春逝-Vadim Sakharov/吴三畏

反驳一下说英文破坏歌曲意境的听众，歌词的英文部分来自拜伦的名诗—她走在美的光影里，而这个话剧的名字与核心意象也来自拜伦的《春逝》一诗。话剧是讲吴健雄先生的事，那么这诗也很能赞美一位具有大美的女性。拜伦的浪漫主义诗风与民国知识分子的气质也有很相契的地方。看得出创作者的用心，很惊喜！

我想，喜欢这首歌的人，或许也会喜欢《漠河舞厅》这首歌

何其有幸，一把年纪了还能有这样的一群人一起写歌。话剧九人新作《春逝》演出在即，主题曲在此:-)

喜欢这首歌的人，应该也喜欢听《白桦林》和《贝加尔湖畔》，都带给人一种宁静中又充满遗憾的感觉。《漠河舞厅》之前也是一样，但最近突如其来的爆火多少让我觉得变了些味道

“她擅长写月亮，却不团圆。”

恰是英文的两句，才更添了民国时的气息。仿佛回到上个世纪，嬉闹或惆怅的女学生，捧着一首英文小诗，从年华正好的时代，迷蒙似梦的年代，老去。

“……女子除外。这天下兴亡，果真是匹夫才有责。” “多数可不等于正常。” “世人的眼光或许分男女，微小的原子与核子却不会，我们的努力，终究是能被看见的 。” “我自己，才是我生命和灵魂的唯一主人。” “吴侬软语，亦有刚正之姿；纤纤女流，不乏青云之志。”

我感觉英文部分很好!歌词出自拜伦诗歌《she walks in beauty》。该诗是一首歌颂女性之美的优美诗歌。英文部分歌词翻译:查良铮 译 她走在美的光彩中，像夜晚 　　皎洁无云而且繁星满天； 　　明与暗的最美妙的色泽 　　在她的仪容和秋波里呈现

如果我们再相见，事隔经年。 我将何以贺你? 以眼泪， 以沉默。 ——拜伦《春逝》 ​

“多年后，她迟暮，老成一本旧书，我还记得她清冷安静的眉目。”想起了《陆犯焉识》里的婉喻。

“那时他们尚不明白，曾经以为是路的，不过是徘徊；以为是答案的，不过是问题本身。”——《对称性破缺》

我不一样 那几句拜伦的诗 唱的我心醉了

《春逝》的故事背景设定在1935年的中央研究院物理所。35岁的女科学家顾静薇未婚，与新来的女助手瞿健雄相识。顾静薇在两所大学兼课，每周只能来实验室一次，瞿健雄年轻富有雄心，专注科研。两人性格大相径庭，从一开始的相处不快，渐渐地互相理解和帮助。

“多年后，她迟暮，老成一本旧书，我还记得她清冷安静的眉目。”

漠河值得火，但绝不是某些人无病呻吟的由头，太生气了[流泪]

前奏很喜欢。有 贝加尔湖畔 的静谧

张爱玲说:“人家撇下你的那一刻，一定有某个瞬间觉得没有你，他会生活得更好，那一刻，一辈子都不值得原谅。”

“世人的眼光是分男女，微小的原子与核子却不会。我们的努力，终究是能被看见的。”

《春逝》是话剧九人2020年出品的一出话剧，形式轻巧，却意蕴绵长，延续了话剧九人一向注重细节的品质，在苏州评弹、转场水墨小画、服化道上下了不少细节功夫。描写中国第一位获得物理学博士学位的女性顾静徽、“穿旗袍做实验”的东方居里夫人吴健雄、建立中央研究院物理所的丁西林，他们日常科研生活中

“后来你遇见的人都在试探，都在权衡。那些热烈的坦荡，可爱的真诚，勇敢的专一，你真的再也不会遇见。”

她走进光华的夜色里，春风惹人无处是闲笔我用到了作文里，我的老师说我的文章是大便镶金边，有被惊喜到谢谢🙏

这歌像是在民国的哈尔滨和上海滩之间穿梭。鹅毛大雪的冷寂与霓虹孤岛的易碎感交织在一起

有同类型的歌推荐吗！！！就是这种感觉！！！浪漫又带着流浪的感觉！！

有的歌或许夹杂着英文反而格调很低，因为那些歌满是英文的粗鄙脏话。但这首歌总体格调典雅，有种中西合璧交相辉映的感觉，就好像上海外滩的万国建筑群，这首歌有种中西合璧女性的优雅博识智慧。

历史上的顾静徽，真的教过一个叫健雄的学生；而历史上的吴健雄，有一个小名叫薇薇。 但是顾老师没有等到回国的小吴，在几十年后回来的是她的骨灰，而那时，顾老师逝世已经十四年了。

我直接从这儿追到白桦林，留声玩具的四月，在这覆盖了命运的夜里，山阴路的夏天， 太原有没有森林，莫斯科郊外的晚上，第三十八年夏至…就像挖宝藏一样

我想喜欢这首歌的一定看过《风声》磕过玉梦，“我们的爱像一场盛大的葬礼，葬着我未亡的余生”

拜伦是在舞会上看到表姐穿着裙子觉得她好美 然后回家后写了She walks in a beauty 我上英国文学课的时候 老师讲到这里 我就想怎么可以这么美 第一次被英文诗震撼 真的好美好美 这首歌是我偶尔听到的 第一次听的时候在公交车上 下午太阳洒在前方一位女士的头发上 金黄色 感觉好有气质

是的，我感觉曲风好像好像！我巨喜欢漠河舞厅

偷偷抢个地板坐一会儿[跳舞]

“我从没见过你这样自讨苦吃的人” “我见过。她很长时间里都是这所研究院唯一的女研究员，她也没有老师，没有战友，没有战壕。她总是说她自己这不好那不好，其实，她也还可以。”

我觉得加了英文提升了质感，我就是冲英文部分分享的

看过风声的人应当有同感。

这么晚是谁在为春逝发疯 是我

“她擅长写月亮 却不团圆”.

好像在轻轻诉说两位女性的感情纠葛 这首歌有剧吗？

柳爽的歌其实都很好听，漠河舞厅在他的歌里并不出众，只是突然火了

闭上眼睛就感觉身着旗袍打着油纸伞走在胡同小巷里 一股微风拂过伴着淅淅沥沥的小雨 带来的不是那残酷的硝烟 而是这人间的烟火气

假若我不用文学、哲理和艺术武装自己，就极容易陷入绝望的虚无。但你更甚，你是太阳和微风的结晶，无止境地温柔我空洞的灵魂

我觉得英文部分感情也很丰富 并没有破坏气氛

我把这首歌发给我哥 他说难听 我把他谈男朋友的事告诉我爸了

不太喜欢漠河舞厅 [多多捂脸][多多捂脸][多多捂脸]

日推到这首歌的女孩子 请跟我恋爱谢谢.

歌一直在那没变，变的只是你的感觉

“‘薇’这个字，可不是什么不起眼的野草。高山、野地、溪边、码头，哪里有春天，哪里就有它。它虽矮小，但最是蓬勃。”

歌名叫春逝，歌词里写到：世界因此始终有春山可望。而我的父亲因为癌症在2022的春天逝世了，对了，他的名字叫春山，从此我的世界因此始终没有春山可望。听到那句词，泪目

歌开口真的很惊艳 本来红心都点了 但英文部分真的很破坏氛围 主唱用英文唱的部分感觉没有灵魂（可能是因为口音太中式 或者感情不到位）可惜

搜话剧九人看到春逝同名歌这么火很意外，以为九人都在我不知道的地方火成这样了嘛 《春逝》是以我国近代两位女性物理学家吴健雄和顾静徽为原型创作的话剧，是九人的民国宇宙中重要的一部戏。 “物理所是所有人的春日。”

感觉可以用这个做bgm做个《风声》的混剪

《白桦林》我没听但是《贝加尔湖畔》和《漠河舞厅》我都特别喜欢！