Help the Poor-Eric Clapton/B.B. King

[00:00.00] Help the poor
救救苦命人 [00:39.39]Won't you help poor me
能否施舍我一丝怜悯 [00:44.73]I need help from you baby
我急需你的援手 亲爱的 [00:49.26]Need it desperately
这渴望如此强烈 [00:53.76]I need you so much
我如此需要你 [00:56.01]I need you're care
渴求你的关怀 [00:57.69]I need all the loving baby you can spare
请赐予我你能付出的所有爱意 [01:02.76]Help the poor
救救苦命人 [01:05.04]Oh, baby help poor me
噢亲爱的 帮帮可怜的我 [01:11.67]Say you will
说你愿意 [01:15.33]Say you'll help me on
说你会伸出援手 [01:20.76]I can't make it no further
我独自在这世间 [01:25.29]In this world alone
已无法继续前行 [01:29.70]Baby I'm beggin' with tears in my eyes
我含泪卑微祈求 [01:34.59]For your loving, don't you realize
难道你看不出我渴慕的爱意 [01:38.79]I need help oh baby
我需要帮助 噢亲爱的 [01:43.29]Help poor me
救救可怜的我 [01:48.12]You are my inspiriation
你是我灵感的源泉 [01:51.42]You could make me be a king
你能让我加冕为王 [01:56.70]But if you don't come to my resuce
但若你不来拯救 [02:01.26]I couldn't ever be anything
我将一事无成 [02:05.97]Help the poor
救救苦命人 [02:09.12]Baby Help poor me
亲爱的 帮帮可怜的我 [02:14.55]have a heart won't you baby
发发慈悲吧 亲爱的 [02:19.26]listeining to my plea
请倾听我的恳求 [02:24.66]I lost all my courage til I found you
遇见你之前我勇气尽失 [02:27.63]You got what it takes baby
唯有你能给我力量 [02:30.90]To get me through
带我渡过难关 [02:32.94]Help the poor
救救苦命人 [02:37.77]Help poor me
帮帮可怜的我 [03:40.35]I'm in trouble don't you see
你难道看不出我深陷困境 [03:49.71]Only your love can save me
唯有你的爱能拯救我 [04:08.25]Help the poor help the poor
救救苦命人 救救苦命人 [05:01.28] 混音师 : Mick Guzauski