火把节-阿库诗薇

[00:00.000] 作词 : 约里 [00:01.000] 作曲 : 约里 [00:04.220]演唱：阿库诗薇
yanchang:akushiwei [00:04.721]和声：约里/阿别阿布
hesheng:yueli/abieabu [00:04.972]译文：拖木子沙
yiwen:tuomuzisha [00:05.223]制作人：约里
zhizuoren:yueli [00:05.472]器乐录音：色特比且
qiyueluyin [00:06.226]人声录音：方雄
renshengluyin:fangxiong [00:06.725]人声缩混：方雄
renshengsuohun:fangxiong [00:07.226]伴奏缩混：方雄
banzousuohun:fangxiong [00:07.372]母带：方雄
mudai:fangxiong [00:08.626]ꅇꇊꉙꀃ
朵洛荷 [00:09.127]ꈩꇁꄍꈩꇁ
点起火把哟 朵洛荷 [00:20.658]ꋬꂻꋬꂻ ꋬꂻꈨꅪ ꋬꂻꋬꂻ ꋬꂻꈨꅪ
吉祥吧 吉祥如意 [00:30.718]ꊒꉙꑱꉙ ​ꊒꉙꑱꉙ ꊒꉙꑱꉙ ꊒꊒꇁꊒꇁꄔꊒꇁ
来了来了火把节就要到来了 [00:40.745]​ꊒꉙꑱꉙ ​ꊒꉙꑱꉙ ꊒꉙꑱꉙ ꊒꊒꇁꊒꇁꄔꊒꇁ
来了来了火把节就要到来了 [00:51.028]ꉌꆪꄔꊒꇁꉙ
七月的火把节 [00:53.536]ꁬꃨꀕꈍꀕꉈ
花儿都已盛开 [00:56.041]ꐛꑿꈍꑋꆹ
多少蜜蜂哟 [00:58.548]ꁬꃨ​ꐮꃅꌒ
勤劳的采蜜 [01:01.308]ꉌꆪꄔꊒꇁꉙ
七月的火把节 [01:03.815]ꈾꏾꏁꐷꀕ​ꉈ
荞麦金灿灿 [01:06.572]ꈾꂷꆈꏸꀕꉈ
荞穗大又黑 [01:08.828]ꆈꌠꉌꃀꇿ
彝家笑开颜 [01:11.586]​ꉌꆪꄔꊒꇁꉙ
七月的火把节 [01:14.091]ꃅꃴꈭꏂꇖꉈ
雁过留鸣声 [01:16.598]ꃰꊿꈍꑋꆹꉈ
多少世人啊 [01:19.105]ꉌꐡꊁꆹꑌ
感动在其后 [01:21.611]ꉌꆪꄔꊒꇁꉙ
七月的火把节 [01:24.118]ꁡꇤꂷꇭꆹꉈ
村庄的火把 [01:26.628]ꏁꇉꁨꇉꒉ
火光绚烂 [01:29.385]ꆈꌠꉌꃀꌒ
彝人心愿圆 [01:31.892]ꆈꌠꊒꁌꒉꑵꒉꑵ
多么隆重的节日 [01:36.905]ꄔꊒꃆꇭꋩ
骏马驰骋 [01:39.412]ꑿꅰꀜꈩꏾ
羯羊抵角 [01:42.169]ꄔꊒꌕꑍꌕꑍꆹ​
​在三天的节日里 [01:47.182]ꋠꇁꅝꑽꀋꐥ
没有吃错的饭没有喝错的酒 [01:49.689]ꊒꆏꋬꂻꇁ
节日给人们带来吉祥 [01:52.446]ꌣꈚꑿꅰꊒ ꌟꎭꃬꃀꊒ ꀞꄂꃬꏿꊒ ꃌꍸꃀꈾꁠꋔꒉꊒ
富人有富人的过节方式 穷人有穷人的过节方式 [02:02.473]ꏃꊰꑓꄶꈍꑋꋌꉜꌐꀋꐚꀐꂼ
多少人看到了节日的盛况 [02:04.980]ꉆꊰꅲꄶꈍꑋꋌꈨꌐꀋꐚꀐꆺ
多少人听到了节日的讯息 [02:07.737]ꆀꃅꄔꊒ ꄔꊒꇁꑠꑍ
吉祥的火把节 [02:10.244]ꃰꊿꋬꂻ ꋬꂻ ꋬꂻ
带给人们健康快乐 [02:12.750]​ꉌꆪꄔꊒꇁꉙ
​七月的火把节里 [02:15.257]ꅫꇁꌱꎔꏮꉈ
远嫁的姑娘都会回家 [02:17.764]ꎧꏸꐝꇅꀕꉈ
飘香的美酒哟 [02:20.521]ꀵꌊꀿꃀꄐ
孝敬给父母 [02:22.777]​ꉌꆪꄔꊒꇁꉙ
七月的火把节 [02:25.537]ꉎꆹꀿꃀꆹꉈ
上坐的长辈 [02:28.043]ꑌꇬꒈꌋꀕꉈ
端坐着笑容灿烂 [02:30.550]ꌺꇖꈧꆹꀕ
儿孙亦欢喜 [02:33.057]​ꆈꌠꊒꁌꒉꑵꒉꑵ
多么隆重的节日 [02:38.321]ꆗꌺꑵꉙꑵ
帅气的小伙唱起歌儿 [02:40.828]ꑮꆜꀛꐂꈩ
美丽的姑娘跳起了舞 [02:43.334]ꄔꊒꌕꑍꌕꑍꆹ
在三天的节日里 [02:48.348]ꈩꇁꀜꑽꀋꐥ
没有做错的事没有玩错的游戏 [02:51.046]ꊒꆏꋬꂻꇁ节
节日给人们带来吉祥 [02:53.550]ꆈꌠꊒꁌꒉꑵꒉꑵ
多么隆重的节日 [02:58.563]ꄔꊒꃆꇭꋩ
骏马驰骋 [03:01.320]ꑿꅰꀜꈩꏾ
羯羊抵角 [03:03.826]ꄔꊒꌕꑍꌕꑍꆹ​
​在三天的节日里 [03:08.840]ꋠꇁꅝꑽꀋꐥ
没有吃错的饭没有喝错的酒 [03:11.598]ꊒꆏꋬꂻꇁ
节日给人们带来吉祥 [03:13.854]ꋬꂻꋬꂻ ꋬꂻꈨꅪ
吉祥吧 吉祥如意 [03:19.093]ꋬꂻꋬꂻ ꋬꂻꈨꅪ
吉祥吧 吉祥如意 [03:24.106]ꋬꂻ
吉祥吧