Christmas Is (feat. Miley Cyrus)-Dolly Parton/Miley Cyrus

[00:22.28]Christmas is a time for caring
圣诞是关怀的时节 [00:25.53]Being at your best
展现最好的自己 [00:28.60]Christmas is a time for sharing
圣诞是分享的时刻 [00:31.82]Knowing you've been blessed
心怀感恩之意 [00:34.70]Christmas is a time for giving
圣诞是给予的时光 [00:37.78]Love is made of this
爱由此而生 [00:40.57]That's what Christmas is
这就是圣诞真谛 [00:46.77]Christmas is a joyful time
圣诞是欢乐时光 [00:50.05]If you're the lucky ones
若你足够幸运 [00:53.09]Some are blessed with gifts and trinkets
有人满载礼物而归 [00:56.24]Others having none
有人却两手空空 [00:59.39]Some have feasts up on the table
有人宴席满桌 [01:02.45]Others having crumbs
有人残羹果腹 [01:04.81]There are the haves and the have-nots
世间有富有贫 [01:07.92]And you could be either one
你可能是其中任一 [01:12.46]It's all about kindness
核心是仁慈 [01:15.93]Love and compassion
爱与同情心 [01:19.08]Better to give than receive
施比受更有福 [01:25.20]That is a true fact
这是永恒真理 [01:28.01]But those who don't know that
但若有人不明此理 [01:31.21]Well they are the poorest indeed
那才是真正贫穷 [01:36.69]And I hope you remember every December
愿你在每个十二月铭记 [01:43.33]That bright shining light from above
那天降的璀璨光芒 [01:49.34]The promise from God's lips
上帝亲口应许 [01:52.48]The greatest of all gifts
最伟大的礼物 [01:55.46]Wrapped up in his wondrous love his wondrous love
包裹在他奇妙大爱中 奇妙大爱 [02:00.51]So rejoice in his glory
欢庆他的荣光 [02:04.81]The great Christmas story
这圣诞的伟大故事 [02:07.31]And to all that you're sharing in will uh-huh
对所有共享之人 嗯哼 [02:13.50]You go tell it with passion oh
你要热情传扬 [02:16.98]Of love everlasting loving
那永恒之爱 永不止息 [02:19.85]'Cause that's what Christmas is
因这就是圣诞真谛 [02:27.06]Is a time for caring
是关怀的时节 [02:30.13]Being at your best
展现最好的自己 [02:33.22]Christmas is a time for sharing
圣诞是分享的时刻 [02:36.30]Knowing you've been blessed
心怀感恩之意 [02:39.32]Christmas is a time for giving
圣诞是给予的时光 [02:42.42]Love is made of this
爱由此而生 [02:45.09]That's what Christmas is
这就是圣诞真谛 [03:06.14]That's what Christmas is
这就是圣诞真谛