Mister Holland-Gregory Portermp3下载无损flac下载
Mister Holland-Gregory Porter在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Gregory Porter
[00:01.00] 作曲 : Gregory Porter
[00:12.63]Hello Mister Holland
你好 霍兰德先生 [00:14.59]And Rosie may come out and play
罗茜或许会出来玩耍 [00:17.18]She's a good girl now
她现在是个乖女孩 [00:19.07]Won't be no trouble no how
绝不会惹任何麻烦 [00:23.17]By the way Mister Holland
顺便说 霍兰德先生 [00:25.34]I like the way you make no trouble of my skin
我喜欢你对我肤色毫不在意的态度 [00:27.61]It's not a problem
这从来不是问题 [00:30.15]Nor has it ever been
也永远不会是 [00:32.71]You invited me into your home
你邀请我进入你家 [00:35.48]Treated me like I was grown
像对待大人般尊重我 [00:38.21]I was only 18
那时我才十八岁 [00:40.55]And Rosie was a beauty queen
而罗茜是选美皇后 [00:44.57]Hello Mister Holland
你好 霍兰德先生 [00:46.76]And Rosie may come out and play
罗茜或许会出来玩耍 [00:49.01]I'm a good boy now
我现在是个乖男孩 [00:51.09]Won't be no trouble no how
绝不会惹任何麻烦 [00:55.23]By the way Mister Holland
顺便说 霍兰德先生 [00:57.37]Like the way you treat me like a regular Joe
喜欢你把我当普通人对待的方式 [00:59.78]I wanted a soda
我想喝汽水时 [01:02.07]And you said Rosie could go
你说罗茜可以去买 [01:04.92]Anyway I like your style
总之我欣赏你的风格 [01:07.29]Seemed like I'll be around for a while
感觉我会在这里待很久 [01:09.97]We can talk about a country mile
我们可以聊绵延的乡间小路 [01:12.74]And listen to a blues record check it out oh
听着蓝调唱片 来感受下吧 [01:16.56]Hello Mister Holland
你好 霍兰德先生 [01:18.76]And Rosie may come out and play
罗茜或许会出来玩耍 [01:20.97]It's a good world now
这是个美好的世界 [01:23.26]Won't be no trouble no how
绝不会惹任何麻烦 [01:27.05]And by the way Mister Holland
顺便说 霍兰德先生 [01:29.23]I liked the way you treat me like a regular being
我喜欢你把我当普通人对待的方式 [01:31.85]My name is not a problem
我的名字不是问题 [01:34.06]And oh it never will
哦 永远都不会是 [01:36.90]Anyway I like your way
总之我喜欢你的方式 [01:39.55]People ought to be able to play
人们都该有玩耍的权利 [01:41.89]And keep your soul as black as the night
保持你黑夜般深邃的灵魂 [01:44.58]When you walk in straight into the light
当你径直走向光明 [01:47.20]Oh now
就是现在 [02:09.00]Anyhow I like your way
无论如何我喜欢你的方式 [02:11.55]People ought to be able to play
人们都该有玩耍的权利 [02:13.92]Keep your soul as black as the night
保持你黑夜般深邃的灵魂 [02:16.39]As you walk into the brighter light
当你迈向更亮的光明 [02:19.23]Mama used to fear for me
母亲曾为我担忧 [02:21.71]When you walk out in the world you see
当你在世间行走时 [02:24.48]Some people will fear your face and name
总有人畏惧你的面容与名字 [02:27.01]But Mister Holland don't play that game
但霍兰德先生不玩这种把戏 [02:29.86]Oh Mister Holland
哦 霍兰德先生 [02:32.51]Oh Mister Holland
哦 霍兰德先生 [02:35.09]Oh Mister Holland
哦 霍兰德先生 [02:37.66]Oh always treat me right
哦 你总是善待我 [02:40.21]Ay Mister Holland
哎 霍兰德先生 [02:42.59]Oh Mister Holland
哦 霍兰德先生 [02:44.78]Oh Mister Holland
哦 霍兰德先生 [02:47.11]Oh Mister Holland always treat me right
哦 霍兰德先生总是善待我 [02:49.92]Mister Holland
霍兰德先生 [02:51.46]Hey Mister Holland
嘿 霍兰德先生 [02:53.55]Thank you Mister Holland
谢谢你 霍兰德先生 [02:55.91]You sure 'nuff treat me right
你确实待我不薄 [02:57.81]Mister Holland
霍兰德先生 [02:59.68]Hey Mister Holland
嘿 霍兰德先生 [03:01.61]Hey Mister Holland
嘿 霍兰德先生 [03:03.61]But you always treat me right oh oh oh oh oh
但你总是善待我 哦哦哦哦哦 [03:16.14]Oh oh no oh
哦哦不哦
你好 霍兰德先生 [00:14.59]And Rosie may come out and play
罗茜或许会出来玩耍 [00:17.18]She's a good girl now
她现在是个乖女孩 [00:19.07]Won't be no trouble no how
绝不会惹任何麻烦 [00:23.17]By the way Mister Holland
顺便说 霍兰德先生 [00:25.34]I like the way you make no trouble of my skin
我喜欢你对我肤色毫不在意的态度 [00:27.61]It's not a problem
这从来不是问题 [00:30.15]Nor has it ever been
也永远不会是 [00:32.71]You invited me into your home
你邀请我进入你家 [00:35.48]Treated me like I was grown
像对待大人般尊重我 [00:38.21]I was only 18
那时我才十八岁 [00:40.55]And Rosie was a beauty queen
而罗茜是选美皇后 [00:44.57]Hello Mister Holland
你好 霍兰德先生 [00:46.76]And Rosie may come out and play
罗茜或许会出来玩耍 [00:49.01]I'm a good boy now
我现在是个乖男孩 [00:51.09]Won't be no trouble no how
绝不会惹任何麻烦 [00:55.23]By the way Mister Holland
顺便说 霍兰德先生 [00:57.37]Like the way you treat me like a regular Joe
喜欢你把我当普通人对待的方式 [00:59.78]I wanted a soda
我想喝汽水时 [01:02.07]And you said Rosie could go
你说罗茜可以去买 [01:04.92]Anyway I like your style
总之我欣赏你的风格 [01:07.29]Seemed like I'll be around for a while
感觉我会在这里待很久 [01:09.97]We can talk about a country mile
我们可以聊绵延的乡间小路 [01:12.74]And listen to a blues record check it out oh
听着蓝调唱片 来感受下吧 [01:16.56]Hello Mister Holland
你好 霍兰德先生 [01:18.76]And Rosie may come out and play
罗茜或许会出来玩耍 [01:20.97]It's a good world now
这是个美好的世界 [01:23.26]Won't be no trouble no how
绝不会惹任何麻烦 [01:27.05]And by the way Mister Holland
顺便说 霍兰德先生 [01:29.23]I liked the way you treat me like a regular being
我喜欢你把我当普通人对待的方式 [01:31.85]My name is not a problem
我的名字不是问题 [01:34.06]And oh it never will
哦 永远都不会是 [01:36.90]Anyway I like your way
总之我喜欢你的方式 [01:39.55]People ought to be able to play
人们都该有玩耍的权利 [01:41.89]And keep your soul as black as the night
保持你黑夜般深邃的灵魂 [01:44.58]When you walk in straight into the light
当你径直走向光明 [01:47.20]Oh now
就是现在 [02:09.00]Anyhow I like your way
无论如何我喜欢你的方式 [02:11.55]People ought to be able to play
人们都该有玩耍的权利 [02:13.92]Keep your soul as black as the night
保持你黑夜般深邃的灵魂 [02:16.39]As you walk into the brighter light
当你迈向更亮的光明 [02:19.23]Mama used to fear for me
母亲曾为我担忧 [02:21.71]When you walk out in the world you see
当你在世间行走时 [02:24.48]Some people will fear your face and name
总有人畏惧你的面容与名字 [02:27.01]But Mister Holland don't play that game
但霍兰德先生不玩这种把戏 [02:29.86]Oh Mister Holland
哦 霍兰德先生 [02:32.51]Oh Mister Holland
哦 霍兰德先生 [02:35.09]Oh Mister Holland
哦 霍兰德先生 [02:37.66]Oh always treat me right
哦 你总是善待我 [02:40.21]Ay Mister Holland
哎 霍兰德先生 [02:42.59]Oh Mister Holland
哦 霍兰德先生 [02:44.78]Oh Mister Holland
哦 霍兰德先生 [02:47.11]Oh Mister Holland always treat me right
哦 霍兰德先生总是善待我 [02:49.92]Mister Holland
霍兰德先生 [02:51.46]Hey Mister Holland
嘿 霍兰德先生 [02:53.55]Thank you Mister Holland
谢谢你 霍兰德先生 [02:55.91]You sure 'nuff treat me right
你确实待我不薄 [02:57.81]Mister Holland
霍兰德先生 [02:59.68]Hey Mister Holland
嘿 霍兰德先生 [03:01.61]Hey Mister Holland
嘿 霍兰德先生 [03:03.61]But you always treat me right oh oh oh oh oh
但你总是善待我 哦哦哦哦哦 [03:16.14]Oh oh no oh
哦哦不哦
