Princesses Don't Cry-CARYS

[00:00.00] 作词 : Andrew Austin/Aviva Mongillo/Elizabeth Lowell Boland [00:01.00] 作曲 : Andrew Austin/Aviva Mongillo/Elizabeth Lowell Boland [00:07.36]Boys they're handsome and strong
男孩们 他们帅气强壮 [00:09.58]But always the first to tell me I'm wrong
但总是首先否定我 [00:13.62]Boys try to tame me I know
男孩们试图压制我 我清楚 [00:15.78]They tell me I'm weird and won't let it go
他们说我是怪人却又不肯放手 [00:19.57]No I'm fine I'm lying on the floor again
不 我很好 我又躺在地板上 [00:22.82]Cracked door I always want to let you in
你粗暴破坏着大门 我却总会欢迎你 [00:26.33]Even after all of the shit I'm resilient
即使经历了这一系列破事 我仍然能恢复过来 [00:30.92]'Cause a princess doesn't cry no-oh
因为公主不会哭泣(不­哦) [00:34.37]A princess doesn't cry no-oh oh
公主不会哭泣(不­哦 哦) [00:37.45]Over monsters in the night
潜行在夜晚的怪兽 [00:39.21]Don't waste our precious time
不要浪费我们宝贵的时间 [00:40.81]On boys with pretty eyes
在男孩们美丽的双眼上 [00:43.98]A princess doesn't cry no-oh
公主不会哭泣(不­哦) [00:47.13]A princess doesn't cry no-oh oh
公主不会哭泣(不­哦 哦) [00:50.70]Burning like a fire
像烈火般燃烧 [00:52.04]You feel it all inside
你能从中察觉到一切 [00:53.63]But wipe your teary eyes
快擦干你的泪眼 [00:56.64]'Cause princesses don't cry
因为公主们是不会哭的 [00:59.00]Don't cry don't cry oh
不要哭 不要哭 哦 [01:01.22]Don't cry
不要哭 [01:02.74]Don't cry oh
不要哭 哦 [01:04.32]Don't cry don't cry don't cry oh
不要哭 不要哭 哦 [01:09.50]'Cause princesses don't cry
因为公主们不会哭泣 [01:11.37]Girls so pretty and poised and soft to the touch
女孩们 美丽动人 泰然自若 柔软细腻 [01:15.20]But God made me rough
但上帝将我变得粗暴 [01:17.56]Girls so heavy the crown they carry it tall
女孩们 高高戴着沉重的冠冕 [01:21.58]But it's weighing me down
但它沉沉地压着我 [01:23.58]No I'm fine I'm lying on the floor again
不 我很好 我又躺在地板上 [01:26.90]Cracked door you're only gonna let them in once
粗暴地破坏大门 你只能让他们闯入最后一次 [01:32.57]And you won't come undone
你将不会再对他们敞开大门 [01:35.03]'Cause a princess doesn't cry no-oh
因为一名公主是不会哭的(不­哦) [01:38.11]A princess doesn't cry no-oh oh
公主不会哭泣(不­哦 哦) [01:41.49]Over monsters in the night
潜行在夜晚的怪兽 [01:43.19]Don't waste our precious time
不要浪费我们宝贵的时间 [01:44.75]On boys with pretty eyes
在男孩们美丽的双眼上 [01:47.95]A princess doesn't cry no-oh
公主不会哭泣(不 ­哦) [01:51.19]A princess doesn't cry no-oh oh
公主不会哭泣(不哦 哦) [01:54.35]Burning like a fire
像烈火般燃烧 [01:55.98]You feel it all inside
你能从中察觉到一切 [01:57.59]But wipe your teary eyes
快擦干你的泪眼 [02:00.67]'Cause princesses don't cry
因为公主们是不会哭的 [02:02.93]Don't cry don't cry oh
不要哭 不要哭 哦 [02:05.28]Don't cry
不要哭 [02:06.78]Don't cry oh
不要哭 哦 [02:08.28]Don't cry don't cry don't cry oh
不要哭 不要哭 哦 [02:13.47]'Cause princesses don't cry
因为公主们不会哭泣 [02:15.13]I'm fine I won't waste my time
我很好 我不会再次浪费自己的时间 [02:17.63]Keep it in a jar
将过去封存 [02:19.08]And we'll leave it for the next one
留给下一位 [02:20.89]Yeah I'm fine I won't waste my time
我很好 我不会再次浪费自己的时间 [02:24.04]Keep it in a jar
将过去封存 [02:25.39]And we'll leave it for the next one
留给下一位 [02:27.11]Yeah I'm fine I'm lying on the floor again
对 我很好 我又一次躺在地板上 [02:32.63]'Cause a princess doesn't cry no-oh
因为一名公主是不会哭的(不­哦) [02:35.97]A princess doesn't cry no-oh oh
公主不会哭泣(不­哦 哦) [02:39.03]Over monsters in the night
潜行在夜晚的怪兽 [02:40.75]Don't waste our precious time
不要浪费我们宝贵的时间 [02:42.36]On boys with pretty eyes
在男孩们美丽的双眼上 [02:45.54]A princess doesn't cry no-oh
公主不会哭泣(不­哦) [02:48.52]A princess doesn't cry no-oh oh
公主不会哭泣(不­哦 哦) [02:51.96]Burning like a fire
像烈火般燃烧 [02:53.47]You feel it all inside
你能从中察觉到一切 [02:55.16]But wipe your teary eyes
快擦干你的泪眼 [02:58.27]'Cause princesses don't cry
因为公主们是不会哭的 [03:00.61]Don't cry don't cry oh
不要哭 不要哭 哦 [03:02.84]Don't cry
不要哭 [03:04.41]Don't cry oh
不要哭 哦 [03:05.93]Don't cry don't cry don't cry oh
不要哭 不要哭 哦 [03:11.19]'Cause princesses don't cry
因为公主们不会哭泣 [03:13.40]Don't cry don't cry oh
不要哭 不要哭 哦 [03:15.75]Don't cry
不要哭 [03:17.23]Don't cry oh
不要哭 哦 [03:18.82]Don't cry don't cry don't cry oh
不要哭 不要哭 哦 [03:23.95]'Cause princesses don't cry
因为公主们不会哭泣