About the Boy-Little Mix

[00:00.000] 作词 : Tom Barnes/Peter Kelleher/Ben Kohn/Perrie Edwards/Jesy Nelson/Leigh-Anne Pinnock/Jade Thirlwall/Shaznay Lewis [00:00.405] 作曲 : Tom Barnes/Peter Kelleher/Ben Kohn/Perrie Edwards/Jesy Nelson/Leigh-Anne Pinnock/Jade Thirlwall/Shaznay Lewis [00:00.811]Do you remember what he said
还记得他说过的话吗 [00:04.291]I do he told you he ’d never ever hurt you
我记得他发誓永远不会伤害你 [00:07.851]Oh here we go again
哦 又来了 [00:10.661]Another break up make up
分分合合的戏码 [00:12.971]When you gonna wake up
你何时才能清醒 [00:14.770]Imma be the one to call him out
我要当面拆穿他的谎言 [00:16.640]Look how many times he let you down
看看他让你失望了多少次 [00:18.200]When ’s he gonna learn to be a real man
他什么时候才能学会做个真男人 [00:21.830]I ’ll be the one to say you ’re beautiful
只有我会对你说"你真美" [00:23.650]One more word he never said at all
这种话他从未说出口 [00:25.20]I ’m just sayin ’you need to go
我只是想说 你该离开了 [00:27.640]Forget that boy
忘掉那个男孩 [00:29.260]Forget that boy
忘掉那个男孩 [00:30.840]I know that that boy ain ’t good enough for you
他根本配不上你 [00:34.140]You ’re holding back tears in your eyes
你强忍泪水的模样 [00:36.520]That boy wanna fight
那男孩只会争吵 [00:38.450]But I ’ve never seen him fighting for you
却从不为你而战 [00:41.260]He ’ll never realise what he ’s got until he ’s gone
失去后才懂得珍惜 [00:46.930]And then he ’ll lose you forever
那时他将永远失去你 [00:48.930]Girl you ’ll be alright
女孩 你会好起来的 [00:51.430]Forget that boy
忘掉那个男孩 [00:56.70]Girl don ’t you know you set the tone
女孩 你该掌握主动权 [00:58.690]I ’ll make you stop that
我会让你停止 [01:00.130]Fight back
反击吧 [01:00.880]He won ’t get away with that
他不能就这样逃脱 [01:02.750]Look who ’s ringing up your phone
看是谁在打你电话 [01:05.620]You wanna call back
你想回拨 [01:06.930]Leave that
别接 [01:07.800]Aint nobody got time for that
谁有工夫理会他 [01:09.490]It ’s funny how the tables turn
风水轮流转真有趣 [01:11.110]When he ’s the one who ’s left you home
现在换他被冷落在家 [01:13.110]Find your own new man and go
找个新欢重新出发 [01:15.480]Forget that boy
忘掉那个男孩 [01:17.160]Forget that boy
忘掉那个男孩 [01:18.860]I know that boy ain ’t good enough for you
他根本配不上你 [01:22.170]You ’re holding back tears in your eyes
你强忍泪水的模样 [01:24.550]That boy wanna fight
那男孩只会争吵 [01:26.410]But I ’ve never seen him fighting for you
却从不为你而战 [01:29.100]He ’ll never realise what he ’s got until he ’s gone
失去后才懂得珍惜 [01:34.720]And then he ’ll lose you forever
那时他将永远失去你 [01:37.20]Girl you ’ll be alright
女孩 你会好起来的 [01:39.400]Forget that boy
忘掉那个男孩 [01:43.720]See what you ’re worth girl
看看你的价值女孩 [01:45.840]Look what you ’ve got
看看你的魅力 [01:47.210]You know you ’re out of his league
你明明比他优秀得多 [01:49.20]If he liked it or not
不管他承不承认 [01:50.580]I know what you ’re worth girl
我知道你的价值女孩 [01:52.460]You know what you got
你清楚自己的魅力 [01:53.920]You know you ’re out of his league
你明明比他优秀得多 [01:55.730]If he liked it or not
不管他喜不喜欢 [02:00.650]Ahh ahh
啊 啊 [02:03.530]Ooh yeah
哦耶 [02:05.900]Ahhh
啊 [02:10.330]Forget that boy
忘掉那个男孩 [02:12.260]Forget that boy
忘掉那个男孩 [02:13.680]I know that boy ain ’t good enough for you
他根本配不上你 [02:17.170]You ’re holding back tears in your eyes
你强忍泪水的模样 [02:19.660]That boy wanna fight
那男孩只会争吵 [02:21.230]But I ’ve never seen him fighting for you
却从不为你而战 [02:24.220]He ’ll never realise what he ’s got until he ’s gone
失去后才懂得珍惜 [02:29.520]And then he ’ll lose you forever
那时他将永远失去你 [02:32.20]Girl you ’ll be alright
女孩 你会好起来的 [02:34.210]Forget that boy
忘掉那个男孩 [02:39.270]I know what you ’re worth girl
我知道你的价值女孩 [02:40.700]You know what you got
你清楚自己的魅力 [02:41.950]You knew you ’re out of his league
你早就比他优秀 [02:43.710]If you liked it or not
只要你愿意承认 [02:45.460]Girl you ’ll be alright
女孩 你会好起来的 [02:47.700]Forget that boy
忘掉那个男孩