Prelude to a Kiss (Original Mix)-Ella Fitzgerald

[00:00.000] 作曲 : Ellington E. [00:08.619]If you hear
若你听见 [00:11.736]A song in blue
忧郁的旋律 [00:15.233]Like a flower crying
如花朵啜泣 [00:19.868]For the dew
渴求晨露 [00:23.128]That was my heart serenading you
那是我心为你吟唱 [00:30.840]My prelude to a kiss
这吻的前奏曲 [00:39.224]If you hear a song that grows
若你听见渐强的歌声 [00:47.312]From my tender sentimental woes
源自温柔感伤的愁绪 [00:55.640]That was my heart trying to compose
那是我心试图谱写 [01:03.551]A prelude to a kiss
这吻的前奏曲 [01:11.263]Though it's just a simple melody
虽然只是简单旋律 [01:18.087]With nothing fancy
没有华丽修饰 [01:22.559]Nothing much
平淡无奇 [01:26.732]You could turn it to a symphony
你能将它化作交响诗 [01:33.631]A Shubert tune with a Gershwin touch
舒伯特遇上格什温的笔触 [01:42.223]Oh how my love song gently cries
啊 我的情歌轻轻低诉 [01:49.623]For the tenderness within your eyes
为你眼底的温柔驻足 [01:57.815]My love is a prelude that never dies
我的爱是永恒前奏曲 [02:06.191]A prelude to a kiss
这吻的前奏曲 [02:14.175]Though it's just a simple melody
虽然只是简单旋律 [04:24.809]With nothing fancy
没有华丽修饰 [04:29.517]Nothing much
平淡无奇 [04:33.152]You could turn it to a symphony
你能将它化作交响诗 [04:40.026]A Shubert tune with a Gershwin touch
舒伯特遇上格什温的笔触 [04:47.613]Oh how my love song so gently cries
啊 我的情歌如此轻柔低诉 [04:55.893]For the tenderness within your eyes
为你眼底的温柔驻足 [05:03.775]My love is a prelude that never dies
我的爱是永恒前奏曲 [05:12.053]A prelude to a kiss
这吻的前奏曲