광화문에서 (Cover)-HYNN (박혜원)

[00:15.344]넌 어땠는지 아직 여름이 남아
你还记得吗 夏日余温仍停留 [00:21.654]왠지 난 조금 지쳤던 하루
不知为何 我有些疲惫的这天 [00:29.279]광화문 가로수 은행잎 물들 때
当光化道旁银杏叶染上秋色 [00:35.822]그제야 고갤 들었었나 봐
那时才恍然抬起了头吧 [00:45.423]눈이 부시게 반짝이던 우리 둘은
我们曾耀眼闪烁的时光 [00:53.060]이미 남이 되었잖아
如今已成陌路 [00:59.490]네 품 안에서 세상이 내 것이었던
在你怀里拥有全世界的 [01:07.398]철없던 시절은 안녕
懵懂岁月已远去 [01:12.530]오늘 바보처럼 그 자리에 서 있는거야
今天像个傻瓜站在老地方 [01:20.353]비가 내리면 흠뻑 젖으며
任大雨淋透全身 [01:23.862]오지 않는 너를 기다려
等待不会归来的你 [01:26.968]나는 행복했어
我曾如此幸福 [01:31.165]그 손 잡고 걷던 기억에 또 뒤돌아 봐
回望牵你手走过的记忆 [01:38.458]네가 서 있을까 봐
幻想你仍在那里 [01:50.861]난 모르겠어 세상 살아가는 게
我不明白 人活着这件事 [01:57.337]늘 다른 누굴 찾는 일 인지
是否永远在寻找某个人 [02:04.580]커피 향 가득한 이 길 찾아오며
循着咖啡香来到这条街 [02:11.161]그제야 조금 웃었던 나야
那时才终于露出微笑的我啊 [02:18.514]처음이었어 그토록 날 떨리게 한
初次让我如此悸动的人 [02:26.545]사람은 너 뿐이잖아
唯独只有你 [02:32.763]누구보다 더 사랑스럽던 네가 왜
比谁都可爱的你为何 [02:40.890]내게서 떠나갔는지
要从我身边离去 [02:46.247]오늘 바보처럼 그 자리에 서 있는 거야
今天像个傻瓜站在老地方 [02:53.877]비가 내리면 흠뻑 젖으며
任大雨淋透全身 [02:57.312]오지 않는 너를 기다려
等待不会归来的你 [03:00.445]나는 행복했어
我曾如此幸福 [03:04.687]그 손 잡고 걷던 기억에 또 뒤돌아 봐
回望牵你手走过的记忆 [03:11.818]네가 서 있을까 봐
幻想你仍在那里 [03:16.337]그 자리에서 매일 알아가
每天在这里逐渐明白 [03:20.349]조금씩 변해가는 내 모습은
慢慢改变着的自己 [03:25.773]먼 훗날엔 그저 웃어줘
多年后请你笑着想起 [03:36.178]난 행복해
我很幸福 [03:41.764]오늘 여긴 그 때처럼 아름다우니
今天这里如往昔般美丽 [03:49.892]괜히 바보처럼 이 자리에 서 있는거야
所以像个傻瓜站在老地方 [03:57.383]비가 내리면 흠뻑 젖으며
任大雨淋透全身 [04:00.861]오지 않는 너를 기다려
等待不会归来的你 [04:03.952]나는 행복했어
我曾如此幸福 [04:08.223]광화문 이 길을 다시 한번 뒤돌아 봐
在光化道上再次回首张望 [04:15.523]네가 서 있을까 봐
幻想你仍在那里