Broke Up-Lil Wayne/Fre$h/Gudda Guddamp3下载无损flac下载
Broke Up-Lil Wayne/Fre$h/Gudda Gudda在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Dwayne Carter/Radric Davis/Garrett R Hamler/Shondrae Crawford/Carl Lilly/Supreme Williams
[00:00.18] 作曲 : Dwayne Carter/Radric Davis/Garrett R Hamler/Shondrae Crawford/Carl Lilly/Supreme Williams
[00:00.36]Bangladesh
[00:16.17]No Ceilings mother****er
《No Seilings》 [00:17.89]Lil Wayne： [00:30.88]Nice tires on the 'Ghini you should wanna king me
兰博基尼轮胎贼靓，你该封我做王 [00:34.50]Brain dead flow vegetable zucchini
我的flow像脑死病人，像个西葫芦一样傻（“vegetable”双关，既是菜也是植物人） [00:37.62]I live on the beach she walk around in her bikini
我住在海滩边，她整天穿着比基尼晃 [00:41.06]Girls are like school and I cut 'em like seniors
女人就像学校，我像高年级生把她们“毕业”（“cut class”双关，也指征服女人） [00:44.34]I'm here to distinguish the bears from the penguins
我来分清谁是(熊)真狠人谁是软蛋(企鹅) [00:47.62]Life is just a gap get some money in between it
人生就像个空档，得把钱塞进去才有意思 [00:50.86]Glocks like police pumps like Finas
格洛克像警察，霰弹枪像芬娜（品牌） [00:54.21]This beat getting totalled Pam Keisha Kima
这节奏被我撞毁了，就像 Pam、Keisha、Kima 一样疯（《The Wire》剧中角色，代表不同类型的街头女性） [00:57.51]Sitting on the world thinking 'bout a girl
坐拥世界，却只想着一个妞 [01:00.84]Pistol on my side paint you like a mural
手枪在我腰边，一枪让你变壁画（射你上墙） [01:04.10]Digged in my pocket pulled out a party
手伸进口袋，掏出一整个party（可能是药/酒/钱） [01:07.15]Be cool 'fore you get stomped and pulled out the party
老实点，不然被打扁扔出派对 [01:10.68]Hollygrove shit I'm on my Hollygrove shit
这是 Hollygrove 的风格，我就是这风格本人 [01:13.47]Looking for a bad bitch I give her dinosaur dick
找个辣妹，我给她恐龙级的** [01:16.83]Big bad flow Weezy **** the polices
我这flow又猛又狂，Weezy从不鸟警察 [01:20.44]Church like a choir and a couple of old priests
像教堂合唱团，还有几个老神父一样庄严 [01:24.14]Elevator in my crib 'cause it's five floors
我家里装电梯，谁让我家有五层 [01:27.47]I'm not expecting you to have one inside yours
我也不指望你家配得起 [01:31.88]Vince Young suicide doors
我的车门像 Vince Young 一样“自杀门”（Vince Young：NFL 球星，“suicide doors” = 向后开启的车门） [01:34.92]Life's a bitch now die for her
人生就是**——那你为她去死吧 [01:37.28]Short Dawg： [01:37.55]I have the type of flow nigga s don't have to like
我的flow牛得不需要你喜欢 [01:40.81]My rhymes is ambidextrous so I don't have to write
我歌词双手都能来，不用写我也能炸（“ambidextrous”=左右开弓) [01:43.61]Oh you ain't know
你还不知道？ [01:44.37]The way I'm eating nigga s wish they had my appetite
我吃香得很，别人都想有我这饭量（吃=赚钱/混得好) [01:47.28]Straight up out of Texas and I'm major like Applewhite
我从德州直接出道，像 Applewhite 一样大咖（Applewhite：德州大学橄榄球明星） [01:50.77]I pour four then I hit the exit door
我兑四两药水（止咳糖浆）然后扬长而去 [01:53.25]'Bout to
准备 [01:53.61]Take a trip to Macy's cop the whole second floor
准备杀去梅西百货，买下整个二楼 [01:56.49]Gimme that [01:56.92]Bitches smell the scent of money coming out my pores
**闻到我身上的钱味，馋得不行 [01:59.83]Smell it [02:00.22]Yeah my pockets full of dead people like a morgue boy
我兜里全是死人脸（美钞头像），跟太平间一样 [02:04.26]Haha [02:04.34]I made it from a flyer to the Forbes
我从发传单干到《福布斯》 [02:06.42]See me
瞧好了 [02:06.86]Young Elvis Freshley yes he flyer than the stork
我就是年轻的“埃尔维斯清新版”，比送子鸟都帅飞 [02:09.83]D**n [02:10.08]Dropping babies off in your chick's cheek
我把“娃”扔在你妞的脸上(颜*) [02:12.60]Ugh [02:12.94]Kicks neat
球鞋新 [02:13.47]Got your son looking up to me like I'm 6 feet
你的儿子仰望我，以为我六英尺高（双关 地位/风格让人仰望） [02:16.56]Haha [02:17.06]Your daughter need someone to save her
你的女儿等着人来救？ [02:18.96]What [02:19.19]Not me
别找我 [02:19.95]Nah [02:19.96]I'm knocking h*es down like Laila
我像 Laila Ali 一样一拳撂倒女人（Laila Ali：拳王阿里的女儿，同样职业拳击手） [02:22.06]Who [02:22.45]Ali [02:23.07]Yeah [02:23.12]Try heat and I'mma put the toaster to your kidney
你要玩火，我直接用“烤面包机”（手枪）爆你肾 [02:26.09]Uh huh [02:26.34]Then I pull off in a Bentley top open like a chimney
然后开着敞篷宾利走人，车顶敞开像烟囱 [02:29.34]Godd**n [02:30.48]Yeah it's No Ceilings like a coliseum
这是《No Ceilings》，像斗兽场一样没天花板 [02:33.09]No Ceilings
《No Ceilings》 [02:33.54]Candy slab paint dripping like gonorrhea
我那糖果色的车漆像淋病一样滴个不停（“candy slab”：喷漆炫酷的低趴车) [02:36.03]That's nasty [02:36.66]The way I'm leaning I'm annoyed if I stand still
我靠得太狠，一站直都烦（lean: 摇头水 / 汽车倾斜姿态 / 态度，三重含义） [02:39.57]Hold up [02:40.08]Flow harder than an anvil Short
我的flow比铁砧还硬 [02:43.35]Gudda Gudda： [02:49.18]OK it's Gudda ho All about my Bills like Buffalo
我一心只为“钞票”（Bills），像水牛城一样执着（双关：Bills = 美钞，也指 NFL 球队 Buffalo Bills） [02:52.75]Your bitch under my sheets I heard she was an undercover ho
你女人现在躺我床单下，我听说她是个“卧底”（“undercover”双关，既指秘密行动，也指“暗地里乱来”） [02:56.22]Purple got me moving slow like I'm in a snail race
喝了紫水（lean）我动作慢得像蜗牛比赛 [02:59.53]Pop-pop-pop 3 shots to the head then I pick up my shell case
砰砰砰，三枪爆头，然后我捡起弹壳 [03:02.74]Leave 'em with a pale face yes I am a young money goon
把他们打到脸色惨白，我可是 Young Money 的狠角色 [03:06.24]Your girl like a motion picture she gon' be coming soon
你的妞就像电影一样——她马上就要“上映”了(双关) [03:09.62]I do her somethin' rude I pop her like balloons
我干她的时候贼野，把她顶得像气球一样炸裂 [03:12.89]I pass her off to Millz then drop her off to Tune
完事后交给 Millz，再转交给 Tune（Lil Wayne） [03:16.33]Couple screws lose you don't want to play with him
我脑子有点问题，你最好别惹我 [03:19.53]This is No Ceilings bitch roofless like a stadium
这可是《No Ceilings》，像球场一样没屋顶（无上限） [03:22.64]We shut down every ****ing spot these bitches see us in
我们走到哪儿哪儿都炸场，妞看到都疯 [03:25.98]You want us in your club
你想让我们去你夜店？ [03:27.57]Well nigga pay us then
那就付钱请我们吧 [03:29.36]All-grey BM I'm getting it for my Baby M
我给我孩子的妈妈买了一辆全灰宝马 [03:32.29]She told me get the money and count it for me when I rake it in
她跟我说，挣钱了就赶紧帮她数清楚 [03:35.84]Don't play no games ho you know my name ho
别装傻了，你知道我是谁 [03:38.91]G-U-D-D-A propane flow
我是 G-U-D-D-A，歌词像丙烷(液化气)一样猛烈燃烧
《No Seilings》 [00:17.89]Lil Wayne： [00:30.88]Nice tires on the 'Ghini you should wanna king me
兰博基尼轮胎贼靓，你该封我做王 [00:34.50]Brain dead flow vegetable zucchini
我的flow像脑死病人，像个西葫芦一样傻（“vegetable”双关，既是菜也是植物人） [00:37.62]I live on the beach she walk around in her bikini
我住在海滩边，她整天穿着比基尼晃 [00:41.06]Girls are like school and I cut 'em like seniors
女人就像学校，我像高年级生把她们“毕业”（“cut class”双关，也指征服女人） [00:44.34]I'm here to distinguish the bears from the penguins
我来分清谁是(熊)真狠人谁是软蛋(企鹅) [00:47.62]Life is just a gap get some money in between it
人生就像个空档，得把钱塞进去才有意思 [00:50.86]Glocks like police pumps like Finas
格洛克像警察，霰弹枪像芬娜（品牌） [00:54.21]This beat getting totalled Pam Keisha Kima
这节奏被我撞毁了，就像 Pam、Keisha、Kima 一样疯（《The Wire》剧中角色，代表不同类型的街头女性） [00:57.51]Sitting on the world thinking 'bout a girl
坐拥世界，却只想着一个妞 [01:00.84]Pistol on my side paint you like a mural
手枪在我腰边，一枪让你变壁画（射你上墙） [01:04.10]Digged in my pocket pulled out a party
手伸进口袋，掏出一整个party（可能是药/酒/钱） [01:07.15]Be cool 'fore you get stomped and pulled out the party
老实点，不然被打扁扔出派对 [01:10.68]Hollygrove shit I'm on my Hollygrove shit
这是 Hollygrove 的风格，我就是这风格本人 [01:13.47]Looking for a bad bitch I give her dinosaur dick
找个辣妹，我给她恐龙级的** [01:16.83]Big bad flow Weezy **** the polices
我这flow又猛又狂，Weezy从不鸟警察 [01:20.44]Church like a choir and a couple of old priests
像教堂合唱团，还有几个老神父一样庄严 [01:24.14]Elevator in my crib 'cause it's five floors
我家里装电梯，谁让我家有五层 [01:27.47]I'm not expecting you to have one inside yours
我也不指望你家配得起 [01:31.88]Vince Young suicide doors
我的车门像 Vince Young 一样“自杀门”（Vince Young：NFL 球星，“suicide doors” = 向后开启的车门） [01:34.92]Life's a bitch now die for her
人生就是**——那你为她去死吧 [01:37.28]Short Dawg： [01:37.55]I have the type of flow nigga s don't have to like
我的flow牛得不需要你喜欢 [01:40.81]My rhymes is ambidextrous so I don't have to write
我歌词双手都能来，不用写我也能炸（“ambidextrous”=左右开弓) [01:43.61]Oh you ain't know
你还不知道？ [01:44.37]The way I'm eating nigga s wish they had my appetite
我吃香得很，别人都想有我这饭量（吃=赚钱/混得好) [01:47.28]Straight up out of Texas and I'm major like Applewhite
我从德州直接出道，像 Applewhite 一样大咖（Applewhite：德州大学橄榄球明星） [01:50.77]I pour four then I hit the exit door
我兑四两药水（止咳糖浆）然后扬长而去 [01:53.25]'Bout to
准备 [01:53.61]Take a trip to Macy's cop the whole second floor
准备杀去梅西百货，买下整个二楼 [01:56.49]Gimme that [01:56.92]Bitches smell the scent of money coming out my pores
**闻到我身上的钱味，馋得不行 [01:59.83]Smell it [02:00.22]Yeah my pockets full of dead people like a morgue boy
我兜里全是死人脸（美钞头像），跟太平间一样 [02:04.26]Haha [02:04.34]I made it from a flyer to the Forbes
我从发传单干到《福布斯》 [02:06.42]See me
瞧好了 [02:06.86]Young Elvis Freshley yes he flyer than the stork
我就是年轻的“埃尔维斯清新版”，比送子鸟都帅飞 [02:09.83]D**n [02:10.08]Dropping babies off in your chick's cheek
我把“娃”扔在你妞的脸上(颜*) [02:12.60]Ugh [02:12.94]Kicks neat
球鞋新 [02:13.47]Got your son looking up to me like I'm 6 feet
你的儿子仰望我，以为我六英尺高（双关 地位/风格让人仰望） [02:16.56]Haha [02:17.06]Your daughter need someone to save her
你的女儿等着人来救？ [02:18.96]What [02:19.19]Not me
别找我 [02:19.95]Nah [02:19.96]I'm knocking h*es down like Laila
我像 Laila Ali 一样一拳撂倒女人（Laila Ali：拳王阿里的女儿，同样职业拳击手） [02:22.06]Who [02:22.45]Ali [02:23.07]Yeah [02:23.12]Try heat and I'mma put the toaster to your kidney
你要玩火，我直接用“烤面包机”（手枪）爆你肾 [02:26.09]Uh huh [02:26.34]Then I pull off in a Bentley top open like a chimney
然后开着敞篷宾利走人，车顶敞开像烟囱 [02:29.34]Godd**n [02:30.48]Yeah it's No Ceilings like a coliseum
这是《No Ceilings》，像斗兽场一样没天花板 [02:33.09]No Ceilings
《No Ceilings》 [02:33.54]Candy slab paint dripping like gonorrhea
我那糖果色的车漆像淋病一样滴个不停（“candy slab”：喷漆炫酷的低趴车) [02:36.03]That's nasty [02:36.66]The way I'm leaning I'm annoyed if I stand still
我靠得太狠，一站直都烦（lean: 摇头水 / 汽车倾斜姿态 / 态度，三重含义） [02:39.57]Hold up [02:40.08]Flow harder than an anvil Short
我的flow比铁砧还硬 [02:43.35]Gudda Gudda： [02:49.18]OK it's Gudda ho All about my Bills like Buffalo
我一心只为“钞票”（Bills），像水牛城一样执着（双关：Bills = 美钞，也指 NFL 球队 Buffalo Bills） [02:52.75]Your bitch under my sheets I heard she was an undercover ho
你女人现在躺我床单下，我听说她是个“卧底”（“undercover”双关，既指秘密行动，也指“暗地里乱来”） [02:56.22]Purple got me moving slow like I'm in a snail race
喝了紫水（lean）我动作慢得像蜗牛比赛 [02:59.53]Pop-pop-pop 3 shots to the head then I pick up my shell case
砰砰砰，三枪爆头，然后我捡起弹壳 [03:02.74]Leave 'em with a pale face yes I am a young money goon
把他们打到脸色惨白，我可是 Young Money 的狠角色 [03:06.24]Your girl like a motion picture she gon' be coming soon
你的妞就像电影一样——她马上就要“上映”了(双关) [03:09.62]I do her somethin' rude I pop her like balloons
我干她的时候贼野，把她顶得像气球一样炸裂 [03:12.89]I pass her off to Millz then drop her off to Tune
完事后交给 Millz，再转交给 Tune（Lil Wayne） [03:16.33]Couple screws lose you don't want to play with him
我脑子有点问题，你最好别惹我 [03:19.53]This is No Ceilings bitch roofless like a stadium
这可是《No Ceilings》，像球场一样没屋顶（无上限） [03:22.64]We shut down every ****ing spot these bitches see us in
我们走到哪儿哪儿都炸场，妞看到都疯 [03:25.98]You want us in your club
你想让我们去你夜店？ [03:27.57]Well nigga pay us then
那就付钱请我们吧 [03:29.36]All-grey BM I'm getting it for my Baby M
我给我孩子的妈妈买了一辆全灰宝马 [03:32.29]She told me get the money and count it for me when I rake it in
她跟我说，挣钱了就赶紧帮她数清楚 [03:35.84]Don't play no games ho you know my name ho
别装傻了，你知道我是谁 [03:38.91]G-U-D-D-A propane flow
我是 G-U-D-D-A，歌词像丙烷(液化气)一样猛烈燃烧