オーサカトーキョー-EXILE ATSUSHI/倖田來未

[00:00.000] 作词 : OLDMAN WILDIN/KIRA [00:00.654] 作曲 : OLDMAN WILDIN/KIRA [00:01.309] [00:03.656] Osaka Tokyo
大阪 东京 [00:06.762] We rock from Osaka Tokyo [00:10.650] We rock from Osaka Tokyo [00:14.269] We rock from Osaka Tokyo [00:18.246] I need your body (I need your body) [00:20.153] 闇に舞うtatoo (闇に舞うtatoo)
纹身在黑夜中起舞（纹身在黑夜中起舞） [00:22.130] Tell me 君も感じる magic (でしょ?!)
告诉我 你也同样感受到魔法了（对吧？！） [00:25.633] You know I’m a queen (You know I’m a queen) [00:27.478] 自由にflying (自由にflying)
自由地飞（自由地飞） [00:29.433] 早く掴まえにきて selfish butterfly
快来将我捕获吧 自私的蝴蝶 [00:32.993] (Just say, woo woo woo) [00:35.923] Yo sexy boy [00:37.052] You wanna kiss me? [00:38.130] You wanna touch me? [00:39.223] 信じてええの？
相信我吗？ [00:41.199] (Woo woo woo woo) [00:44.629] もう一歩　近づこう
再靠近一步吧 [00:46.417] 2人の「新世界」へ
向着两人的“新世界” [00:49.041] 縮める距離　越えてくライン
缩近距离 跨越界限 [00:52.675] 恋が始まる Osaka Tokyo
恋情开始了 大阪 东京 [00:56.495] まぢヤバイ　超えてみたい
真的不行了 想要越过界限 [01:00.326] あなたとdance dance let’s party up
与你共舞 让我们嗨起来 [01:04.442] CHO ヤバイ!!上げてくぜ Party tonight
绝了！！今晚的派对 上头 [01:08.109] 今夜は　どこまでも行くで! Let go
今晚 无论去哪都行！走吧 [01:11.536] All night 踊り明かせ！ So high
通宵 起舞到天明！太嗨了 [01:15.319] MECCHA higher [01:16.936] ME MECCHA higher [01:18.148] We rock from Osaka Tokyo (Osaka Tokyo) [01:21.822] We rock from Osaka Tokyo (Osaka Tokyo) [01:26.482] [01:32.700] I need you boy (I need you boy) [01:34.904] クールな振る舞い (クールな振る舞い)
炫酷的动作（炫酷的动作） [01:37.027] 素顔見せて I wanna know you babe
让我看看你的素颜 我想认识你宝贝 [01:40.722] Baby you’re the queen (Baby you’re the queen) [01:42.409] 強気な態度 (強気な態度)
强硬的态度（强硬的态度） [01:44.548] 感じた事のない feeling
从未有过的感觉 [01:48.195] (Just say, woo woo woo) [01:50.949] Yo sexy girl [01:52.312] I wanna kiss you [01:53.245] I wanna touch you [01:54.215] 信じてくれたっていいじゃん
只要相信我就好了 [01:56.326] (Woo woo woo woo) [01:59.260] 2人で渡ろ
让你我一同度过吧 [02:01.518] 「虹の橋」の上
“彩虹桥”上 [02:03.872] ヘップバーンみたい　抜け出したい
像赫本一样 逃出皇宫 [02:07.741] 愛が交わる Osaka Tokyo
爱相互交织 大阪 东京 [02:11.619] ハンパない　離したくない dance dance let’s party up
绝不放开你 跳舞跳舞 让我们嗨起来 [02:19.452] CHO ヤバイ!!上げてくぜ Party tonight
绝了！！今晚的派对 上头 [02:23.100] 今夜は　どこまでも行くで! Let go
今晚 无论去哪都行！走吧 [02:26.516] All night 踊り明かせ！ So high
通宵 起舞到天明！太嗨了 [02:30.536] MECCHA higher [02:31.913] ME MECCHA higher [02:33.266] We rock from Osaka Tokyo (Osaka Tokyo) [02:37.050] We rock from Osaka Tokyo (Osaka Tokyo) [02:40.573] We rock from Osaka Tokyo (Osaka Tokyo) [02:44.326] We rock from Osaka Tokyo (Osaka Tokyo) [02:49.331] 覚めないで　消えないで
不要醒来 不要消失 [02:53.476] 儚い夢だけ
只是虚幻的梦 [02:57.171] 置いたまま　どこにもいかんといて
仍留在原地 哪也没去 [03:01.621] Baby I found love [03:04.383] 一度掴んだこの手　離さない
一度抓住了这双手 就再不会放开 [03:08.214] そうきっと行けるあなたとなら
所以只要是和你一起 一定能前行 [03:11.407] これは運命
这就是命运 [03:12.941] 間違いじゃない
绝对没错 [03:14.837] そっと引き寄せて
悄悄的靠近 [03:16.513] Hold on to me tight [03:20.739] CHO ヤバイ!!上げてくぜ Party tonight
绝了！！今晚的派对 上头 [03:24.886] 今夜は　どこまでも行くで! Let go
今晚 无论去哪都行！走吧 [03:28.485] All night 踊り明かせ！ So high
通宵 起舞到天明！太嗨了 [03:32.288] MECCHA higher [03:33.641] ME MECCHA higher [03:34.843] We rock from Osaka Tokyo (Osaka Tokyo) [03:38.787] We rock from Osaka Tokyo (Osaka Tokyo) [03:42.544] We rock from Osaka Tokyo (Osaka Tokyo) [03:46.360] We rock from Osaka Tokyo (Osaka Tokyo) [03:50.873]