Hẹn Gặp Em Dưới Ánh Trăng-MANBO/HIEUTHUHAI/HURRYKNGmp3下载无损flac下载
Hẹn Gặp Em Dưới Ánh Trăng-MANBO/HIEUTHUHAI/HURRYKNG在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Lam Bach Phuc Hau/Tran Minh Hieu/Pham Bao Khang
[00:01.000] 作曲 : Lam Bach Phuc Hau/Tran Minh Hieu/Pham Bao Khang
[00:23.264]Vì anh muốn vào ngày mai ta
因为我想,明天的我们 [00:24.969]Cùng nhau sánh bước mặc bao ánh mắt
无惧众人目光,携手同行 [00:27.467]Ngoài những lời nói làm đầy tai ra
把那些空洞的言语抛之于外 [00:29.230]Em là duy nhất anh không thể đánh mất
你是唯一,我绝不愿失去的宝贝 [00:31.529]Đôi mắt hướng về em một chút thôi
只要你的眼神稍稍停留 [00:33.263]Mà thời gian trôi em rạng ngời
时光就已悄然流逝,你的笑容仍在闪耀 [00:35.597]Ngắm nhìn em thêm một phút thôi
再多看你一眼,只多一秒 [00:37.279]Mà đôi môi mang nụ cười
你的嘴角便漾起了微笑 [00:39.279]Dòng suy nghĩ đang còn vắt ngang
思绪还在徘徊 [00:41.545]Nhiều giây trôi qua em thì vẫn đang
时间流逝,你依然未曾停下 [00:43.045]Em nhanh chạy ngay đến nơi anh hẹn
你飞奔到我们约定的地方 [00:45.045]Mà bài hát em thích vẫn còn phát vang
而你喜欢的歌仍在回响 [00:46.998]Chờ em trong đêm và rồi bật khóc
我在夜色中等你,却突然泪湿眼眶 [00:49.263]Ngồi rồi cười khẩy như là Batman
坐着自嘲,像极了孤独的蝙蝠侠 [00:51.013]Đừng để anh cô đơn như một thằng ngốc
别让我像个傻瓜般孤单 [00:52.952]Như Joker nhảy trên những nấc thang
如同小丑在楼梯上起舞 [00:54.921]Không yêu thêm một ai
不再爱上别人 [00:57.046]Nếu mai sau người đó không phải em
如果未来的那人不是你 [00:59.107]Cơn mưa kia mờ phai
雨点模糊了视线 [01:00.827]Rồi từng ngọn đèn đường sẽ cháy lên
街灯再一次点亮夜空 [01:03.506]Và dòng thời gian đứng yên
愿时光停驻 [01:05.182]Cho một tình yêu mãi mãi
只为这永恒的爱 [01:07.361]Và anh mơ khi sớm mai
我梦见清晨来临时 [01:09.080]Ta còn ở bên như lúc này
我们还在此时此刻彼此相依 [01:11.299]Và trên môi son
唇上的红妆 [01:12.448]Giày cao gót, buổi tối Sài Gòn
高跟鞋,伴着西贡夜晚 [01:14.667]We both fire and the nights young
我们如火热烈,夜色正年轻 [01:16.620]Bước đi cùng nhau con đường mài mòn
携手并肩,走过磨平的街道 [01:18.371]Trên tay 1 điếu thuốc cùng với 2 lon
手中香烟一支,旁边两罐啤酒 [01:20.055]Ngày mai không tồn tại
明天不曾存在 [01:21.242]Rượu không cần rót vì mật ngọt em đầy tai
不必斟酒,因你甜美的声音盈耳 [01:23.365]Cho nhau một điệu nhảy, tựa đầu trên bờ vai
一起跳一支舞,靠在我肩膀上 [01:25.359]Yêu đi em vì thời gian không đợi chờ ai
爱吧,趁时间不等任何人 [01:27.271]Và anh muốn siết chặt vào bờ môi nàng
我想紧紧拥吻蜜唇 [01:28.960]Êm như sóng biển vỏ kim khôi vàng
柔如海浪,珍贵如黄金 [01:30.871]Em có ước sống mãi trong giây phút này
你是否愿望长驻此刻? [01:32.533]Bên nhau lúc này nếu em có cỗ máy thời gian
如果你有一台时光机,此刻定能永恒 [01:35.039]Whiskey không say bằng ánh mắt em
你那醉人的眼神,胜过威士忌的醇香 [01:37.001]Giai điệu êm ái cho ngây ngất thêm
温柔的旋律,令我更加沉醉 [01:39.065]Hai ta khiêu vũ dưới ánh đèn đường
在路灯下,我们翩然起舞 [01:41.050]They say we're nuts we say f**k them
他们笑我们疯了,我们却无所畏惧 [01:42.889]Những khoảnh khắc y như lúc này, chỉ trải qua 1 lần trong đời
这一刻的美好,只能在一生中经历一次 [01:45.355]Tan đi mất thật nhanh, hơn những gì mà em mong đợi
瞬间消失,比你想象中还要快 [01:47.268]Để lý trí em hỏi, con tim em trả lời
理智在发问,心已给出答案 [01:49.135]Thề ở dưới ánh trăng là sẽ cạnh mãi không rời
在月光下发誓永不分离 [01:51.190]Trước khi bình minh trước khi ngắm thấy mây xanh
黎明之前,云朵未现 [01:53.207]Nói cho tình yêu trước khi gió thoáng bay nhanh
趁着微风轻拂,诉说这份爱意 [01:55.075]Nếu điệu nhảy này sẽ kéo dài đến mãi mãi
若这支舞可以持续到永远 [01:57.156]Liệu em từ chối hay là nắm lấy tay anh
你会拒绝,还是愿意紧握我的手? [01:59.111]Không yêu thêm một ai
不再爱上别人 [02:00.995]Nếu mai sau người đó không phải em
若未来的那人不是你 [02:02.882]Cơn mưa kia mờ phai
雨点模糊了视线 [02:05.004]Rồi từng ngọn đèn đường sẽ cháy lên
街灯再一次点亮夜空 [02:07.197]Và dòng thời gian đứng yên
愿时光停驻 [02:09.144]Cho một tình yêu mãi mãi
为这永恒的爱 [02:11.404]Và anh mơ khi sớm mai
我梦见清晨来临时 [02:13.161]Ta còn ở bên như lúc này
我们依然紧紧相伴 [02:16.193]Nhảy múa theo điệu nhạc cùng nhau
随音乐起舞,我们双手相牵 [02:18.609]Ta đã bắt đầu yêu từ đâu
我们爱的开始,究竟源自何处 [02:20.277]Yêu anh giống như Pepsi kem
爱你像奶油味的百事可乐 [02:22.178]Đã ngọt ngào còn thêm có em
甜美中,又因你变得更为圆满 [02:24.454]Một đêm say tối nay em ơi
今晚我们沉醉吧,亲爱的 [02:25.838]Hẹn gặp nhau không có gì thêm mong đợi
相见时不再有额外的期待 [02:27.999]Phóng nhanh con xe mình rong chơi
开着我的车飞驰在城市的夜色中 [02:29.916]Ta có nhiều cảm xúc niềm vui có em trong đời
与你一起,我的生命充满了无尽的欢愉 [02:31.565]Mình nắm tay dưới ánh trăng
在月光下,我们紧握双手 [02:33.475]Sáng thức giấc hôn mà không mùi kem đánh răng
清晨醒来,吻别不需任何多余的味道 [02:36.404]Tình yêu có thật là vĩnh cửu?
爱情,是否真的可以永恒? [02:37.907]Không quần áo, không ăn bận quá chỉn chu
无需华服,我们只想简单、真实地存在 [02:39.913]Anh chỉ mong cuộc sống đơn giản nhất
我只希望生活如愿以偿 [02:41.867]Mỗi ngày mình thức giấc sống đúng với bản chất
每个清晨醒来,都能做最真实的自己 [02:44.125]Con người bên trong luôn chân thật
内心始终真诚 [02:45.923]Mỗi buổi tối đơn giản bên em cùng thân mật
每个夜晚,我只愿与你相依,共享这宁静时光 [02:47.112]Không yêu thêm một ai
不再爱上别人 [02:49.207]Nếu mai sau người đó không phải em
若未来的那人不是你 [02:51.099]Không yêu thêm một ai
不再爱上别人 [02:53.012]Nếu mai sau người đó không phải em
若未来的那人不是你 [02:54.964]Cơn mưa kia mờ phai
不再爱上别人 [02:57.183]Rồi từng ngọn đèn đường sẽ cháy lên
若未来的那人不是你 [02:59.413]Và dòng thời gian đứng yên
愿时光停驻 [03:01.050]Cho một tình yêu mãi mãi
只为这一段永恒的爱 [03:03.246]Và anh mơ khi sớm mai
雨点模糊了视线 [03:05.183]Ta còn ở bên như lúc này
街灯再一次点亮夜空 [03:06.966]Không yêu thêm một ai
不会再爱任何人 [03:08.801]Nếu mai sau người đó không phải em
如果未来的那个人不是你 [03:11.032]Cơn mưa kia mờ phai
那场雨模糊褪去 [03:12.918]Rồi từng ngọn đèn đường sẽ cháy lên
街灯将再次点亮 [03:15.049]Và dòng thời gian đứng yên
愿时光停驻 [03:16.995]Cho một tình yêu mãi mãi
只为这一段永恒的爱 [03:19.453]Và anh mơ khi sớm mai
我在梦中盼望清晨 [03:20.890]Ta còn ở bên như lúc này
我们依然紧紧相伴
因为我想,明天的我们 [00:24.969]Cùng nhau sánh bước mặc bao ánh mắt
无惧众人目光,携手同行 [00:27.467]Ngoài những lời nói làm đầy tai ra
把那些空洞的言语抛之于外 [00:29.230]Em là duy nhất anh không thể đánh mất
你是唯一,我绝不愿失去的宝贝 [00:31.529]Đôi mắt hướng về em một chút thôi
只要你的眼神稍稍停留 [00:33.263]Mà thời gian trôi em rạng ngời
时光就已悄然流逝,你的笑容仍在闪耀 [00:35.597]Ngắm nhìn em thêm một phút thôi
再多看你一眼,只多一秒 [00:37.279]Mà đôi môi mang nụ cười
你的嘴角便漾起了微笑 [00:39.279]Dòng suy nghĩ đang còn vắt ngang
思绪还在徘徊 [00:41.545]Nhiều giây trôi qua em thì vẫn đang
时间流逝,你依然未曾停下 [00:43.045]Em nhanh chạy ngay đến nơi anh hẹn
你飞奔到我们约定的地方 [00:45.045]Mà bài hát em thích vẫn còn phát vang
而你喜欢的歌仍在回响 [00:46.998]Chờ em trong đêm và rồi bật khóc
我在夜色中等你,却突然泪湿眼眶 [00:49.263]Ngồi rồi cười khẩy như là Batman
坐着自嘲,像极了孤独的蝙蝠侠 [00:51.013]Đừng để anh cô đơn như một thằng ngốc
别让我像个傻瓜般孤单 [00:52.952]Như Joker nhảy trên những nấc thang
如同小丑在楼梯上起舞 [00:54.921]Không yêu thêm một ai
不再爱上别人 [00:57.046]Nếu mai sau người đó không phải em
如果未来的那人不是你 [00:59.107]Cơn mưa kia mờ phai
雨点模糊了视线 [01:00.827]Rồi từng ngọn đèn đường sẽ cháy lên
街灯再一次点亮夜空 [01:03.506]Và dòng thời gian đứng yên
愿时光停驻 [01:05.182]Cho một tình yêu mãi mãi
只为这永恒的爱 [01:07.361]Và anh mơ khi sớm mai
我梦见清晨来临时 [01:09.080]Ta còn ở bên như lúc này
我们还在此时此刻彼此相依 [01:11.299]Và trên môi son
唇上的红妆 [01:12.448]Giày cao gót, buổi tối Sài Gòn
高跟鞋,伴着西贡夜晚 [01:14.667]We both fire and the nights young
我们如火热烈,夜色正年轻 [01:16.620]Bước đi cùng nhau con đường mài mòn
携手并肩,走过磨平的街道 [01:18.371]Trên tay 1 điếu thuốc cùng với 2 lon
手中香烟一支,旁边两罐啤酒 [01:20.055]Ngày mai không tồn tại
明天不曾存在 [01:21.242]Rượu không cần rót vì mật ngọt em đầy tai
不必斟酒,因你甜美的声音盈耳 [01:23.365]Cho nhau một điệu nhảy, tựa đầu trên bờ vai
一起跳一支舞,靠在我肩膀上 [01:25.359]Yêu đi em vì thời gian không đợi chờ ai
爱吧,趁时间不等任何人 [01:27.271]Và anh muốn siết chặt vào bờ môi nàng
我想紧紧拥吻蜜唇 [01:28.960]Êm như sóng biển vỏ kim khôi vàng
柔如海浪,珍贵如黄金 [01:30.871]Em có ước sống mãi trong giây phút này
你是否愿望长驻此刻? [01:32.533]Bên nhau lúc này nếu em có cỗ máy thời gian
如果你有一台时光机,此刻定能永恒 [01:35.039]Whiskey không say bằng ánh mắt em
你那醉人的眼神,胜过威士忌的醇香 [01:37.001]Giai điệu êm ái cho ngây ngất thêm
温柔的旋律,令我更加沉醉 [01:39.065]Hai ta khiêu vũ dưới ánh đèn đường
在路灯下,我们翩然起舞 [01:41.050]They say we're nuts we say f**k them
他们笑我们疯了,我们却无所畏惧 [01:42.889]Những khoảnh khắc y như lúc này, chỉ trải qua 1 lần trong đời
这一刻的美好,只能在一生中经历一次 [01:45.355]Tan đi mất thật nhanh, hơn những gì mà em mong đợi
瞬间消失,比你想象中还要快 [01:47.268]Để lý trí em hỏi, con tim em trả lời
理智在发问,心已给出答案 [01:49.135]Thề ở dưới ánh trăng là sẽ cạnh mãi không rời
在月光下发誓永不分离 [01:51.190]Trước khi bình minh trước khi ngắm thấy mây xanh
黎明之前,云朵未现 [01:53.207]Nói cho tình yêu trước khi gió thoáng bay nhanh
趁着微风轻拂,诉说这份爱意 [01:55.075]Nếu điệu nhảy này sẽ kéo dài đến mãi mãi
若这支舞可以持续到永远 [01:57.156]Liệu em từ chối hay là nắm lấy tay anh
你会拒绝,还是愿意紧握我的手? [01:59.111]Không yêu thêm một ai
不再爱上别人 [02:00.995]Nếu mai sau người đó không phải em
若未来的那人不是你 [02:02.882]Cơn mưa kia mờ phai
雨点模糊了视线 [02:05.004]Rồi từng ngọn đèn đường sẽ cháy lên
街灯再一次点亮夜空 [02:07.197]Và dòng thời gian đứng yên
愿时光停驻 [02:09.144]Cho một tình yêu mãi mãi
为这永恒的爱 [02:11.404]Và anh mơ khi sớm mai
我梦见清晨来临时 [02:13.161]Ta còn ở bên như lúc này
我们依然紧紧相伴 [02:16.193]Nhảy múa theo điệu nhạc cùng nhau
随音乐起舞,我们双手相牵 [02:18.609]Ta đã bắt đầu yêu từ đâu
我们爱的开始,究竟源自何处 [02:20.277]Yêu anh giống như Pepsi kem
爱你像奶油味的百事可乐 [02:22.178]Đã ngọt ngào còn thêm có em
甜美中,又因你变得更为圆满 [02:24.454]Một đêm say tối nay em ơi
今晚我们沉醉吧,亲爱的 [02:25.838]Hẹn gặp nhau không có gì thêm mong đợi
相见时不再有额外的期待 [02:27.999]Phóng nhanh con xe mình rong chơi
开着我的车飞驰在城市的夜色中 [02:29.916]Ta có nhiều cảm xúc niềm vui có em trong đời
与你一起,我的生命充满了无尽的欢愉 [02:31.565]Mình nắm tay dưới ánh trăng
在月光下,我们紧握双手 [02:33.475]Sáng thức giấc hôn mà không mùi kem đánh răng
清晨醒来,吻别不需任何多余的味道 [02:36.404]Tình yêu có thật là vĩnh cửu?
爱情,是否真的可以永恒? [02:37.907]Không quần áo, không ăn bận quá chỉn chu
无需华服,我们只想简单、真实地存在 [02:39.913]Anh chỉ mong cuộc sống đơn giản nhất
我只希望生活如愿以偿 [02:41.867]Mỗi ngày mình thức giấc sống đúng với bản chất
每个清晨醒来,都能做最真实的自己 [02:44.125]Con người bên trong luôn chân thật
内心始终真诚 [02:45.923]Mỗi buổi tối đơn giản bên em cùng thân mật
每个夜晚,我只愿与你相依,共享这宁静时光 [02:47.112]Không yêu thêm một ai
不再爱上别人 [02:49.207]Nếu mai sau người đó không phải em
若未来的那人不是你 [02:51.099]Không yêu thêm một ai
不再爱上别人 [02:53.012]Nếu mai sau người đó không phải em
若未来的那人不是你 [02:54.964]Cơn mưa kia mờ phai
不再爱上别人 [02:57.183]Rồi từng ngọn đèn đường sẽ cháy lên
若未来的那人不是你 [02:59.413]Và dòng thời gian đứng yên
愿时光停驻 [03:01.050]Cho một tình yêu mãi mãi
只为这一段永恒的爱 [03:03.246]Và anh mơ khi sớm mai
雨点模糊了视线 [03:05.183]Ta còn ở bên như lúc này
街灯再一次点亮夜空 [03:06.966]Không yêu thêm một ai
不会再爱任何人 [03:08.801]Nếu mai sau người đó không phải em
如果未来的那个人不是你 [03:11.032]Cơn mưa kia mờ phai
那场雨模糊褪去 [03:12.918]Rồi từng ngọn đèn đường sẽ cháy lên
街灯将再次点亮 [03:15.049]Và dòng thời gian đứng yên
愿时光停驻 [03:16.995]Cho một tình yêu mãi mãi
只为这一段永恒的爱 [03:19.453]Và anh mơ khi sớm mai
我在梦中盼望清晨 [03:20.890]Ta còn ở bên như lúc này
我们依然紧紧相伴