Cry On Your Smile-久保田利伸

[00:00.000] 作词 : Masumi Kawamura [00:01.000] 作曲 : Toshinobu Kubota [00:07.917]Woo~~I keep on loving you through the night
Woo~~我彻夜爱着你 [00:11.589]through the night.Baby
彻夜不眠 宝贝 [00:15.841]I keep on loving you
我持续爱着你 [00:17.360]Through the night
在这漫漫长夜 [00:19.682]-------------------- [00:36.877]涙さえも　こらえて
连泪水都强忍回去 [00:44.083]あどけなく　気をそらした
你天真地 移开视线 [00:49.611]君は昨日より　高い空見上げてる
仰望着比昨日更高的天空 [00:57.048]今　誰より　夢を見て
此刻比谁都 更心怀梦想 [01:04.219]風よける　コートも
挡风的旧外套 [01:11.122]なつかしい　悪ふざけも
令人怀念的恶作剧 [01:17.232]君を暖める　言葉さえ言えなくて
连温暖你的话语都说不出口 [01:24.347]見つめる前に　抱きしめてしまうよ
在凝视之前 就已将你拥入怀中 [01:31.529]And I cry on your smile
我在你的笑容里哭泣 [01:34.658]これ以上　何もいらない
除此之外 别无所求 [01:39.717]何も残せない　君のために
为你我愿舍弃一切 [01:46.086]You just tried to be mine
你只想成为我的唯一 [01:47.879]たとえ何も変わらなくても
纵使一切如旧不曾改变 [01:53.878]君だけは　止まらないで
唯独请你 不要停下脚步 [01:57.073]誰のものでもない　そのままで
保持不被任何人占有的模样 [02:19.941]傾いた　プレイト
倾斜的餐盘 [02:26.529]そのままに　ドアを閉めた
就那样搁着 关上了门 [02:32.837]月の光に　身を沈め　眠りたい
想沐浴月光 沉入梦乡 [02:40.007]君の優しさ　忘れないでいたいよ
好想永远记得 你的温柔 [02:46.912]And I cry on your smile
我在你的笑容里哭泣 [02:50.297]笑顔だけ　思い出すから
只因回忆里全是你的笑颜 [02:55.357]君はひとりでも　だいじょうぶさ
即使独自一人 你也能勇敢前行 [03:01.728]You just tried to be mine
你只想成为我的唯一 [03:03.793]たとえ　何も　見えなくても
纵使眼前一片黑暗 [03:09.105]君だけを　探している
我仍在追寻着你的身影 [03:12.492]遠い瞳のまま
带着那遥远的目光 [03:16.128]Woo~~I keep on loving you through the night
Woo~~我彻夜爱着你 [03:20.669]through the night.Baby
彻夜不眠 宝贝 [03:24.380]I keep on loving you through the night
我彻夜爱着你 [03:27.299]loving you through the night
爱着你 在这漫漫长夜 [03:29.884]Woo~~I keep on loving you through the night
Woo~~我彻夜爱着你 [03:34.403]through the night.Baby
彻夜不眠 宝贝 [03:37.297]涙は止まるけど
泪水终会止住 [03:42.024]And I cry on your smile
我在你的笑容里哭泣 [03:45.147]これ以上　何もいらない
除此之外 别无所求 [03:49.868]何も残せない　君のために
为你我愿舍弃一切 [03:56.710]You just tried to be mine
你只想成为我的唯一 [03:58.769]たとえ何も変わらなくても
纵使一切如旧不曾改变 [04:04.079]君だけは　止まらないで
唯独请你 不要停下脚步 [04:07.202]誰のものでもない　そのままで
保持不被任何人占有的模样 [04:18.365]......