This Is Christmas-The Goo Goo Dollsmp3下载无损flac下载
This Is Christmas-The Goo Goo Dolls在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Brad Fernquist/Jim McGorman/John Rzeznik
[00:01.000] 作曲 : Brad Fernquist/Jim McGorman/John Rzeznik
[00:08.716] Yeah, it's cold and it's gray
啊，天气是这么冷，大地一片灰白 [00:11.120] I'm in love with this day
我爱这一天 [00:13.430] 'Cause it's Christmas
因为今天是圣诞节 [00:17.650] Yeah, the light in your eyes
啊，你眼瞳中的光芒 [00:20.218] And the smile on your face
还有你脸庞上的微笑 [00:22.388] Says it's Christmas
告诉了我这就是圣诞节 [00:26.904] It's a word or a smile
一个词语或一个笑容 [00:29.557] That can change someone's life
就可以改变某个人的生活 [00:31.998] With some change in your pocket
带着口袋里的零钱 [00:34.355] Just to get through the night
只是度过这一夜 [00:36.623] Wish on stars above
向着星空许愿 [00:38.360] For the ones we love
为了我们爱着的那些人 [00:40.815] This is Christmas
这就是圣诞节 [00:45.146] Drove a thousand miles
开个一千英里 [00:47.911] Just to see you smile
只为了看到你的笑容 [00:50.225] This is Christmas
这就是圣诞节 [00:54.703] Sing with me softly, my dear
和我一起轻声歌唱吧，亲爱的 [00:59.378] 'Cause it's all I can give you this year
因为这就是今年我能给你的一切 [01:03.838] This is Christmas
而这就是圣诞节 [01:09.210] It gets harder each year
一年难过一年 [01:11.367] To believe in what's real
去相信那些真实之物 [01:13.570] I need Christmas
我需要圣诞节 [01:18.128] It's your love that I miss
那是我错过的你的爱 [01:20.555] Yeah, your heart and your kiss
正是你的心与你的吻 [01:22.975] Make it Christmas
让这一天变成圣诞节 [01:27.506] And the gifts that you bring
还有你带来的礼物 [01:29.887] Always make my heart sing
总是让我的心歌唱 [01:32.317] Not the things that you buy
不是因为那些你买的东西昂贵 [01:34.626] But the love that you bring
而是因为你带来的礼物中的爱 [01:37.038] Wish on stars above
向着星空许愿 [01:39.131] For the ones we love
为了我们爱着的那些人 [01:41.066] This is Christmas
这就是圣诞节 [01:45.887] Drove a thousand miles
开个一千英里 [01:48.058] Just to see you smile
只为了看到你的笑容 [01:50.488] This is Christmas
这就是圣诞节 [01:55.041] Sing with me softly, my dear
和我一起轻声歌唱吧，亲爱的 [01:59.637] 'Cause it's all I can give you this year
因为这就是今年我能给你的一切 [02:04.079] This is Christmas
而这就是圣诞节 [02:08.217] And it's late in December
现在已是十二月底 [02:11.886] I need to remember
我必须记得这一切 [02:14.017] You were there when I needed a friend
当我需要一个朋友时你出现了 [02:18.292] So fill up the car
所以把油加满 [02:20.647] And we'll chase down the star
然后我们要去追逐群星 [02:23.308] That will lead us back home again
它们会引领我们再度归家 [02:39.494] Wish on stars above
对着星空许愿吧 [02:41.791] For the ones we love
为了那些我们爱着的人 [02:43.819] This is Christmas
这就是圣诞节 [02:48.535] Drove a thousand miles
开个一千英里 [02:51.180] Just to see you smile
只为一睹你的笑靥 [02:53.427] This is Christmas
这就是圣诞节 [02:58.084] Hold the feeling in
保持这种感觉 [03:00.289] Feel my heart with cheer
带着喜悦来感受我的心 [03:02.792] 'Cause it's Christmas
因为这就是圣诞节 [03:07.170] Sing with me softly, my dear
轻声与我歌唱吧，甜心 [03:11.580] 'Cause it's all I can give you this year
因为今年，这就是我能给予你的一切 [03:16.113] This is Christmas
那就是圣诞节 [03:21.040] This is Christmas
这就是圣诞节
啊，天气是这么冷，大地一片灰白 [00:11.120] I'm in love with this day
我爱这一天 [00:13.430] 'Cause it's Christmas
因为今天是圣诞节 [00:17.650] Yeah, the light in your eyes
啊，你眼瞳中的光芒 [00:20.218] And the smile on your face
还有你脸庞上的微笑 [00:22.388] Says it's Christmas
告诉了我这就是圣诞节 [00:26.904] It's a word or a smile
一个词语或一个笑容 [00:29.557] That can change someone's life
就可以改变某个人的生活 [00:31.998] With some change in your pocket
带着口袋里的零钱 [00:34.355] Just to get through the night
只是度过这一夜 [00:36.623] Wish on stars above
向着星空许愿 [00:38.360] For the ones we love
为了我们爱着的那些人 [00:40.815] This is Christmas
这就是圣诞节 [00:45.146] Drove a thousand miles
开个一千英里 [00:47.911] Just to see you smile
只为了看到你的笑容 [00:50.225] This is Christmas
这就是圣诞节 [00:54.703] Sing with me softly, my dear
和我一起轻声歌唱吧，亲爱的 [00:59.378] 'Cause it's all I can give you this year
因为这就是今年我能给你的一切 [01:03.838] This is Christmas
而这就是圣诞节 [01:09.210] It gets harder each year
一年难过一年 [01:11.367] To believe in what's real
去相信那些真实之物 [01:13.570] I need Christmas
我需要圣诞节 [01:18.128] It's your love that I miss
那是我错过的你的爱 [01:20.555] Yeah, your heart and your kiss
正是你的心与你的吻 [01:22.975] Make it Christmas
让这一天变成圣诞节 [01:27.506] And the gifts that you bring
还有你带来的礼物 [01:29.887] Always make my heart sing
总是让我的心歌唱 [01:32.317] Not the things that you buy
不是因为那些你买的东西昂贵 [01:34.626] But the love that you bring
而是因为你带来的礼物中的爱 [01:37.038] Wish on stars above
向着星空许愿 [01:39.131] For the ones we love
为了我们爱着的那些人 [01:41.066] This is Christmas
这就是圣诞节 [01:45.887] Drove a thousand miles
开个一千英里 [01:48.058] Just to see you smile
只为了看到你的笑容 [01:50.488] This is Christmas
这就是圣诞节 [01:55.041] Sing with me softly, my dear
和我一起轻声歌唱吧，亲爱的 [01:59.637] 'Cause it's all I can give you this year
因为这就是今年我能给你的一切 [02:04.079] This is Christmas
而这就是圣诞节 [02:08.217] And it's late in December
现在已是十二月底 [02:11.886] I need to remember
我必须记得这一切 [02:14.017] You were there when I needed a friend
当我需要一个朋友时你出现了 [02:18.292] So fill up the car
所以把油加满 [02:20.647] And we'll chase down the star
然后我们要去追逐群星 [02:23.308] That will lead us back home again
它们会引领我们再度归家 [02:39.494] Wish on stars above
对着星空许愿吧 [02:41.791] For the ones we love
为了那些我们爱着的人 [02:43.819] This is Christmas
这就是圣诞节 [02:48.535] Drove a thousand miles
开个一千英里 [02:51.180] Just to see you smile
只为一睹你的笑靥 [02:53.427] This is Christmas
这就是圣诞节 [02:58.084] Hold the feeling in
保持这种感觉 [03:00.289] Feel my heart with cheer
带着喜悦来感受我的心 [03:02.792] 'Cause it's Christmas
因为这就是圣诞节 [03:07.170] Sing with me softly, my dear
轻声与我歌唱吧，甜心 [03:11.580] 'Cause it's all I can give you this year
因为今年，这就是我能给予你的一切 [03:16.113] This is Christmas
那就是圣诞节 [03:21.040] This is Christmas
这就是圣诞节
