Can't Help Thinking About Me (Live at the Elysée Montmartre, Paris on 14th October, 1999)-David Bowiemp3下载无损flac下载
Can't Help Thinking About Me (Live at the Elysée Montmartre, Paris on 14th October, 1999)-David Bowie在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : David Bowie
[00:01.000] 作曲 : David Bowie
[00:21.799] Can't Help Thinking About Me
无法不想起我 [00:42.441] Question-time that says i brought dishonour
问我,我是否带来了耻辱 [00:48.530] My head's bowed in shame
我低头受辱 [00:50.240] It seems that i've blackened the family name
似乎我已经败坏了家族的名声 [00:55.211] Mother says that she can't stand the neighbours talking
妈妈说她受不了邻居们的议论 [01:01.290] I've gotta pack my bags, leave this home, start walking, yeah
我得收拾行李,离开这个家,开始行走,是的 [01:08.241] I'm guilty
我有罪 [01:10.470] I wish that i was sorry this time
我希望这次我能够道歉 [01:14.040] I wish that i could pay for my crime
我希望我能为自己的罪行付出代价 [01:16.810] I can't help thinking about me
我无法不想起我 [01:19.692] I can't help thinking about me
我无法不想起我 [01:22.810] I can't help thinking about me
我无法不想起我 [01:27.779] Remember when we used to go to church on sundays
还记得我们曾经在周日一起去教堂吗 [01:33.760] I lay awake at night, terrified of school on mondays
晚上我躺在床上,对周一的学校感到恐惧 [01:40.224] Oh, but it's too late now
噢,但现在为时已晚 [01:42.904] I wish i was a child again
我希望我能再次成为孩子 [01:45.893] I wish i felt secure again
我希望我能再次感到安全 [01:48.453] I can't help thinking about me
我无法不想起我 [01:51.473] I can't help thinking about me
我无法不想起我 [01:54.473] I can't help thinking about me
我无法不想起我 [02:02.683] As i pass a recreation ground
当我路过一个休闲场所 [02:05.773] I remember my friends, always been found and i can't
我记起了我的朋友,他们总是被找到,但我不能 [02:10.232] I can't help thinking about me
我无法不想起我 [02:13.303] I can't help thinking about me
我无法不想起我 [02:16.493] I can't help thinking about me
我无法不想起我 [02:21.682] Now i leave them all in the never never land
现在我把他们都留在了永无边际的土地上 [02:27.382] The station seems so cold the ticket's in my hand
车站显得如此冷,车票握在我手中 [02:33.962] My girl calls my name hi dave
我的女孩呼唤我的名字,嗨,戴夫 [02:39.932] Drop in, see around, come back
周围空空如也,再来找我 [02:42.672] If you're this way again"
如果你再次经过这里" [02:46.392] Oh, i'm on my own
噢,我是独自一人 [02:48.772] I've got a long way to go
我还有很长的路要走 [02:52.092] I hope i make it on my own
希望我能独自完成 [02:54.592] I can't help thinking about me
我无法不想起我 [02:57.622] I can't help thinking about me
我无法不想起我 [03:00.552] I can't help thinking about me
我无法不想起我 [03:03.653] I can't help thinking about me
我无法不想起我 [03:06.860] I can't help thinking about me
我无法不想起我 [03:10.167] I can't help thinking about me
我无法不想起我 [03:13.268] I can't help thinking about me
我无法不想起我 [03:16.357] I can't help thinking about me
我无法不想起我
无法不想起我 [00:42.441] Question-time that says i brought dishonour
问我,我是否带来了耻辱 [00:48.530] My head's bowed in shame
我低头受辱 [00:50.240] It seems that i've blackened the family name
似乎我已经败坏了家族的名声 [00:55.211] Mother says that she can't stand the neighbours talking
妈妈说她受不了邻居们的议论 [01:01.290] I've gotta pack my bags, leave this home, start walking, yeah
我得收拾行李,离开这个家,开始行走,是的 [01:08.241] I'm guilty
我有罪 [01:10.470] I wish that i was sorry this time
我希望这次我能够道歉 [01:14.040] I wish that i could pay for my crime
我希望我能为自己的罪行付出代价 [01:16.810] I can't help thinking about me
我无法不想起我 [01:19.692] I can't help thinking about me
我无法不想起我 [01:22.810] I can't help thinking about me
我无法不想起我 [01:27.779] Remember when we used to go to church on sundays
还记得我们曾经在周日一起去教堂吗 [01:33.760] I lay awake at night, terrified of school on mondays
晚上我躺在床上,对周一的学校感到恐惧 [01:40.224] Oh, but it's too late now
噢,但现在为时已晚 [01:42.904] I wish i was a child again
我希望我能再次成为孩子 [01:45.893] I wish i felt secure again
我希望我能再次感到安全 [01:48.453] I can't help thinking about me
我无法不想起我 [01:51.473] I can't help thinking about me
我无法不想起我 [01:54.473] I can't help thinking about me
我无法不想起我 [02:02.683] As i pass a recreation ground
当我路过一个休闲场所 [02:05.773] I remember my friends, always been found and i can't
我记起了我的朋友,他们总是被找到,但我不能 [02:10.232] I can't help thinking about me
我无法不想起我 [02:13.303] I can't help thinking about me
我无法不想起我 [02:16.493] I can't help thinking about me
我无法不想起我 [02:21.682] Now i leave them all in the never never land
现在我把他们都留在了永无边际的土地上 [02:27.382] The station seems so cold the ticket's in my hand
车站显得如此冷,车票握在我手中 [02:33.962] My girl calls my name hi dave
我的女孩呼唤我的名字,嗨,戴夫 [02:39.932] Drop in, see around, come back
周围空空如也,再来找我 [02:42.672] If you're this way again"
如果你再次经过这里" [02:46.392] Oh, i'm on my own
噢,我是独自一人 [02:48.772] I've got a long way to go
我还有很长的路要走 [02:52.092] I hope i make it on my own
希望我能独自完成 [02:54.592] I can't help thinking about me
我无法不想起我 [02:57.622] I can't help thinking about me
我无法不想起我 [03:00.552] I can't help thinking about me
我无法不想起我 [03:03.653] I can't help thinking about me
我无法不想起我 [03:06.860] I can't help thinking about me
我无法不想起我 [03:10.167] I can't help thinking about me
我无法不想起我 [03:13.268] I can't help thinking about me
我无法不想起我 [03:16.357] I can't help thinking about me
我无法不想起我