Hapi-Spillage Village/EarthGang/Benji./Mereba/Big Rubemp3下载无损flac下载
Hapi-Spillage Village/EarthGang/Benji./Mereba/Big Rube在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Olu Fann/Ian Benjamin Welch/Ruben Lemont Bailey/Marian Mereba/Eian Parker
[00:01.000] 作曲 : Olu Fann/Ian Benjamin Welch/Ruben Lemont Bailey/Marian Mereba/Eian Parker
[00:15.700]I met a man playin'in the woods
我在林间遇见一位琴者 [00:18.942]His piano as off-key
他的钢琴走音斑驳 [00:22.209]He sang to me softly
对我轻唱着歌 [00:26.195]I bet he wouldn't change it if he could
纵能重来他也不会改弦更辙 [00:29.451]Gunshots ringin'in my hood
街头枪声阵阵作响 [00:32.711]It sounds so off-beat
节奏如此荒唐 [00:35.953]I'm prayin'they don't off me
祈祷子弹别将我伤 [00:39.444]I promise i'd change it if i could
若有可能我愿改变这现状 [00:43.950]Oh,why?(Oh,why?Oh,why?Oh,why?)
哦为何(哦为何?哦为何?哦为何?) [00:55.216]Oh,why?(Oh,why?Oh,why?Oh,why?)
哦为何(哦为何?哦为何?哦为何?) [01:07.448]I retreat to the trees,surrounded by green,but i need
我退隐绿林深处却仍觉不足(该死) [01:11.635]Need more for my kin and more for my team(Oh shit)
要为族人兄弟谋求更多幸福 [01:14.144]Dance to a different type beat,off kilted rhythm
踩着非常规的节奏起舞 [01:17.131]Took the traces of my feet
抹去足迹的归途 [01:19.892]But i need more,before i dip out of the scene
但在我离场前还需更多建树 [01:23.890]For my niggas,for my queens,for the babies,for my rounds
为我的兄弟 为我的女王 为孩童 为家乡 [01:27.138]For my sisters missin'crowns,homies victims to apathy,like
为丢失王冠的姐妹 为冷漠所伤的同伴 [01:30.642]Honey drippin'off the table in front of me,ah
像眼前滴落的蜜糖 [01:34.141]They say"Go",but my heart still fights for the seed
他们说"走吧"但我的心为希望而战 [01:37.383]They bus shows,but my soul shouldn't back the deed
他们赶场演出 但灵魂拒绝背叛 [01:41.129]Oh,why?Oh,why?Why,why,why?
哦为何?哦为何?为何,为何,为何? [01:48.594]So,you get rich,I'ma try to get free,but
你们追逐财富 我追寻自由之路 [01:51.111]Not exclusive,mutually,but
并非独占 而是共同拥有 [01:53.595]Oh,I,oh,I gotta find the balance between
哦我 必须找到平衡支点 [02:00.857]Some say,"life is just a hell
有人说"生活即是地狱 [02:08.596]And it's here we wait until we dwell truly,truly,truly free"
我们在此等待真正自由的降临" [02:23.855]Some say,"Projects and ghettos and seeds that will never grow
有人说"贫民窟的种子永不发芽 [02:30.614]All berries to see"
不过是供人观赏的浆果" [02:39.610]I'll stay with you through the night and in the darkest times
长夜漫漫我与你并肩 [02:47.355]We'll fight through it all until we reach that dawn
冲破黑暗直到曙光显现 [02:53.845]I dream of a world where love is the rule
我梦想爱为法则的国度 [02:58.854]Where hearts walk two by two
心与心相伴漫步 [03:02.610]And I with you
与你共度 [03:05.857]I dream of a place where a child's wish can always come true
我梦想孩童美梦成真的乐土 [03:13.349]And the old and withered become renewed
垂暮之人重获新生如初 [03:19.608]I met a man playin'in the woods
我在林间遇见一位琴者 [03:23.596]His piano as off-key
他的钢琴走音斑驳 [03:27.091]He sang to me softly
对我轻唱着歌 [03:30.351]I bet he wouldn't change it if he could
纵能重来他也不会改弦更辙 [03:33.846]Gunshots ringin'in my hood
街头枪声阵阵作响 [03:36.843]I't sounds so off-beat
节奏如此荒唐 [03:40.103]I'm prayin'they don't off me
祈祷子弹别将我伤 [03:43.601]I promise i'd change it if i could
若有可能我愿改变这现状 [03:47.856]Oh,why?(Oh,why?Oh,why?Oh,why?)
哦为何(哦为何?哦为何?哦为何?) [04:00.100]Oh,why?(Oh,why?Oh,why?Oh,why?)
哦为何(哦为何?哦为何?哦为何?) [04:12.344]I can see the ripple,I can see the changes,oh,my
我看见涟漪 看见变迁 [04:15.106]I can feel the reaper,I can hear the angels,oh,I
感受死神 听见天使在召唤 [04:18.348]Cross my heart for safety,hope I stay alive,oh,lord
手画十字祈求平安 [04:21.609]They always go too crazy,it's really peace of mind,good God
他们总是太过疯狂 平静才是答案 [04:24.857]All my life,I had to fight,all my life,passin'by
终生抗争 终生错过 [04:27.032]All my life,I had to write,all my life,I had to die
终生书写 终生沉没 [04:31.281]All I had to sacrifice,blood,sweat,and tears pays the price
血汗泪水的代价 [04:34.790]Start to think the better day's tomorrow,keep my spirits high up
相信明天会更好 保持信念高昂 [04:37.542]When it rains,it pours,my ceiling go up
骤雨倾盆时天花板变地板 [04:39.296]Then it turn in my floor,then the gang show love
兄弟们伸出援手 [04:40.544]Then count my blessings,my praise goes up
细数恩典 赞美升起 [04:42.291]Big dawg,my n**ga since day one
老友从最初就并肩 [04:44.030]When the sun go down,when the lights go up
日落月升时刻 [04:45.780]Still ten toes down,I'ma keep mine tucked
依然脚踏实地 保持警惕 [04:47.277]I'ma bang my buck,I'ma play my hand
孤注一掷 亮出底牌 [04:48.787]Then I ain't gon'change'til I free my lands
直到解放故土绝不更改 [04:50.534]I'ma use my hands,I'ma play my songs
用双手演奏我的歌谣 [04:52.032]I'ma play mine right'til I prove my dance
舞步正确直到证明自己 [04:53.794]And the key to my life,I'ma sing my wrongs
生命密钥是吟唱过错 [04:55.278]I'ma be that light,I'ma clap my hands
成为那道光 击掌相庆 [04:57.033]I'ma smoke my weed,see my hands
吞吐云雾 审视双手 [04:58.729]And I lead by faith,and I play my jam
以信念引领 播放我的旋律 [04:59.742]And you might think I'm out of tune
或许你觉得音调不准 [05:01.494]But it ain't got shit to do you with you,oh my,God
但这与你无关 我的天 [05:06.229]Your freedom is beyond anyone outside of yourself's controllin'
自由超越任何外界掌控 [05:10.235]It can't be bought and sold,given away,or even stolen
无法买卖赠予甚至窃取 [05:13.997]It's a divine entitlement,vital to the nourishment of the soul
是神圣权利 滋养灵魂 [05:18.250]Encoragin'spritual growth to channel the ethereal flow of creation's rive across the cosmos
激励灵性成长 引导宇宙创世之流 [05:24.491]This blessed osmosis,triggerin'consciousness to focus
这神圣渗透 唤醒觉知聚焦 [05:28.493]And the paradigm ascension,transcendin'beyond all space and time dimensions
范式提升 超越时空维度 [05:32.990]Not to mention my pinch off from an addiction
更不必说摆脱成瘾桎梏 [05:36.495]Been addicted minds,been consistent in my grind
沉迷的心灵 坚持耕耘 [05:40.480]Of usin'every pen and pencil I can find
用尽能找到的每支笔 [05:42.499]To elevate the state of decline
提升沦陷的境地 [05:44.489]That's draggin'my people down so deep that the climb could never be done in a single lifetime
同胞深陷泥沼难以攀越 [05:49.232]So I write life's lines,correction,my lines write life
所以我书写生命诗行 [05:54.248]Correction,my life lines right up
修正说 我的诗行重塑生命 [05:56.497]When serving'my purpose to write and recite what touches
当我履行书写吟诵的使命 [06:00.178]And sights ignite that unites us
点燃团结的景象 [06:01.934]So we can finally stop runnin'from freedom
我们终将不再逃避自由 [06:06.682]Yeah
是的
我在林间遇见一位琴者 [00:18.942]His piano as off-key
他的钢琴走音斑驳 [00:22.209]He sang to me softly
对我轻唱着歌 [00:26.195]I bet he wouldn't change it if he could
纵能重来他也不会改弦更辙 [00:29.451]Gunshots ringin'in my hood
街头枪声阵阵作响 [00:32.711]It sounds so off-beat
节奏如此荒唐 [00:35.953]I'm prayin'they don't off me
祈祷子弹别将我伤 [00:39.444]I promise i'd change it if i could
若有可能我愿改变这现状 [00:43.950]Oh,why?(Oh,why?Oh,why?Oh,why?)
哦为何(哦为何?哦为何?哦为何?) [00:55.216]Oh,why?(Oh,why?Oh,why?Oh,why?)
哦为何(哦为何?哦为何?哦为何?) [01:07.448]I retreat to the trees,surrounded by green,but i need
我退隐绿林深处却仍觉不足(该死) [01:11.635]Need more for my kin and more for my team(Oh shit)
要为族人兄弟谋求更多幸福 [01:14.144]Dance to a different type beat,off kilted rhythm
踩着非常规的节奏起舞 [01:17.131]Took the traces of my feet
抹去足迹的归途 [01:19.892]But i need more,before i dip out of the scene
但在我离场前还需更多建树 [01:23.890]For my niggas,for my queens,for the babies,for my rounds
为我的兄弟 为我的女王 为孩童 为家乡 [01:27.138]For my sisters missin'crowns,homies victims to apathy,like
为丢失王冠的姐妹 为冷漠所伤的同伴 [01:30.642]Honey drippin'off the table in front of me,ah
像眼前滴落的蜜糖 [01:34.141]They say"Go",but my heart still fights for the seed
他们说"走吧"但我的心为希望而战 [01:37.383]They bus shows,but my soul shouldn't back the deed
他们赶场演出 但灵魂拒绝背叛 [01:41.129]Oh,why?Oh,why?Why,why,why?
哦为何?哦为何?为何,为何,为何? [01:48.594]So,you get rich,I'ma try to get free,but
你们追逐财富 我追寻自由之路 [01:51.111]Not exclusive,mutually,but
并非独占 而是共同拥有 [01:53.595]Oh,I,oh,I gotta find the balance between
哦我 必须找到平衡支点 [02:00.857]Some say,"life is just a hell
有人说"生活即是地狱 [02:08.596]And it's here we wait until we dwell truly,truly,truly free"
我们在此等待真正自由的降临" [02:23.855]Some say,"Projects and ghettos and seeds that will never grow
有人说"贫民窟的种子永不发芽 [02:30.614]All berries to see"
不过是供人观赏的浆果" [02:39.610]I'll stay with you through the night and in the darkest times
长夜漫漫我与你并肩 [02:47.355]We'll fight through it all until we reach that dawn
冲破黑暗直到曙光显现 [02:53.845]I dream of a world where love is the rule
我梦想爱为法则的国度 [02:58.854]Where hearts walk two by two
心与心相伴漫步 [03:02.610]And I with you
与你共度 [03:05.857]I dream of a place where a child's wish can always come true
我梦想孩童美梦成真的乐土 [03:13.349]And the old and withered become renewed
垂暮之人重获新生如初 [03:19.608]I met a man playin'in the woods
我在林间遇见一位琴者 [03:23.596]His piano as off-key
他的钢琴走音斑驳 [03:27.091]He sang to me softly
对我轻唱着歌 [03:30.351]I bet he wouldn't change it if he could
纵能重来他也不会改弦更辙 [03:33.846]Gunshots ringin'in my hood
街头枪声阵阵作响 [03:36.843]I't sounds so off-beat
节奏如此荒唐 [03:40.103]I'm prayin'they don't off me
祈祷子弹别将我伤 [03:43.601]I promise i'd change it if i could
若有可能我愿改变这现状 [03:47.856]Oh,why?(Oh,why?Oh,why?Oh,why?)
哦为何(哦为何?哦为何?哦为何?) [04:00.100]Oh,why?(Oh,why?Oh,why?Oh,why?)
哦为何(哦为何?哦为何?哦为何?) [04:12.344]I can see the ripple,I can see the changes,oh,my
我看见涟漪 看见变迁 [04:15.106]I can feel the reaper,I can hear the angels,oh,I
感受死神 听见天使在召唤 [04:18.348]Cross my heart for safety,hope I stay alive,oh,lord
手画十字祈求平安 [04:21.609]They always go too crazy,it's really peace of mind,good God
他们总是太过疯狂 平静才是答案 [04:24.857]All my life,I had to fight,all my life,passin'by
终生抗争 终生错过 [04:27.032]All my life,I had to write,all my life,I had to die
终生书写 终生沉没 [04:31.281]All I had to sacrifice,blood,sweat,and tears pays the price
血汗泪水的代价 [04:34.790]Start to think the better day's tomorrow,keep my spirits high up
相信明天会更好 保持信念高昂 [04:37.542]When it rains,it pours,my ceiling go up
骤雨倾盆时天花板变地板 [04:39.296]Then it turn in my floor,then the gang show love
兄弟们伸出援手 [04:40.544]Then count my blessings,my praise goes up
细数恩典 赞美升起 [04:42.291]Big dawg,my n**ga since day one
老友从最初就并肩 [04:44.030]When the sun go down,when the lights go up
日落月升时刻 [04:45.780]Still ten toes down,I'ma keep mine tucked
依然脚踏实地 保持警惕 [04:47.277]I'ma bang my buck,I'ma play my hand
孤注一掷 亮出底牌 [04:48.787]Then I ain't gon'change'til I free my lands
直到解放故土绝不更改 [04:50.534]I'ma use my hands,I'ma play my songs
用双手演奏我的歌谣 [04:52.032]I'ma play mine right'til I prove my dance
舞步正确直到证明自己 [04:53.794]And the key to my life,I'ma sing my wrongs
生命密钥是吟唱过错 [04:55.278]I'ma be that light,I'ma clap my hands
成为那道光 击掌相庆 [04:57.033]I'ma smoke my weed,see my hands
吞吐云雾 审视双手 [04:58.729]And I lead by faith,and I play my jam
以信念引领 播放我的旋律 [04:59.742]And you might think I'm out of tune
或许你觉得音调不准 [05:01.494]But it ain't got shit to do you with you,oh my,God
但这与你无关 我的天 [05:06.229]Your freedom is beyond anyone outside of yourself's controllin'
自由超越任何外界掌控 [05:10.235]It can't be bought and sold,given away,or even stolen
无法买卖赠予甚至窃取 [05:13.997]It's a divine entitlement,vital to the nourishment of the soul
是神圣权利 滋养灵魂 [05:18.250]Encoragin'spritual growth to channel the ethereal flow of creation's rive across the cosmos
激励灵性成长 引导宇宙创世之流 [05:24.491]This blessed osmosis,triggerin'consciousness to focus
这神圣渗透 唤醒觉知聚焦 [05:28.493]And the paradigm ascension,transcendin'beyond all space and time dimensions
范式提升 超越时空维度 [05:32.990]Not to mention my pinch off from an addiction
更不必说摆脱成瘾桎梏 [05:36.495]Been addicted minds,been consistent in my grind
沉迷的心灵 坚持耕耘 [05:40.480]Of usin'every pen and pencil I can find
用尽能找到的每支笔 [05:42.499]To elevate the state of decline
提升沦陷的境地 [05:44.489]That's draggin'my people down so deep that the climb could never be done in a single lifetime
同胞深陷泥沼难以攀越 [05:49.232]So I write life's lines,correction,my lines write life
所以我书写生命诗行 [05:54.248]Correction,my life lines right up
修正说 我的诗行重塑生命 [05:56.497]When serving'my purpose to write and recite what touches
当我履行书写吟诵的使命 [06:00.178]And sights ignite that unites us
点燃团结的景象 [06:01.934]So we can finally stop runnin'from freedom
我们终将不再逃避自由 [06:06.682]Yeah
是的