KEKKON-大森靖子

[00:00.000] 作词 : 大森靖子 [00:01.000] 作曲 : 大森靖子 [00:06.987] NO WAY　気にすんなってそうさ
NO WAY 不去在意 [00:13.636] 脳裏に焼き付いた女はもう居ない
脑内燃烧殆尽的女人已然不在 [00:19.486] 愛に逃げるしかないね相殺
唯有从爱逃走 才能盈亏相抵 [00:25.734] ミラクルダイブはドブ川で YEAH
奇迹潜水进入下水道 YEAH [00:44.644] 飲めばバカになる猛毒で
用喝下就会变成白痴的猛毒 [00:50.354] 地獄に依存して今更綺麗な水じゃ生きられないSO FAT
依赖地狱生存 [01:03.747] どこに居たって　おなすい
不管在哪里都 肚子好饿… [01:08.316] 裸のままでOH YEAH
赤裸如初 OH YEAH [01:11.474] 裸のままでOH YEAH
赤裸如初 OH YEAH [01:14.754] ひとつになるのは　どんな気持ちよくても刹那
无论合而为一多么舒快 也不过是刹那 [01:21.064] 他人のままでOK
保持陌生关系也ok [01:24.349] 他人のままでOK
保持陌生关系也ok [01:27.362] 仮に君が僕を好きとかじゃなくても　僕らはたのしい
假设 哪怕你喜欢的不是我 我们也很开心 [01:35.804] KEKKONしようよ　大嫌い　大嫌い
结·婚·吧 最讨厌、最讨厌 [01:42.184] わかんねえ　クソバカ KEKKONしようよ
搞不懂 可恶 笨蛋 我们结·婚·吧 [01:48.831] KEKKONしようよ　ぜんぶ大丈夫　助けよう
结·婚·吧 全都没关系 救救我 [01:56.729] クソ垂れ流しても　泣きながら
即使狼狈地失禁 哪怕流着眼泪 [02:01.843] 生きていようよ　大嫌い　大嫌い
活下去吧 最讨厌、最讨厌 [02:07.977] この世界にメンチ切るなら君とだと思う
要怒视这个世界的话 我想应该和你一起 [02:28.615] NO WAY気になるなってそうか
NO WAY 不去在意 [02:34.852] ノーカンのつもりがいつの間に痛い
本想不计数的 却不知不觉感到疼痛 [02:41.623] かすり傷で死んじゃう系なぼくら
「擦伤就会死掉系」的我们 [02:47.861] おまえなんかには一生
就凭你这样的人 [02:53.034] わかりやしないOH YEAH
一生都不会理解 OH YEAH [02:55.920] わかってたまるかYEAH
怎么可能让你理解 YEAH [02:59.164] 彼岸に立っても衝動を護れる自信は
即使在对立面也能守住冲动 有这样的自信 [03:05.615] なんの役に立つNO
有什么用呢 NO [03:08.576] なんのためにあるNO
为了什么呢 NO [03:11.746] 圧倒的に特別な僕だとして
如此与众不同的我 [03:16.976] 誰かみつけてよ
谁来找到我吧 [03:20.310] KEKKONしようよ　サーチライト　サーキュレイト
结·婚·吧 探照灯 探照灯 [03:26.700] 分母を増やしても君とは運命
即使增加分母 我与你是命运 [03:32.884] KEKKONしようよ　ぜんぶ大事なの
结·婚·吧 全部都很重要噢 [03:39.226] 盗んだ希望じゃ此の先
偷窃前方的希望 [03:43.968] 首謀者行方不明の革命
同谋一场下落不明的革命 [03:50.052] いつでも心を今日の花ビラで包んでく
今日的花束无论何时都包裹着这颗心 [04:00.225] 儀式はいらない
不需要结婚仪式 [04:05.661] 誓いはキスじゃない
不需要接吻起誓 [04:10.328] 愛しか届かない次元でつながるの
连通到只有爱能够到达的次元吧 [04:17.724] KEKKONしようよ　大嫌い　大嫌い
结·婚·吧 最讨厌、最讨厌 [04:24.003] わかんねえ　クソバカ KEKKONしようよ
搞不懂 可恶 笨蛋 我们结·婚·吧 [04:30.713] KEKKONしようよ　ぜんぶ大丈夫　助けよう
结·婚·吧 全都没关系 救救我 [04:37.389] クソ垂れ流しても　泣きながら
即使狼狈地失禁 哪怕流着眼泪 [04:43.691] 生きていようよ　大嫌い　大嫌い
活下去吧 最讨厌、最讨厌 [04:50.013] この世界にメンチ切るなら君とだと思う
要怒视这个世界的话 我想要和你一起