꽃이 피는 걸 막을 순 없어요-鲜于贞娥

[00:00.00] 作词 : 도나 (DONNA) [00:00.49] 作曲 : 커즈디 [00:00.98]내 맘을 누가 알까요
有谁能够理解我的心呢 [00:07.24]혼자서도 꽃은 피어요
纵使孤身一人 花朵也照样盛放 [00:13.89]햇빛이 들지 않아도
哪怕没有丝毫阳光 [00:20.54]차가운 벽돌을 뚫고
需要穿过冰冷砖块 [00:24.00]들꽃은 피어버리죠
野花也是会绽放的吧 [00:39.74]어떻게 내 마음을 막겠어요
怎样才能阻挡我的心呢 [00:46.35]아무 일 없이 피어버린 내 잘못인가요
难道安然无恙地恣意绽放 是我的过错吗 [00:52.77]기다리라면 난 하나도 안 아플 텐데
倘若让我等待 我是不会感到一丝痛苦的 [00:59.34]같이 가자면 잠시라도 행복할 텐데
如若一同前往 哪怕只片刻 也会无比幸福的 [01:05.89]어떤 말도 하지 않는 그대의 마음도
一言不发 默默无闻的你的那颗心 [01:16.23]나와 같은 들꽃인가요
或许是和我一样的野花吗 [01:22.82]주인도 없이 피어버린 마음을
没有归属 只是这样盛开的心意 [01:31.16]어디 둘 곳이 없네요
或许不能在哪里暂且搁置吗 [01:35.40]밤 새 내린 눈물로도
即便彻夜以泪水浇灌 [01:42.40]초록빛 새싹은 오늘도 자라고 있어요
碧绿的幼芽 今天也在生长着 [01:48.76]어떻게 내 마음을 막겠어요
怎样才能阻挡我的心呢 [01:55.36]아무 일 없이 피어버린 내 잘못인가요
难道安然无恙地恣意绽放 是我的过错吗 [02:01.85]기다리라면 난 하나도 안 아플 텐데
倘若让我等待 我是不会感到一丝痛苦的 [02:08.36]같이 가자면 잠시라도 행복할 텐데
如若一同前往 哪怕只片刻 也会无比幸福的 [02:15.00]어떤 말도 하지 않는 그대의 마음도
一言不发 默默无闻的你的那颗心 [02:25.16]나와 같은 들꽃인가요
或许是和我一样的野花吗 [02:32.12]그대를 헤아리는 밤엔
揣度着你想法的夜晚 [02:37.88]저 멀리 바다도 건널 수 있죠
哪怕是遥远的汪洋 我也能够越过 [02:44.91]하지만 난 차가운 담벼락 끝에
但或许最终 我会无声无息地 [02:51.09]볼품없이 시들어 가고 말겠죠
凋谢在那冰冷的墙垣角落 [02:57.77]어떤 말도 하지 않는 그대의 마음도
一言不发 默默无闻的你的那颗心 [03:08.18]나와 같은 들꽃인가요
或许是和我一样的野花吗 [03:14.93]내 맘을 누가 알까요
有谁能够理解我的心呢 [03:21.32]혼자서도 꽃은 피어요
纵使孤身一人 花朵也照样盛放