pull up, pull up
拉住你 [02:39.302] Pull up, pull up, pull up, I'ma pull up
是的，我要拉住你