Missing Each Other-Caroline Kole

[00:00.000] 作词 : Caroline Kay Kudelko/Stephen Erik Schmuldt/Jilian Marie Linklater [00:01.000] 作曲 : Caroline Kay Kudelko/Stephen Erik Schmuldt/Jilian Marie Linklater [00:08.676]You say one thing, I hear another
你说东 我却听成西 [00:13.219]Keep saying the same things
重复着同样的争执 [00:15.820]It drives you crazy
让你心力交瘁 [00:17.439]Disconnected
频道错位 [00:19.257]I don't understand it
我始终无法领会 [00:22.435]I mean, honestly, it's like we keep
说真的 我们就像 [00:26.107]Missing each other
永远在错位 [00:27.788]And I can't help but wonder
忍不住怀疑 [00:28.994]If we would be better off missing each other
是否保持距离反而更完美 [00:33.032]Mmm, oh, kissing each other
不如相拥热吻 [00:36.971]Hoping that somehow it's gonna lead both of us back to the other
期待这能让两颗心重新靠近 [00:40.704]But we keep missing each other, mmm
但我们总在错位 [00:43.767]Missing each other
不断错位 [00:45.070]It's like we keep missing each other
仿佛命中注定的错位 [00:47.281]We keep missing each other
永远在错位 [00:49.446]It's like we keep missing each other
就像解不开的错位 [00:51.462]Missing each other
不断错位 [00:52.350]It's complicated
这太复杂 [00:54.077]But we try to ignore it
却假装视而不见 [00:57.143]I want you closer, so
渴望你靠近 [00:59.264]Could you just come over?
能否来到我身边 [01:01.520]I'm looking at you and you're looking at me
当我们四目相对 [01:06.116]We sit at the same kitchen table
同坐餐桌两端 [01:07.845]And see things so differently
却像在两个世界 [01:10.448]So tell me where we go from here?
告诉我该何去何从 [01:15.039]‘Cause, damn, we keep on
天啊 我们始终 [01:18.592]Missing each other
在错位 [01:20.237]And I can't help but wonder
忍不住怀疑 [01:21.411]If we would be better off missing each other
是否保持距离反而更完美 [01:25.531]Mmm, oh, kissing each other
不如相拥热吻 [01:29.360]Hoping that somehow it's gonna lead both of us back to the other
期待这能让两颗心重新靠近 [01:33.033]But we keep missing each other, mmm
但我们总在错位 [01:36.111]Missing each other
不断错位 [01:37.413]It's like we keep missing each other
仿佛命中注定的错位 [01:39.600]We keep missing each other
永远在错位 [01:41.771]It's like we keep missing each other
就像解不开的错位 [01:43.692]Missing each other
不断错位 [01:44.736]Missing each other
永远错位 [01:46.153]It's like we keep missing each other
仿佛命中注定的错位 [01:48.351]We keep missing each other
永远在错位 [01:50.458]It's like we keep missing each other
就像解不开的错位 [01:52.118]Missing each other
不断错位 [01:53.144]We keep saying that we'll find a, we'll find a way, way
总说会找到解决之道 [01:57.348]But no matter what we do, it ends up the same
但结局从未改变 [02:01.964]I know that neither of us is the one to blame
明知不该责怪对方 [02:05.769]So we keep missing each other
却仍在错位 [02:08.313]But why do we bother?
何必自寻烦恼 [02:10.613]We're missing each other
我们注定错位 [02:12.540]And I can't help but wonder
忍不住怀疑 [02:13.777]If we would be better off missing each other
是否保持距离反而更完美 [02:17.781]Mmm, oh, kissing each other
不如相拥热吻 [02:21.616]Hoping that somehow it's gonna lead both of us back to the other
期待这能让两颗心重新靠近 [02:25.383]But we keep missing each other, mmm
但我们总在错位 [02:28.301]Missing each other
不断错位 [02:29.824]It's like we keep missing each other
仿佛命中注定的错位 [02:31.980]We keep missing each other
永远在错位 [02:34.151]It's like we keep missing each other
就像解不开的错位 [02:35.808]Missing each other
不断错位 [02:37.010]Missing each other
永远错位 [02:38.559]It's like we keep missing each other (Oh-oh-oh-oh)
仿佛命中注定的错位 [02:40.774]We keep missing each other
永远在错位 [02:42.827]It's like we keep missing each other
就像解不开的错位 [02:44.442]Missing each other
不断错位