me & ur ghost-Blackbear

[00:00.00] 作词 : Andrew Goldstein/Matthew Musto [00:00.05] 作曲 : Andrew Goldstein/Matthew Tyler Musto [00:00.10]I'm not alone it's just me and your ghost
我并不孤单，因为你的灵魂还陪伴着我 [00:04.15]And this cripplin' depression
我不想被自己的抑郁情绪打倒 [00:06.64]I thought I learned my lesson
我已经吸取了教训，不会再犯 [00:09.01]But I threw out my phone
我扔出了我的手机 [00:11.25]And I burned all your clothes
烧掉了你的衣服 [00:13.64]And now I'm not alone
此刻，我又独身一人 [00:16.05]It's just me and your ghost
只有我和你的灵魂相互陪伴 [00:18.99]I got four red bottoms up in flames at my place now
我的家里有两双红底鞋，在家中燃烧 [00:21.81]Place now
在我的家里 [00:23.57]I burned three chanel dresses three words we don't say now
我烧掉了三条香奈儿裙子，那三字词语我们也不再说 [00:26.38]Say now say now I just say now
难以启齿，难以开口 [00:28.59]And it's hard not to drink
这杯酒，难以下咽 [00:29.48]When it's the one thing I think about
当我想起你时 [00:32.03]Think about
举杯消愁愁更愁 [00:32.87]It's a lot of spiders in the attic
阁楼里布满蜘蛛丝 [00:34.48]I don't mean to be dramatic
我并非想取得你的同情 [00:35.69]But I think it's kinda tragic
但这过于悲剧 [00:36.85]Who we magically became now
你我现在神奇般变成了现在这样 [00:38.30]I'm not alone it's just me and your ghost
我并不孤单，因为你的灵魂还陪伴着我 [00:42.62]And this cripplin' depression
我不想被自己的抑郁情绪打倒 [00:44.93]I thought I learned my lesson
我已经吸取了教训，不会再犯 [00:47.33]But I threw out my phone
我扔出了我的手机 [00:49.51]And I burned all your clothes
烧掉了你的衣服 [00:52.00]And now I'm not alone
此刻，我又独身一人 [00:54.33]It's just me and your ghost
只有我和你的灵魂相互陪伴 [00:56.87]Me and your ghost
我和你的灵魂 [01:01.05]Me and your ghost
我和你的灵魂 [01:05.78]Me and your ghost
我和你的灵魂 [01:10.60]Me and your ghost
我和你的灵魂 [01:15.23]Yeah tell me what
你告诉了我什么 [01:16.93]I'm s'posed to do with all
我被安排做这做那 [01:17.90]These pictures on my iPhone
我手机里的图片 [01:19.14]Even all them videos only you and I know
那些视频只有你和我知晓 [01:21.67]You never cared about me you just care about the likes though
你从未在乎我，你心里在乎的那个人也不是我 [01:24.06]Every time you pop up you should see my f**kin' eye roll
每一次你做出出人意料的事，你应该看看我的眼球在转动 [01:26.60]I can't even kick it with the homies that we both know
我甚至不能和我们认识的兄弟打交道 [01:28.94]I can't even f**k with any places that we used to go
我不能去你我曾经的故地重游 [01:31.36]Now all I got is just the memories of us though
现在我们只剩下回忆 [01:33.68]Burn it all down to the ground with your ghost
让其在地上肆意燃烧，和你的灵魂一起 [01:36.16]I'm not alone it's just me and your ghost
我并不孤单，因为你的灵魂还陪伴着我 [01:40.07]And this cripplin' depression
我不想被自己的抑郁情绪打倒 [01:42.55]I thought I learned my lesson
我已经吸取了教训，不会再犯 [01:44.87]But I threw out my phone
我扔出了我的手机 [01:47.04]And I burned all your clothes
烧掉了你的衣服 [01:49.61]And now I'm not alone
此刻，我又独身一人 [01:51.90]It's just me and your ghost
只有我和你的灵魂相互陪伴 [01:54.45]Me and your ghost
我和你的灵魂 [01:58.47]Me and your ghost
我和你的灵魂 [02:03.32]Me and your ghost
我和你的灵魂 [02:08.19]Me and your ghost
我和你的灵魂 [02:13.88]I wish I could take back summer nights
希望能回到那个仲夏夜之梦 [02:16.88]Erase all the vibes
消除所有的感觉 [02:19.14]Leave the memories out to dry
让我的记忆就此干涸 [02:21.45]Delete forever no archive
就让其永久删除，从此再无想念 [02:23.83]Take the words you said to me
收回你对我说的每一句话 [02:26.24]Hold on to them intentionally
蓄意的留存他们 [02:28.48]I know that eventually
此刻我终于知晓 [02:30.86]I'ma set fire to the one thing I love the most
我要亲手点燃我最爱的事物 [02:34.00]Burn it all to the ground with your ghost
让其在地上肆意燃烧，和你的灵魂一起 [02:36.45]I'm not alone it's just me and your ghost
我并不孤单，因为你的灵魂还陪伴着我 [02:40.05]And this cripplin' depression
我不想被自己的抑郁情绪打倒 [02:42.53]I thought I learned my lesson
我已经吸取了教训，不会再犯 [02:44.82]But I threw out my phone
我扔出了我的手机 [02:47.06]And I burned all your clothes
烧掉了你的衣服 [02:49.54]And now I'm not alone
此刻，我又独身一人 [02:51.96]It's just me and your ghost
只有我和你的灵魂相互陪伴 [02:54.38]Me and your ghost
我和你的灵魂 [02:58.54]Me and your ghost
我和你的灵魂 [03:03.34]Me and your ghost
我和你的灵魂 [03:08.14]Me and your ghost
我和你的灵魂