save up-VÉRITÉ

[00:00.000] 作词 : Kelsey Byrne/Nicklas Lif [00:01.000] 作曲 : Kelsey Byrne/Nicklas Lif [00:03.580] I put my makeup on every night
每晚我都精心梳妆 [00:06.303] Contoured lines, lipstick dried
描画轮廓 唇膏微干 [00:12.723] Kiss you once, kiss you twice
轻吻一次 再吻一次 [00:14.557] **** me up every time
每次你都让我沦陷 [00:20.407] I hear you breathing close down my neck
你呼吸的热气拂过我颈项 [00:23.009] Brush my hair left-to-right
手指从左到右梳理我长发 [00:29.536] Kiss you once, kiss you twice
轻吻一次 再吻一次 [00:31.596] Say you love me every time
每次都说你爱我 [00:37.898] Baby, watch me dance
亲爱的 看我起舞 [00:42.159] Inside this ball of glass
在这玻璃球里 [00:46.117] You can tell me I'm what you need
你可以说我是你的必需 [00:48.418] Drive me down a dead-end street (Oh)
带我驶向死胡同底（哦） [00:54.939] I spend too much on you
为你耗费太多 [00:57.064] Counting pennies slow
细数铜板太慢 [00:58.909] Yeah, I save them up for you
是啊 我都为你攒着 [01:01.360] When you come back to run me dry (Ooh)
等你回来将我榨干（呜） [01:06.252] You run me dry (Ooh)
你将我榨干（呜） [01:11.585] I think too much of you
对你思虑太多 [01:14.025] Are you counting down 'til I fold back up for you?
你是否在倒数等我为你再度屈服？ [01:18.162] Like a ball of paper
像一团废纸 [01:19.954] Crushed inside your hand (Crushed inside your hand)
被你攥在手心（被你攥在手心） [01:24.199] Crushed inside your hand (Crushed inside your hand)
被你攥在手心（被你攥在手心） [01:28.034] Am I your perfectly crystalline porcelain figurine?
我是否是你完美无瑕的瓷偶藏品？ [01:32.671] (Baby, watch me dance)
（亲爱的 看我起舞） [01:36.339] Dressed up, you'll hold me out, like a prize
盛装打扮 你炫耀我如战利品 [01:38.933] **** me twice, say goodnight
缠绵两次 道声晚安 [01:45.265] Baby, watch me dance (Baby, watch me dance)
亲爱的 看我起舞（亲爱的 看我起舞） [01:49.439] Inside this ball of glass (Inside this ball of glass)
在这玻璃球里（在这玻璃球里） [01:53.506] You can tell me I'm what you need
你可以说我是你的必需 [01:55.743] Drive me down a dead-end street
带我驶向死胡同底 [02:02.153] I spend too much on you
为你耗费太多 [02:04.431] Counting pennies slow
细数铜板太慢 [02:06.421] Yeah, I save them up for you
是啊 我都为你攒着 [02:08.694] When you come back to run me dry (Ooh)
等你回来将我榨干（呜） [02:10.795] (When you come back to run me dry)
（等你回来将我榨干） [02:13.749] You run me dry (Ooh)
你将我榨干（呜） [02:18.672] I think too much of you
对你思虑太多 [02:21.325] Are you counting down 'til I fold back up for you?
你是否在倒数等我为你再度屈服？ [02:25.498] Like a ball of paper
像一团废纸 [02:27.085] Crushed inside your hand (Crushed inside your hand)
被你攥在手心（被你攥在手心） [02:31.606] Crushed inside your hand (Crushed inside your hand)
被你攥在手心（被你攥在手心） [02:35.718] Do I dream too much for you, like a child? (Oh, ooh)
我是否幻想太多 像个孩子？（哦 呜） [02:44.161] Yeah, you could fill my head
是啊 你大可以用 [02:47.734] With your version of events
你的叙事填满我脑海 [02:52.550] Do I feel too much for you?
我是否用情太深？ [02:55.088] All too serious? (All too serious?)
太过认真？（太过认真？） [03:00.819] Yeah, are we calling this romance?
是啊 我们管这叫浪漫吗？ [03:04.933] Me, crushed inside your hand?
我 被你攥在手心？ [03:13.468] I spend too much on you
为你耗费太多 [03:16.027] Counting pennies slow
细数铜板太慢 [03:18.018] Yeah, I save them up for you
是啊 我都为你攒着 [03:20.197] When you come back to run me dry (Ooh)
等你回来将我榨干（呜） [03:22.701] (When you come back to run me dry)
（等你回来将我榨干） [03:25.626] You run me dry (Ooh)
你将我榨干（呜） [03:30.532] I think too much of you
对你思虑太多 [03:32.775] Are you counting down 'til I fold back up for you?
你是否在倒数等我为你再度屈服？ [03:37.066] Like a ball of paper
像一团废纸 [03:39.011] Crushed inside your hand (Ooh)
被你攥在手心（呜） [03:43.096] Crushed inside your hand (Ooh)
被你攥在手心（呜）