That's All There Is-Sondre Lerche

[00:00.300]That’s all there is
这就是全部啊 [00:03.387]A stream of captures
承载我们回忆的照片流 [00:06.718]That look you wore
流露你脸上的幸福表情 [00:10.226]The sunset backwards
后面的落日景象美如画 [00:13.908]Your lips on mine
我们的双唇正纠缠不休 [00:17.127]Our faces backlit
我们的脸定格在背光里 [00:20.495]That foreign sign
那个陌生的外文标志 [00:24.043]How we misread it
我们是如何念错了它 [00:28.571]Heading out to see my love
出去和我心爱的人见面 [00:32.128]It has been too long for us
对我们来说已时隔许久 [00:35.589]Heading out to see you off
出去用目光遥送你离开 [00:38.982]It has not been long enough
目前尚未相隔太长时间 [00:42.429]Catching up with you again
我要再次追赶上你 [00:45.867]Catching up is everything
去追赶你就是一切 [00:49.288]Every moment nears an end
每个时刻都临近尾声 [00:52.620]Let’s not wait so long again
我们别再等那么久了 [00:54.733]That’s all there is
这就是全部啊 [00:58.295]Some days we had it
往日我们曾拥有过它 [01:01.761]That thing you said
你口中说出的那句话 [01:05.089]The way you said it
你说那句话时的语气 [01:08.546]Your secret smile
你那神秘甜宠的微笑 [01:11.889]Will always kill me
总能够将我一击狙杀 [01:15.411]That’s all there is
这就是全部啊 [01:18.801]Our finest heartbeats
我们最美好的心跳 [01:22.136]That’s all there is
这就是全部啊 [02:03.428]That’s all there is
这就是全部啊 [02:06.868]A stream of captures
承载我们回忆的照片流 [02:10.032]Somewhere inside
深藏心底某处 [02:13.678]A stream of captures
承载我们回忆的照片流 [02:17.128]That’s everything
这就是一切啊 [02:20.707]A stream of captures
承载我们回忆的照片流 [02:23.892]That’s all there is
这就是全部啊 [02:27.440]Our finest heartbeats
我们最美好的心跳 [02:30.881]That’s all there is
这就是全部啊 [02:37.662]That’s all there is
这就是全部啊 [02:44.378]That’s all there is
这就是全部啊 [02:51.520]That’s all there is
这就是全部啊 [02:58.275]That’s all there is
这就是全部啊