Wish You Were Here-Lotte Kestner

[00:00.000] 作曲 : Roger Waters [00:04.242]So, so you think you can tell
那么——你认为自己 [00:10.666]Heaven from Hell
能够分辨天堂和地狱 [00:14.239]Blue skies from pain
能从痛苦中看出蓝天 [00:18.281]Can you tell a green field from a cold steel rail?
你可否从冰冷的铁轨中辨出绿野 [00:25.767]A smile from a veil?
从面纱中辨出微笑 [00:29.526]Do you think you can tell?
你觉得你能分辨出来吗 [00:37.280]And did they get you to trade，
还有，他们是否 [00:41.020]your heroes for ghosts?
用你的好汉换取幽灵 [00:45.033]Hot ashes for trees?
用炽热的灰烬换取树林 [00:48.788]Hot air for a cool breeze?
用燃尽的热浪换取凉爽的微风 [00:52.567]Cold comfort for change?
用淡泊的舒适换取变革 [00:56.575]And did you exchange，
你愿意交换吗 [00:59.826]a walk on part in the war
从战场上的走卒 [01:02.182]For a lead role in a cage?
变成囚牢里的领袖 [01:06.188] [01:13.447]How I wish, how I Wish You Were Here
我多么 多么希望你在这里 [01:19.268]We're just two lost souls
我们只是两个迷失彷徨的灵魂 [01:22.199]swimming in a fish bowl
在鱼缸里游水响 [01:24.861]Year after year
年复一年 [01:28.019]Running over the same old ground
奔跑在亘古不变的大地上 [01:32.309]What have we found?
我们找到了 [01:34.446]The same old fear
相同而古老的恐惧 [01:36.850]Wish You Were Here
多么希望你在这里 [01:40.350] [01:44.083]How I wish, how I Wish You Were Here
我多么 多么希望你就在这里 [01:51.136]We're just two lost souls
我们只是两个迷失彷徨的灵魂 [01:54.071]swimming in a fish bowl
在鱼缸里游水响 [01:56.209]Year after year
年复一年 [02:01.039]Running over the same old ground
其实 [02:05.806]What have we found?
除了徒劳与恐惧 [02:08.755]The same old fear
这个世界上还有感情 [02:13.057]Wish You Were Here
多么希望你就在这里 [02:16.290]
(孤独灵魂，愿你于此)